Collection Chiflet

Déplier tous les niveaux

Cote/Cotes extrêmes

Ms Chiflet 1 à 208

Organisme responsable de l'accès intellectuel

Bibliothèque municipale de Besançon

Conditions d'accès

L'accès aux collections patrimoniales est soumis à une autorisation préalable.

Conditions d'utilisation

Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.

Bibliographie

Gauthier, Jules. "La Franche-Comté au roi d'Espagne : Epître en vers composée, en 1643 par un patriote franc-comtois publ. d'après les manuscrits du temps". Dans : Bulletin de la Société d'agriculture, sciences et arts de Poligny, 1868, VI-12 p. - D'après Gauthier, ce texte figure notamment dans un manuscrit du fonds Chifflet de la bibliothèque de Besançon, dont la cote n'a pu être déterminée.

Ms Chiflet 83 - « Matières héraldiques. Tome III »

Cote/Cotes extrêmes

Ms Chiflet 83

Date

XVIe-XVIIe siècle

Langue des unités documentaires

latin, espagnol

Type de présentation matérielle et importance matérielle

II-197 feuillets

Dimensions et unité de dimensions

323 × 212 mm

Historique de la conservation

No 97

Notes sur la zone de l'édition et de l'histoire bibliographique de la ressource

Mérindol, Christian de. "Le collier de l'Epi en Bretagne d'après des documents inédits conservés à Besançon (fonds Chiflet)". Dans : Revue française d'héraldique et de sigillographie, t. 66, 1996, p. 67-81

Mérindol, Christian de. "Un emblème de la maison de Bretagne d'après un détail inédit du tombeau de François II à Nantes". Dans : Michel Colombe et son temps, 124e congrès national des sociétés historiques et scientifiques, Nantes, 19-26 avril 1999. Paris : CTHS, 2001, p. 37-49. - Reproduction des dessins des f. 169, 170 v, 177 v, 178 v

Notes sur la zone de la description matérielle

Papier

Écritures de diverses mains

Notes sur le contenu

Détail folios :

Fol. I « Table des matières héraldiques contenües en ce III tome » latin

Fol. 1 « Recœul d'aulcuns exemplaires et traictez touchant l'office d'un roy d'armes, hérault et poursuivant, extrait d'ung viel abrégé et mémoire de quelque hérault... » (XVIe siècle) latin

Fol. 7 Des hérauts appelés Toison d'or et Bourgogne : résumé, par Jules Chiflet, des mémoires dressés, en 1582, par Claude Marion, de Poligny, héraut au titre de Toison d'or, et par Nicolas des Champs, d'Ath en Hainaut, héraut au titre de Bourgogne, en 1586 ; avec un avis donné par Jules Chiflet, comme chancelier de la Toison d'or, en 1657, sur la légalité de l'existence de deux rois d'armes, l'un au titre de Bourgogne, l'autre au titre de Franche-Comté latin

Fol. 23 « Remonstrance de ce que les officiers d'armes, c'est assçavoir Thoison d'or, qu'est premier roy d'armes, et aultres héraulx et poursuivans trouvent avoir esté toujours observé... » (XVIe siècle) latin

Fol. 31 « Advertissement et diverses mémoires du Thoison d'or Claude Marion, escriptz et exhibez à Lisbonne, ce 20 novembre 1582 » latin

Fol. 45 Patentes de Maximilien Ier pour élever un poursuivant d'armes à la qualité de héraut au titre de Lothier 1491 latin

Fol. 48 Ordonnances du duc Philippe le Bon et de l'empereur Charles-Quint pour corriger les abus qui se commettaient à Lille, lors de la « feste ou esbattement de l'Espinette » 1430-1516 latin

Fol. 54 « Ce sont les droicts appartenans aux officiers d'armes à prendre et à avoir des princes, chevaliers et escuyers qui ont esté à la noble eschole d'armes tenue en ceste ville de Bruxelles par un gentilhomme escuier des marches de Bourgongne, nommé Claude de Bouart... les VIIe, Xe, XIe, XIIIe, XIIIIe et XVe jours du mois de décembre, l'an de grace mil quatre cent quatre vingt quinze » latin

