Fonds général - après Ms 3004 (Ms Z 320 à Z 828)

Déplier tous les niveaux

Cote/Cotes extrêmes

Ms Z 320 à 828

Organisme responsable de l'accès intellectuel

Bibliothèque municipale de Besançon

Présentation du contenu

Le présent volume constitue le troisième supplément du fonds général (réalisé depuis 1986). Il n'y a pas de manuscrits cotés de Z 1 à Z 319 : ils ont été recotés dans le fonds général Ms 1876 à Ms 3004.

 

L'accès aux collections patrimoniales est soumis à une autorisation préalable. Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement. 

 

Cote/Cotes extrêmes

Ms Z 431

Histoire de la conservation

Acquis en vente publique à Londres en 1992, ces dix volumes de correspondance du cardinal de Granvelle étaient conservés en Angleterre depuis le XIXe siècle (manuscrits Trumbull). Ils proviennent de la bibliothèque d'un ordre religieux parisien (jésuite) d'où ils ont été soustraits à la fin du XVIIIe siècle.

Bibliographie

Grata, Giulia. Des lettres pour gouverner : Antoine Perrenot de Granvelle et l'Italie de Charles Quint dans les manuscrits Trumbull. Besançon : Presses universitaires de Franche-Comté, 2014, 454 p. Période étudiée août 1551 à février 1552 ; introduction avec édition des textes, répertoire biographique des correspondants et analyse des discours.

Inventory of the Granvelle papers amongst the Trumbull Mss deposited in the Berkshire Record Office, Shire Hall, Reading by the most Honourable the marquess of Downshire. 1959. 88 p. dactylogr. - Catalogue des papiers Granvelle, concernant le Concile de Trente, acquis par la Bibliothèque municipale de Besançon en 1992. Disponible en ligne : cote 14843

