Au fol. 1 est le timbre de la bibliothèque de Labbey de Billy (Bibliotheca Billiana), dispersée en 1826. Ce volume a été acheté en 1866 par la Bibliothèque de Besançon. Le manuscrit est incomplet.

Isidore de Séville (saint ; 0560?-0636), [Synonymes]. Isidori Hispalensis episcopi "Synonyma", édités par Jacques Elfassi. Brepols, 2009 (CCSL)

Parchemin

Les Synonymes d'Isidore de Séville sont un ouvrage littéraire et spirituel, en deux livres, sous forme de dialogue de l'homme avec sa raison, dans lequel chaque propos est répété avec des synonymes différents (écrit entre 595 et 631).

Les sentences des Pères de l'Eglise commencent par l'hérésiarque Pélage, théologien attaqué par Saint-Augustin comme hérétique dès 412, et s'interrompent au milieu d'un passage des Confessions de ce même saint Augustin.

Manuscrit numérisé -- Fonds général

Détail folios :

Synonymes f. 1

f. 1 - « Incipit prologus in libro Isidori, Spanensis episcopi. In subsequenti hoc libro, qui nuncupatur Sinonima... »

f. 1 v° - « In nomine Dei summi, incipit prologus Sinonimorum ab Isidoro juniore, Spalensis ecclesie antistite, edita (sic). Venit nuper ad manus meas... » ; « Incipit liber primus. Homo anima mea in angustiis est& »

f. 6 v° : « Inc. liber .II. sancti Isidori. Queso te anima, obsecro te& » ; explicit « & mihi semper vita mea places. Explicit liber .II. beati Isidori »

f. 20 Sentences des Pères de l'Eglise

f. 20 : incipit « In nomine Dei summi, incipiunt Sententiae sanctorum Patrum de fide. In omnibus certaminibus fide muniamur quia scutum ipsorumque armorum defensio est... » (Pélage (Pelagius, 0360?-0422?), Expositiones XIII epistularum Pauli, « In Ephesios », vers 405/409)

f. 24 v° : texte interrompu « ... O domus luminosa et speciosa, dilexi decorem tuum et locum habita- ... » [tionis gloriae tuae] (Augustin (saint ; 0354-0430), Confessions, vers 397/401)

Sur le feuillet de garde qui suit la fin du manuscrit, une main du XVIe siècle indique que la partie manquante de ce manuscrit se trouve à Utrecht, à la bibliothèque des chanoines de la cathédrale : « Reliqua hujus codicis extant in bibliotheca canonicorum Ultraject. prope Januam, et quidem ingredienti ad dexteram. Et est hoc nostrum fragmentum plane ejusdem formae et scripturae cum illo, adeoque (sic) manu hominis scelerati ab reliquis divulsum. Incipit reliquum fragmentum sic : « Sententiae sanctorum Patrum, de amore Dei, p. XXV. » ; [dilexi decorem tuum et locum habita-] « ...tionis gloriae tuae... » Videtur continuari cum nostro. »

Cette bibliothèque est transférée à la Ville en 1580 puis à l'Université après 1636. Mais le catalogue de la bibliothèque universitaire d'Utrecht ne signale pas de manuscrit du Xe siècle contenant des sentences des Pères de l'Eglise, ni le catalogue des manuscrits médiévaux dans les collections hollandaises. A ne pas confondre avec les Sentences d'Isidore de Séville (vers 633).

Reliure carton, couvert de parchemin. Notes marginales et transcriptions du XIIIe siècle pour les incipits.