Fol. 58 Pièces concernant la chevalerie conférée par Henri IV, roi de Castille et de Léon, à Jean de Rebreviette, de Picardie, serviteur d'Antoine, bâtard de Bourgogne, pour le courage dont il avait fait preuve à la prise d'assaut de Ximena 1456 latin

Fol. 59 vo Petit sceau du roi Henri IV de Castille, dessiné en camaïeu latin

Fol. 63 Remontrance sur les prérogatives de l'office de Toison d'or, par Antoine de Beaulaincourt, pourvu de ceste fonction sous le roi d'Espagne, Philippe II latin

Fol. 68 Arrêt du Conseil privé de Bruxelles décidant que les hérauts d'armes seront, quant à leurs prévarications possibles, justiciables des tribunaux de la circonscription dans laquelle leurs méfaits auraient été commis 1652 latin

Fol. 69 Patente de héraut d'armes au titre de Gueldres, pour Virgile Gheys 1574 latin

Fol. 74 Cérémonial du baisement de main et de ce qui touche à la chevalerie : « extrato de un libro antiquo, intitulado Las leys de Castilla abreviadas, recopiladas por el egregio dotor in utroque jure Hugo de Celso, natural de Chalon en el ducado de Borgona, y impressas en Alcalà de Enares, en el ano de 1540, en letra gotica... » espagnol

Fol. 78 Ordonnances du roi Philippe II et des archiducs Albert et Isabelle sur les usurpations de noblesse 1586-1616 latin

Fol. 91 Formule du serment prêté par Claude Marion, en qualité de roi d'armes au titre de Toison d'or 1er mai 1580 latin

Fol. 93 Vers de Jean Molinet sur les métaux et les couleurs des armoiries, extraits des œuvres de ce poète à la Bibliothèque de l'Escurial latin

Fol. 94 « Comment et dont vint la fourrure de vair en armoirie, que plusieurs seigneurs porteut à présent » latin

Fol. 98 Dessin colorié d'un écusson extrait « de certein vittre qui estoit en la sallette de l'hostellerie de la Fontaine d'or, en la Steene-Strate, en la ville de Bruxelles, vis-à-vis de l'église de la Magdeleine » 1661 latin

Fol. 99 Croquis de divers heaumes conservés au garde-harnais du palais de Bruxelles 1633 latin

Fol. 101 Étendards et couronnes : croquis de Jules Chiflet, d'après le livre de la Noblesse de Catalogne latin

Fol. 104 Ordonnance du gouvernement archiducal pour la confection d'une liste de tous les anoblissements par lui décrétés, tant aux Pays-Bas qu'en Franche-Comté 1615 latin

Fol. 106 Requête des rois d'armes de la cour des Pays-Bas, au sujet de l'exercice de leur droit de contrôle sur les titres nobiliaires (vers 1645) latin

Fol. 108 Reconnaissance par le roi d'Espagne d'un titre de comte accordé par l'empereur Ferdinand III 1638 latin

Fol. 109 Note sur l'ordre de l'Hermine, institué par les rois de Naples, avec deux dessins, l'un à la plume (fol. 109) et l'autre à l'aquarelle (fol 113), du collier de cette décoration espagnol

Fol. 111 « Copie d'un tableau qui se voit sur une cheminée au palais des vice-rois à Naples, représentant l'investiture de l'ordre de la Bande, faite par le Roy en présence de plusieurs ambassadeurs. » Dessin à l'aquarelle d'une peinture de la seconde moitié du XVIe siècle ; 80 sur 436 millim latin

Fol. 116 Monuments du XVe siècle où figurent les insignes de l'ordre du Houblon : verrière à Saint-Pierre de Louvain (aquarelle) ; verrière d'une maison canoniale d'Arras (aquarelle) ; tombe à Saint-Médard de Judoigne en Brabant (croquis à la plume) latin

Fol. 121 « L'institution de l'ordre militaire du Croissant, avec les statuts d'iceluy et les armes d'aucuns chevaliers. » Angers, 1448 latin

