Copies de la main de Claude-François Pelletier, dont plusieurs sont certifiées par un notaire belge

Comme mesure de précaution contre les tergiversations habituelles du duc de Lorraine Charles IV, le gouvernement espagnol fit arrêter ce prince à Bruxelles, le 26 février 1654, l'envoya d'abord à Anvers et, cinq mois après, lui donna comme prison le château de Tolède, où il demeura jusqu'en 1659. Durant cette période, Béatrix de Cusance habitait Mons ou Bruxelles, avec les deux enfants qu'elle avait eus du duc de Lorraine : Anne, née le 23 août 1639, et Charles-Henri, comte de Vaudémont, né le 17 avril 1642. Cette correspondance témoigne de la sollicitude de l'inconstant Charles IV pour l'éducation et l'avenir de ses deux enfants ; on voit que le souci de leurs intérêts était tout ce qui le rattachait à Béatrix de Cusance. « Tous mes soins et peines, écrivait-il, sont pour le petit mesnage : sans quoy je seray mort on bien loin. » « Pour le pety, lit-on dans une lettre à sa fille (fol. 38 vo), sy il vaut quelque chose, il trouvera bien sa vie : que l'on luy garde mon espée et mes armes, que l'on aye soin de luy apprendre l'alleman et surtout la crainte de Dieu, affin que, par sa miséricorde, ny vous ny luy ne l'offenciez jamais ! »

Ces lettres, au nombre de 45, ont été écrites entre le 13 mars 1654 et le mois d'octobre 1656.

Manuscrit numérisé -- Fonds général

Couvert, parchemin