Collection Granvelle

Déplier tous les niveaux

Cote/Cotes extrêmes

Ms Granvelle 1 à 103

Organisme responsable de l'accès intellectuel

Bibliothèque municipale de Besançon

Conditions d'accès

L'accès aux collections patrimoniales est soumis à une autorisation préalable.

Conditions d'utilisation

Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.

Ms Granvelle 89 - Lettres à M. de Vergy. Tome III. Correspondance des gouverneurs de Bourgogne, de la famille de Vergy, comtes de Champlitte, savoir : Guillaume IV (mort en 1520), Claude (1520-1560), Guillaume V (1560-1591), Claude II (1591-1602), Clériadus (1603-mort après 1615)

Cote/Cotes extrêmes

Ms Granvelle 89

Date

XVIe-XVIIe siècles

Langue des unités documentaires

latin

Type de présentation matérielle et importance matérielle

56 pièces. 101 feuillets

Dimensions et unité de dimensions

340 × 328 mm

Notes sur la zone de la description matérielle

Papier, sauf une pièce en parchemin

Notes sur le contenu

Détail folios :

Fol. 1 Acte par lequel Guillaume IV de Vergy atteste avoir reçu du trésorier de Dole, A. Glanne, la somme de 1,200 francs qui lui étaient dus sur ses gages. S. l., 16 janvier 1514

Orig. parch., un petit sceau en placard sur papier.

Fol. 2 Claude de Vergy aux députés du bailliage d'Amont. S. l., 27 mai 1544

Sign.

Fol. 4 Le même certifie « avoir reçeu de messrs les depputez du bailliaige d'Amont, par les mains de... Nicolas Lullier... la somme de six cens soixante six frans... pour le tiers de deux mil frans... dernièrement accordez par messrs des trois Estatz... » S. l., 20 août 1544

Sign.

Fol. 5 Reçu, par François Bonvalot, commendataire perpétuel et seigneur des abbaye, ville et terre de Luxeuil, de la somme de 1800 fr. accordée par les États. Baudoncourt, 10 septembre 1544

Sign.

Fol. 6 Reçu, par Claude de Vergy, de la somme de 666 francs, sur la somme de deux mille francs votée par les États. 3 juillet 1545

Sign.

Fol. 7 Guillaume V de Vergy au curé de Dannemarie, « touchant la munition des gens de guerre de Sa Majesté ». 10 juin 1567

Copie.

Fol. 9 Le même aux gouverneurs de Besançon. Gray, 23 décembre 1568

Copie.

Fol. 11 Lettre adressée aux gouverneurs de Besançon « sur le différent entre ledit comté [de Bourgogne] et nostre cité ». Paris, 10 mai 1575

Sign.

Fol. 13 Le parlement de Dole à de Vergy, comte de Champlitte. Dole, 30 juin 1576

Sign.

Fol. 15 Les « advoyer et conseil de la ville de Berne » à de Vergy : grâce demandée en faveur de Claude Bérard, au sujet des propos qu'il était accusé d'avoir tenu à Yverdun. Berne, 10 février 1579

Sign.

Fol. 17 Les mêmes au même : « cavalerie logée à Pontarlier ». Berne, 11 février 1579

Un sceau en placard.

Fol. 20 L' « advoyer et conseil de la ville de Berne » à de Vergy : « réponse touchant la ligue qu'avoit demandée la ville de Besançon ». Berne, 30 avril 1579

Un sceau en placard.

Fol. 22 Les « advoyer et conseil de la ville et canton de Solleurre » à de Vergy : « ligue proposée par la ville de Besançon ». Soleure, 4 mai 1579

Un sceau en placard.

Fol. 24 Les « advoyer et conseil de la ville de Fribourg » à de Vergy : « ligue de Besançon, réponse ». 7 mai 1579

Fol. 26 « Coppie d'une lettre de 26e [sic] à monsieur le conte de Champlite », sans signature ni adresse. Tridelsseym, 5 septembre 1581

Fol. 27 Une lettre au comte de Champlitte, sans signature. Tournai, 17 décembre 1581

Copie.

Fol. 29 De Vergy à N... Gray, 2 novembre 1584

Fol. 30 « Extraict des lettres de la [court] à Monsr le comte de Champlite ; [ung] article touschant messrs les gouverneurs de Besançon, Xe de décembre 1585 »

Copie.

Fol. 30 vo « Copie de la réplique de monseigneur le comte à la court du XIe de décembre 1585 »

Copie.