Fol. 138 Armoiries des chevaliers de Saint-Humbert de Juliers : liste dressée par Jean-Jacques Chiflet latin

Fol. 150 Notes sur l'ordre de Saint-Jacques, des comtes de Hollande. Deux dessins du collier de cet ordre, à l'aquarelle et à la plume latin

Fol. 158 « Mémoires et remarques touchant les ordres de Bretagne-Armorique, de l'Hermine et des Espys et de la Bordelière » : colliers des ordres de l'Hermine (un dessin à la plume et une aquarelle) et de l'Épi (deux dessins à l'aquarelle) latin

Fol. 174 « Extraict des armes ou escussons qui sont en la chapelle des chevaliers du Croissant, en l'église cathédrale de Sainct-Maurice d'Angers. » Dessin à l'aquarelle de deux de ces écussons latin

Fol. 179 vo Grand sceau de majesté de l'empereur Frédéric IV : face et revers (1486). Deux dessins imitant le camaïeu latin

Fol. 181 Certificat du roi d'armes au titre de Bourgogne, à Madrid, portant reconnaissance des titres de la descendance de Pierre l'Ermite, prédicateur de la première croisade 1597 latin

Fol. 183 Sceaux des comtes de Flandre : Marguerite II, sceau de forme ogivale (1244-1280) ; Louis de Nevers, fils du comte de Flandre, sceau équestre et contre-sceau (1312) ; Louis de Nevers, comte de Flandre, sceau équestre et contre-sceau latin

Fol. 187 Sceaux des comtes et comtesses de Flandre. — contre-sceau de Jeanne de Constantinople (1206-1244) — Sceau ogival de Marguerite de Constantinople (1244-1280). — Grand sceau équestre et contre-sceau de Louis de Nevers, fils du comte de Flandre (1312). — Grand sceau équestre, contre-sceau et sceau secret équestre de Louis de Nevers, comte de Flandre (1322-1346). — Deux grands sceaux équestres, un contre-sceau, un sceau équestre de justice et un signet de Louis II de Male, comte de Flandre (1346-1384). — Sceau rond de Marguerite de Brabant, femme du comte Louis de Male (1349). — Douze dessins à la plume latin

Fol. 195 Reproduction à l'aquarelle des douze pairs de France, six ecclésiastiques et six laïques, d'après une verrière de l'église de Saint-Sauveur de Bruges (les prélats sont revêtus d'armes, ont la mitre en tête et l'épée nue à la main ; au-dessous de chaque personnage se trouve le blason de sa dignité) : deux dessins, dont les dimensions individuelles sont de 310 millim. sur 400 millim latin

Notes sur l'exemplaire en main

Reliure carton, couvert de parchemin

Table des matières

  • « Table des matières héraldiques contenües en ce III tome » - I 1
  • « Recoeul d'aulcuns exemplaires et traictez touchant l'office d'un roy d'armes, hérault et poursuivant, extrait d'ung viel abrégé et mémoire de quelque hérault... » (XVIe siècle) - 1 4
  • Des hérauts appelés Toison d'or et Bourgogne : résumé, par Jules Chiflet, des mémoires dressés, en 1582, par Claude Marion, de Poligny, héraut au titre de Toison d'or, et par Nicolas des Champs, d'Ath en Hainaut, héraut au titre de Bourgogne, en 1586 ; avec un avis donné par Jules Chiflet, comme chancelier de la Toison d'or, en 1657, sur la légalité de l'existence de deux rois d'armes, l'un au titre de Bourgogne, l'autre au titre de Franche-Comté - 7 16
  • ; - 7 v° 17
  • ; - 8 18
  • ; - 9 19
  • ; - 9 v° 20
  • ; - 10 21
  • ; - 10 v° 22
  • ; - 11 23
  • ; - 11 v° 24
  • ; - 12 25
  • ; - 12 v° 26
  • ; - 13 27
  • ; - 13 v° 28
  • ; - 14 29
  • ; - 14 v° 30
  • ; - 15 31
  • « Remonstrance de ce que les officiers d'armes, c'est assçavoir Thoison d'or, qu'est premier roy d'armes, et aultres héraulx et poursuivans trouvent avoir esté toujours observé... » (XVIe siècle) - 23 46
  • « Advertissement et diverses mémoires du Thoison d'or Claude Marion, escriptz et exhibez à Lisbonne, ce 20 novembre 1582 » - 31 61
  • Patentes de Maximilien Ier pour élever un poursuivant d'armes à la qualité de héraut au titre de Lothier (1491) - 45 87
  • Ordonnances du duc Philippe le Bon et de l'empereur Charles-Quint pour corriger les abus qui se commettaient à Lille, lors de la « feste ou esbattement de l'Espinette » (1430-1516) - 48 92
  • « Ce sont les droicts appartenans aux officiers d'armes à prendre et à avoir des princes, chevaliers et escuyers qui ont esté à la noble eschole d'armes tenue en ceste ville de Bruxelles par un gentilhomme escuier des marches de Bourgongne, nommé Claude de Bouart... les VIIe, Xe, XIe, XIIIe, XIIIIe et XVe jours du mois de décembre, l'an de grace mil quatre cent quatre vingt quinze » - 54 104
  • Pièces concernant la chevalerie conférée par Henri IV, roi de Castille et de Léon, à Jean de Rebreviette, de Picardie, serviteur d'Antoine, bâtard de Bourgogne, pour le courage dont il avait fait preuve à la prise d'assaut de Ximena (1456) - 58 110
  • Petit sceau du roi Henri IV de Castille, dessiné en camaïeu - 59 v° 113
  • Remontrance sur les prérogatives de l'office de Toison d'or, par Antoine de Beaulaincourt, pourvu de ceste fonction sous le roi d'Espagne, Philippe II - 63 118
  • Arrêt du Conseil privé de Bruxelles décidant que les hérauts d'armes seront, quant à leurs prévarications possibles, justiciables des tribunaux de la circonscription dans laquelle leurs méfaits auraient été commis (1652) - 68 128
  • Patente de héraut d'armes au titre de Gueldres, pour Virgile Gheys (1574) - 69 130
  • Cérémonial du baisement de main et de ce qui touche à la chevalerie : « extrato de un libro antiquo, intitulado - 74 138
  • Ordonnances du roi Philippe II et des archiducs Albert et Isabelle sur les usurpations de noblesse (1586-1616) - 78 146
  • Formule du serment prêté par Claude Marion, en qualité de roi d'armes au titre de Toison d'or (1er mai 1580) - 91 169
  • Vers de Jean Molinet sur les métaux et les couleurs des armoiries, extraits des oeuvres de ce poète à la Bibliothèque de l'Escurial - 92-93 170
  • « Comment et dont vint la fourrure de vair en armoirie, que plusieurs seigneurs porteut à présent » - 94 172
  • Dessin colorié d'un écusson extrait « de certein vittre qui estoit en la sallette de l'hostellerie de la Fontaine d'or, en la Steene-Strate, en la ville de Bruxelles, vis-à-vis de l'église de la Magdeleine » (1661) - 98 179
  • Croquis de divers heaumes conservés au garde-harnais du palais de Bruxelles (1633) - 99 180
  • Étendards et couronnes : croquis de Jules Chiflet, d'après le livre de la Noblesse de Catalogne - 101 183