Fol. 32 De Saint-Mauris à de Vergy, comte de Champlitte. Besançon, 24 mars 1589

Fol. 34 Le parlement de Dole au comte de Champlitte. Dole, 23 janvier 1590

Copie.

Fol. 35 « Coppie de la requeste que les soldatz de la garnison de Besançon ont porté au conte de Champlite. » (S. l. n. d.)

Fol. 36 Le comte de Montbéliard au comte de Champlitte. Montbéliard, 15 août 1590

Copie.

Fol. 37 Le gouverneur du comté de Neufchâtel, au comte de Champlitte. Neufchâtel, 22 août 1590

Copie.

Fol. 39 « Coppie des lectres de l'escuyer Benon au conte de Champlite » (la fin manque). Pontarlier, 27 août 1590

Copie.

Fol. 41 De Vergy au comte de Mansfeld, lieutenant et gouverneur général des Pays-Bas et de Bourgogne. Gray, 30 août 1590

Copie signée.

Fol. 43 Lettre sans adresse (au comte de Champlitte ?) ni signature. S. l., 31 août 1590

Copie.

Fol. 44 De Vergy au comte de Mansfeld. Gray, 5 septembre 1590

Fol. 46 Tavannes et un nom douteux au comte de Champlitte. Dijon, 13 septembre 1590

Sign.

Fol. 48 De Vergy au comte de Mansfeld. Gray, 12 septembre 1590

Sign.

Fol. 50 Lettre adressée au comte de Champlitte, sans signature. Bruxelles, 17 septembre 1590

Minute

Fol. 52 « Coppie des lettres des maire et eschevins de Lengres au capitaine Rougemont », au sujet de violences commises à Langres par ses soldats. Langres, 27 septembre 1590

Copie.

Fol. 53 « Coppie des lettres des maire et eschevins de Lengres au conte de Champlite », sur le même sujet. Langres, 27 septembre 1590

Copie.

Fol. 54 De Vergy au comte de Mansfeld. Gray, 29 septembre 1590

Copie signée. Un passage chiffré, avec le déchiffrement en marge.

Fol. 56 « Copie des lettres du comte de Champlite au sr de Tavennes. » Gray, 3 septembre 1590

Copie.

Ibid. « Copie des lettres du sr de Tavennes au conte de Mont Renel... » Saint-Jean-de-Losne, 6 octobre 1590.

Copie.

Fol. 57 De Vergy au comte de Mansfeld. Gray, 26 octobre 1590

Copie signée. Un passage chiffré, avec le déchiffrement en marge.

Fol. 59 « Liste des personnages que le conte de Champlite a proposé à l'assemblée à Dole, au temps de la sainct Martin 1590, en la conjuncture de la reassemblée de la Court de parlement »

Copie.

Fol. 60 Lettre adressée au comte de Champlitte, sans signature. Bruxelles, 13 octobre, s. d. d'année

Minute

Fol. 62 La Chambre des comptes de Dole au même. Dole, 1er avril 1591

Copie signée.

Fol. 64 Les « chief, trésorier général et commis des finances du roy » à la Chambre des comptes de Dole. Bruxelles, 24 juillet 1593

Copie signée. Un sceau en placard.

Fol. 66 Claude II de Vergy à la Chambre des comptes de Dole. Gray, 17 avril 1593

Copie signée.

Fol. 68 De Courlon au comte de Champlitte. Saint-Laurent, 20 avril 1593

Copie signée.

Fol. 70 « Extrait d'une lettre du comte de Champlite, du 16 février 1593. » (S. l. ni adresse)

Copie.

Fol. 72 Rose de Pontaillier au comte de Champlitte. Gray, 18 mars 1595

Copie signée.

Fol. 74 « Copie des lettres de Monsr le conte de Champlite » (sans adresse). Gray, 2 septembre 1595

Copie.

Fol. 75 Lettre dont le haut a été endommagé, sans signature ni adresse. Dole, 12 novembre 1595

Copie.

Fol. 76 Copies diverses (février-mars 1596)

Fol. 80 Ordonnance de Claude II de Vergy, relative aux gardes de nuit sur les murailles de la ville de Gray, et rendue sur les « remonstrances... faictes par le sr de Thouraise, capne et gouverneur de Gray, et le sr de Montot, son lieutenant, que les gardes qu'il convenoit avoir sur les murailles dud. lieu nuictamment estoient en bien petit nombre... » Gray, 2 mai 1597

Sign. Un petit sceau en placard.

Fol. 82 Le parlement de Dole au comte de Champlitte. Dole, 11 juillet 1597

Sign.