  • Ordonnance du gouvernement archiducal pour la confection d'une liste de tous les anoblissements par lui décrétés, tant aux Pays-Bas qu'en Franche-Comté (1615) - 104 186
  • Requête des rois d'armes de la cour des Pays-Bas, au sujet de l'exercice de leur droit de contrôle sur les titres nobiliaires (vers 1645) - 106 189
  • ;; - 107 191
  • Reconnaissance par le roi d'Espagne d'un titre de comte accordé par l'empereur Ferdinand III (1638);; - 108 192
  • ;; - 108 v° 193
  • Note sur l'ordre de l'Hermine, institué par les rois de Naples, avec deux dessins, l'un à la plume (fol. 109) et l'autre à l'aquarelle (fol 113), du collier de cette décoration. Esp.;; - 109 194
  • ;; - 109 v° 195
  • ;; - 110 196
  • ;; - 110 v° 197
  • « Copie d'un tableau qui se voit sur une cheminée au palais des vice-rois à Naples, représentant l'investiture de l'ordre de la Bande, faite par le Roy en présence de plusieurs ambassadeurs. » Dessin à l'aquarelle d'une peinture de la seconde moitié du XVIe siècle ; 80 sur 436 millim; - 111 198
  • ;; - 112 199
  • ;; - 114 200
  • ;; - 115 201
  • Monuments du XVe siècle où figurent les insignes de l'ordre du Houblon : verrière à Saint-Pierre de Louvain (aquarelle) ; verrière d'une maison canoniale d'Arras (aquarelle) ; tombe à Saint-Médard de Judoigne en Brabant (croquis à la plume) - 116 v° 202
  • ;; - rabat 203
  • ;; - rabat v° 204
  • ;; - 117 205
  • « L'institution de l'ordre militaire du Croissant, avec les statuts d'iceluy et les armes d'aucuns chevaliers. » Angers, 1448;; - 121 206
  • Armoiries des chevaliers de Saint-Humbert de Juliers : liste dressée par Jean-Jacques Chiflet - 138 231
  • Notes sur l'ordre de Saint-Jacques, des comtes de Hollande. Deux dessins du collier de cet ordre, à l'aquarelle et à la plume - 150 254
  • « Mémoires et remarques touchant les ordres de Bretagne-Armorique, de l'Hermine et des Espys et de la Bordelière » : colliers des ordres de l'Hermine (un dessin à la plume et une aquarelle) et de l'Épi (deux dessins à l'aquarelle) - 158 266
  • « Extraict des armes ou escussons qui sont en la chapelle des chevaliers du Croissant, en l'église cathédrale de Sainct-Maurice d'Angers. » Dessin à l'aquarelle de deux de ces écussons - 174 290
  • Grand sceau de majesté de l'empereur Frédéric IV : face et revers (1486). Deux dessins imitant le camaïeu - 179 v° 299
  • Certificat du roi d'armes au titre de Bourgogne, à Madrid, portant reconnaissance des titres de la descendance de Pierre l'Ermite, prédicateur de la première croisade (1597) - 181 302
  • ;; - 181 v° 303
  • ;; - 182 304
  • Sceaux des comtes de Flandre : Marguerite II, sceau de forme ogivale (1244-1280) ; Louis de Nevers, fils du comte de Flandre, sceau équestre et contre-sceau (1312) ; Louis de Nevers, comte de Flandre, sceau équestre et contre-sceau - 183 305
  • ;; - 184 306
  • ;; - 186 307
  • Sceaux des comtes et comtesses de Flandre. contre-sceau de Jeanne de Constantinople (1206-1244) Sceau ogival de Marguerite de Constantinople (1244-1280). Grand sceau équestre et contre-sceau de Louis de Nevers, fils du comte de Flandre (1312). Grand sceau équestre, contre-sceau et sceau secret équestre de Louis de Nevers, comte de Flandre (1322-1346). Deux grands sceaux équestres, un contre-sceau, un sceau équestre de justice et un signet de Louis II de Male, comte de Flandre (1346-1384). Sceau rond de Marguerite de Brabant, femme du comte Louis de Male (1349). Douze dessins à la plume;; - 187 308
  • ;; - 188 309
  • ;; - 189 310
  • ;; - 190 311
  • ;; - 193 312
  • ;; - 193 v° 313
  • Reproduction à l'aquarelle des douze pairs de France, six ecclésiastiques et six laïques, d'après une verrière de l'église de Saint-Sauveur de Bruges (les prélats sont revêtus d'armes, ont la mitre en tête et l'épée nue à la main ; au-dessous de chaque personnage se trouve le blason de sa dignité) : deux dessins, dont les dimensions individuelles sont de 310 millim. sur 400 millim; - 196 314
  • ;; - 198 315