Fol. 84 vo « Copie des lettres des colonels Suysses retornans de France au comte de Champlitte. » Chausseau, 30 juillet 1598

Sign.

Fol. 85 Clériadus de Vergy à de Mandre, « lieutenant en la cité impériale de Besançon ». Gray, 11 novembre 1603

Sign.

Fol. 87 « Les archiducz et contes de Bourgogne au comte de Champlite. » 7 mars 1608

Minute

Fol. 89 J. Grivel au comte de Champlitte. Bruxelles, 16 mars 1612

Fol. 91 Louis-Fr. de Werreyken au comte de Champlitte. Bruxelles, 3 juin 1620

Sign.

Fol. 93 « Relation faicte à l'Excellence de monsieur le comte de Champlite par monsieur le marquis de Varambon du voyage par luy faict auprès de S. A. l'archiduc Léopold en l'an 1622 »

Copie.

Fol. 99 C. de Vergy à Son Altesse. Dole, 18 mai 1622

Fol. 100 Fr. Mayrot au comte de Champlitte, Dole, 17 janvier 1627

Notes sur l'exemplaire en main

Pièces volantes groupées sous une chemise

Table des matières

  • Acte par lequel Guillaume IV de Vergy atteste avoir reçu du trésorier de Dole, A. Glanne, la somme de 1,200 francs qui lui étaient dus sur ses gages. S. l., 16 janvier 1514 - 1 1
  • Claude de Vergy aux députés du bailliage d'Amont. S. l., 27 mai 1544. Sign. - 2 2
  • Le même certifie « avoir reçeu de messrs les depputez du bailliaige d'Amont, par les mains de... Nicolas Lullier... la somme de six cens soixante six frans... pour le tiers de deux mil frans... dernièrement accordez par messrs des trois Estatz... » S. l., 20 août 1544. Sign. - 4 4
  • Reçu, par François Bonvalot, commendataire perpétuel et seigneur des abbaye, ville et terre de Luxeuil, de la somme de 1800 fr. accordée par les États. Baudoncourt, 10 septembre 1544. Sign. - 5 5
  • Reçu, par Claude de Vergy, de la somme de 666 francs, sur la somme de deux mille francs votée par les États. 3 juillet 1545. Sign. - 6 6
  • Guillaume V de Vergy au curé de Dannemarie, « touchant la munition des gens de guerre de Sa Majesté ». 10 juin 1567. Copie - 7 8
  • Guillaume V de Vergy aux gouverneurs de Besançon. Gray, 23 décembre 1568. Copie - 9 10
  • Lettre adressée aux gouverneurs de Besançon « sur le différent entre ledit comté [de Bourgogne] et nostre cité ». Paris, 10 mai 1575. Sign. - 11 13
  • Le parlement de Dole à de Vergy, comte de Champlitte. Dole, 30 juin 1576. Sign. - 13 15
  • Les « advoyer et conseil de la ville de Berne » à de Vergy : grâce demandée en faveur de Claude Bérard, au sujet des propos qu'il était accusé d'avoir tenu à Yverdun. Berne, 10 février 1579. Sign. - 15 18
  • Les mêmes au même : « cavalerie logée à Pontarlier ». Berne, 11 février 1579. Un sceau en placard - 17 20
  • L' « advoyer et conseil de la ville de Berne » à de Vergy : « réponse touchant la ligue qu'avoit demandée la ville de Besançon ». Berne, 30 avril 1579. Un sceau en placard - 20 23
  • Les « advoyer et conseil de la ville et canton de Solleurre » à de Vergy : « ligue proposée par la ville de Besançon ». Soleure, 4 mai 1579. Un sceau en placard - 22 26
  • Les « advoyer et conseil de la ville de Fribourg » à de Vergy : « ligue de Besançon, réponse ». 7 mai 1579 - 24 28
  • « Coppie d'une lettre de 26e [sic] à monsieur le conte de Champlite », sans signature ni adresse. Tridelsseym, 5 septembre 1581 - 26 31
  • Une lettre au comte de Champlitte, sans signature. Tournai, 17 décembre 1581. Copie - 27 33
  • De Vergy à N... Gray, 2 novembre 1584 - 29 34
  • « Extraict des lettres de la [court] à Mons.r le comte de Champlite ; [ung] article touschant messrs les gouverneurs de Besançon, Xe de décembre 1585 ». Copie - 30 37
  • « Copie de la réplique de monseigneur le comte à la court du XIe de décembre 1585 ». Copie - 30 v° 38
  • De Saint-Mauris à de Vergy, comte de Champlitte. Besançon, 24 mars 1589 - 32 41
  • Le parlement de Dole au comte de Champlitte. Dole, 23 janvier 1590. Copie - 34 44
  • « Coppie de la requeste que les soldatz de la garnison de Besançon ont porté au conte de Champlite. » (S. l. n. d.) - 35 46
  • Le comte de Montbéliard au comte de Champlitte. Montbéliard, 15 août 1590. Copie - 36 48
  • Le gouverneur du comté de Neufchâtel, au comte de Champlitte. Neufchâtel, 22 août 1590. Copie - 37 50
  • « Coppie des lectres de l'escuyer Benon au conte de Champlite » (la fin manque). Pontarlier, 27 août 1590. Copie - 39 53
  • De Vergy au comte de Mansfeld, lieutenant et gouverneur général des Pays-Bas et de Bourgogne. Gray, 30 août 1590. Copie signée - 41 56
  • Lettre sans adresse (au comte de Champlitte ?) ni signature. S. l., 31 août 1590. Copie - 43 60
  • De Vergy au comte de Mansfeld. Gray, 5 septembre 1590 - 44 61
  • Tavannes et un nom douteux au comte de Champlitte. Dijon, 13 septembre 1590. Sign. - 46 64
  • De Vergy au comte de Mansfeld. Gray, 12 septembre 1590. Sign. - 48 67
  • Lettre adressée au comte de Champlitte, sans signature. Bruxelles, 17 septembre 1590. Min. - 50 70
  • « Coppie des lettres des maire et eschevins de Lengres au capitaine Rougemont », au sujet de violences commises à Langres par ses soldats. Langres, 27 septembre 1590. Copie - 52 73
  • « Coppie des lettres des maire et eschevins de Lengres au conte de Champlite », sur le même sujet. Langres, 27 septembre 1590. Copie - 53 75
  • De Vergy au comte de Mansfeld. Gray, 29 septembre 1590. Copie signée. Un passage chiffré, avec le déchiffrement en marge - 54 77
  • « Copie des lettres du comte de Champlite au s.r de Tavennes. » Gray, 3 septembre 1590. Copie. Ibid. « Copie des lettres du s.r de Tavennes au conte de Mont Renel... » Saint-Jean-de-Losne, 6 octobre 1590. Copie - 56 81
  • De Vergy au comte de Mansfeld. Gray, 26 octobre 1590. Copie signée. Un passage chiffré, avec le déchiffrement en marge - 57 83
  • « Liste des personnages que le conte de Champlite a proposé à l'assemblée à Dole, au temps de la sainct Martin 1590, en la conjuncture de la reassemblée de la Court de parlement ». Copie - 59 86
  • Lettre adressée au comte de Champlitte, sans signature. Bruxelles, 13 octobre, s. d. d'année. Min. - 60 87
  • La Chambre des comptes de Dole au même. Dole, 1er avril 1591. Copie signée - 62 89
  • Les « chief, trésorier général et commis des finances du roy » à la Chambre des comptes de Dole. Bruxelles, 24 juillet 1593. Copie signée. Un sceau en placard - 64 92
  • Claude II de Vergy à la Chambre des comptes de Dole. Gray, 17 avril 1593. Copie signée - 66 94
  • De Courlon au comte de Champlitte. Saint-Laurent, 20 avril 1593. Copie signée - 68 97
  • « Extrait d'une lettre du comte de Champlite, du 16 février 1593. » (S. l. ni adresse). Copie - 70 99
  • Rose de Pontaillier au comte de Champlitte. Gray, 18 mars 1595. Copie signée - 72 100
  • « Copie des lettres de Mons.r le conte de Champlite » (sans adresse). Gray, 2 septembre 1595. Copie - 74 103
  • Lettre dont le haut a été endommagé, sans signature ni adresse. Dole, 12 novembre 1595. Copie - 75 104
  • Copies diverses (février-mars 1596) - 76 106
  • Ordonnance de Claude II de Vergy, relative aux gardes de nuit sur les murailles de la ville de Gray, et rendue sur les « remonstrances... faictes par le s.r de Thouraise, cap.ne et gouverneur de Gray, et le s.r de Montot, son lieutenant, que les gardes qu'il convenoit avoir sur les murailles dud. lieu nuictamment estoient en bien petit nombre... » Gray, 2 mai 1597. Sign. Un petit sceau en placard - 80 113
  • Le parlement de Dole au comte de Champlitte. Dole, 11 juillet 1597. Sign. - 82 115
  • « Copie des lettres des colonels Suysses retornans de France au comte de Champlitte. » Chausseau, 30 juillet 1598. Sign. - 84 v° 118
  • Clériadus de Vergy à de Mandre, « lieutenant en la cité impériale de Besançon ». Gray, 11 novembre 1603. Sign. - 85 119
  • « Les archiducz et contes de Bourgogne au comte de Champlite. » 7 mars 1608. Min. - 87 121
  • J. Grivel au comte de Champlitte. Bruxelles, 16 mars 1612 - 89 124
  • Louis-Fr. de Werreyken au comte de Champlitte. Bruxelles, 3 juin 1620. Sign. - 91 126
  • « Relation faicte à l'Excellence de monsieur le comte de Champlite par monsieur le marquis de Varambon du voyage par luy faict auprès de S. A. l'archiduc Léopold en l'an 1622 ». Copie - 93 127
  • C. de Vergy à Son Altesse. Dole, 18 mai 1622 - 99 137
  • Fr. Mayrot au comte de Champlitte, Dole, 17 janvier 1627 - 100 140

Mots clés personnes

Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Vergy (Guillaume IV de), maréchal de Bourgogne, Vergy (M. de), Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Vergy (Guillaume IV de), maréchal de Bourgogne, Vergy (M. de), Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Vergy (Guillaume IV de), maréchal de Bourgogne, Vergy (M. de), Bonvalot (François), abbé commendataire de Damparis, abbé de Luxeuil, administrateur de l'archevêché de Besançon, ambassadeur de Charles-Quint en France, archevêque de Besançon, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Vergy (Guillaume IV de), maréchal de Bourgogne, Vergy (M. de), Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Vergy (Guillaume IV de), maréchal de Bourgogne, Vergy (Guillaume V de), Vergy (M. de), Vergy (Guillaume V de), Vergy (Guillaume V de), Benon, écuyer, Champlitte (Le comte de), Vergy (M. de), Bérard (Claude), Vergy (M. de), Vergy (M. de), Vergy (M. de), Vergy (M. de), Benon, écuyer, Champlitte (Le comte de), Vergy (M. de), Benon, écuyer, Champlitte (Le comte de), Saint-Mauris (M. de), Vergy (M. de), Benon, écuyer, Champlitte (Le comte de), Benon, écuyer, Champlitte (Le comte de), Montbéliard (Le comte de), Benon, écuyer, Champlitte (Le comte de), Vergy (Guillaume V de), Champlitte (Le comte de), Champlitte (Le comte de), Vergy (Guillaume V de), Champlitte (Le comte de), Champlitte (Le comte de), Champlitte (Le comte de), Tavannes (M. de), Vergy (Guillaume V de), Champlitte (Le comte de), Champlitte (Le comte de), Vergy (Guillaume V de), Vergy (Guillaume V de), Champlitte (Le comte de), Champlitte (Le comte de), Vergy (Claude II de), Albert et Isabelle (Les archiducs), Champlitte (Le comte de), Colonels suisses (Les), Courlon (M. de), Pontailler (Rose de), Verreyken (Louis-Fr. de), secrétaire des États de Franche-Comté, Albert et Isabelle (Les archiducs), Champlitte (Le comte de), Colonels suisses (Les), Pontailler (Rose de), Verreyken (Louis-Fr. de), secrétaire des États de Franche-Comté, Vergy (Claude II de), Albert et Isabelle (Les archiducs), Champlitte (Le comte de), Colonels suisses (Les), Pontailler (Rose de), Verreyken (Louis-Fr. de), secrétaire des États de Franche-Comté, Albert et Isabelle (Les archiducs), Champlitte (Le comte de), Colonels suisses (Les), Pontailler (Rose de), Verreyken (Louis-Fr. de), secrétaire des États de Franche-Comté, Vergy (Clériadus de), gouverneur de la Franche-Comté, Albert et Isabelle (Les archiducs), Champlitte (Le comte de), Colonels suisses (Les), Grivel (Jean de), Pontailler (Rose de), Verreyken (Louis-Fr. de), secrétaire des États de Franche-Comté, Albert et Isabelle (Les archiducs), Champlitte (Le comte de), Colonels suisses (Les), Pontailler (Rose de), Verreyken (Louis-Fr. de), secrétaire des États de Franche-Comté, Varambon (Le marquis de), Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Albert et Isabelle (Les archiducs), Champlitte (Le comte de), Colonels suisses (Les), Mayrot (Fr.), Pontailler (Rose de), Verreyken (Louis-Fr. de), secrétaire des États de Franche-Comté