- Ms Z 431-3

Table des matières

  • ex-libris - page de garde 1
  • [s.d. : ? 1551] Letter, incomplete Don Francisco de Toledo 4 pp. Orig.no : 1 See note to 2 below for possible date - 1 2
  • 13 October 1551 Don Francisco de Toledo, Trent 3 pp. No orig. no. Summary of contents in Spanish endorsed Endorsement also mentions a letter of 20 October, ? is this 1 above - 3 6
  • 13 January 1552 Don Francisco de Toledo, Trent 2 pp. No orig.no - 5 10
  • 19 January 1552 Don Francisco de Toledo, Trent 1 p. No orig.no - 7 13
  • 28 January 1552 Don Francisco de Toledo, Trent 2 pp. Orig. no. : 9 - 9 15
  • 26 February 1552 Don Francisco de Toledo, Trent 5 pp Orig.nos. 9 and 10 - 11 18
  • 24 December 1551 Don Francisco de Toledo, Trent 4 pp. Orig.nos : 5 and 6 - 14 24
  • 26 February 1552 Draft Granvelle, Innsbruck to Toledo Orig.nos.; 10 and 11 - 16 28
  • 1 January 1552 Toledo 4 pp. Orig.nos. : 6 and 7 - 20 35
  • 4 January 1552 Toledo 3 pp. Orig.no. : 7 - 22 39
  • 10 January 1552 Toledo 2 pp. Orig.nos. : 7 and 8 - 24 43
  • 8 September 1543 Copy letter Charles, Duke of Orleans to Landgrave of Hesse and instructions of Orleans to secretary Antoine Marllet as to what he shall say to Protestant rulers gathered at Frankfort French 2 pp. Orig.no. : 22 - 26 46
  • 10 September 1543 Copy letter Francis I of France to Philip, Landgrave of Hesse Latin 2 pp. No orig.no - 28 49
  • 13 September 1543 Copy letter. Francis I of France to Philip, Latin 1 p. No orig.no - 30 52
  • s.d. Argument against Papal Supremacy Latin 3i pp. Orig.no. : 29 In same hand a3 16 below - 32 54
  • s.d. Counter-argument to that in 15 above Latin 2,5 pp Orig.no. : 30 - 34 58
  • 1 January 1552 Dr.Vargas, Trent 2 pp. Orig.no. : 31 - 36 61
  • 2 January 1552 Dr.Vargas, Trent 1,5 pp. +1 p. insert copy of letters of credence for Don Francisco Toledo as Imperial spokesman at Trent in Latin Orig.no. : 32 - 38 64
  • 10 January 1552 Dr.Vargas, Trent 4 pp. + 1 p. insert, Latin Orig.no. : 33 - 41 68
  • 10 January 1552 Dr.Vargas, Trent 2 pp. Orig.no. : 34 - 44 73
  • 13 January 1552 Dr.Vargas, Trent 2 pp. Orig.no. : 35 - 46 76
  • 16 January 1552 Letter Malvenda, Trent 2 pp. Orig. no. : 36 - 48 79
  • [s.d.: ? 1552] Draft Granvelle to Bishop of Segovia and Aluarrazin 1 p.. Orig.no. : 37 - 50 83
  • 19 January 1552 Drafts Granvelle, Innsbruck to Toledo, Vargas and Malvenda 2 pp. Orig.no. : 38 - 51 84
  • [s.d. : ? 1552] Drafts Granvelle to Bishop of Alguér, Archbishop of Arborca and Don Diego 2 pp. Orig.no. : 39 - 52 86
  • 19 January 1552 Vargas, Trent 4 pp. Orig.no. : 40 - 53 88
  • 20 January 1552 Letter Same 7 pp. Orig. nos. : 41 and 42. Summary of contents in Spanish endorsed - 55 92
  • 20 January 1558 Bishop of Orense, Trent 3 pp. Orig.no. : 43 Summary of contents in Spanish endorsed - 59 100
  • 24 January 1552 Bishop of Orense, Trent 2 pp. Orig.no. : 44 - 61 104
  • 25 January 1552 Vargas, Trent 6 pp. + 3,5 pp. insert, Latin copy of décision of Synod and safe conduct for Protestants Orig.nos. : 45 and 46 - 63 107
  • [s.d. : 1552] Incomplete letter Malvenda 1 p. Orig.no.; 48 - 70 118
  • 28 January 1552 Don Francisco de Toledo, Trent 5 pp. Orig.no.3. : 50 and 51 - 71 120
  • 28 January 1552 Bishop of Pamplona, Trent 1 p. Orig.no.: 52 Surmnary of contents in Spanish endorsed - 75 126
  • 29 January 1552 Letter Same 2 pp. Orig.no. : 53 - 77 128
  • 31 January 1552 Drafts Granvelle to Vargas and Malvenda 2 pp. Orig.no. : 54 - 79 131
  • 1 February 1552 Draft Granvelle, Innsbruck to Bishop of Orense 6 pp. Orig.no. : 55. Last two pages hâve been misbound as first two - 80 133
  • 3 February 1552 Toledo, Trent 1 p. Orjg.no. : 56 - 84 140
  • 4 February 1552 Toledo, Trent 1 p. Orig.no. :57 - 86 142
  • 4 February 1552 Bishop of Elna, Trent 1 p. Orig.no. : 58 - 88 144
  • 4 February 1552 Bishop of Jubin, Trent 1 p. Orig.no. : 59 - 90 146
  • 7 February 1552 Toledo, Trent 2 pp. Orig.no. : 60 - 92 148
  • 8 February 1552 Toledo, Trent 1 p. Orig.no. : 61 - 94 151
  • 16 February 1552 Draft Granvelle to Malvenda 3,5- pp. Orig.no. : 62 - 96 153
  • [s.d. : 1552] Drafts Granvelle to Bishops of Pamplona, Elna and Jubin 2 pp. Orig.no. : 63 - 98 157
  • 29 December 1551 Vargas, Trent 6 pp. Orig.no. : 64 - 99 159
  • [s.d. : 1551/2] Statement of the doctrine of the sacrament of priesthood Latin 7 pp. Orig.no. : 65 - 103 166
  • [7 October 1551] Letter (part only) Vargas, Trent 2 pp. Orig.no. : 66 Endorsed: Original Spanish Letters about the Council of Trent translated by Mr. Geddis See item 49 below for remain-der of this letter - 107 174
  • 12 October 1551 Letter (part only) Vargas, Trent 5 pp. No orig.no - 109 178
  • Continuation and completion of 47 above - 112 184
  • 3 November 1551 Bishop of Orense Spanish 2 pp. Orig. no. : 67 Seal - 113 186
  • 12 October 1551 Bishop of Orense, Trent 3 pp. Orig.no. : 68 - 115 189
  • 9 Noveraber 1551 Draft Granvelleto Vargas 7,5 pp. Orig.nos. : 69 and 70 - 117 193
  • 9 November 1551 Draft Granvelle to Malvenda 7pp Orig. nos. : 71 and 72 - 121 201
  • 1 December 1551 Don Francisco de Toledo, Trent 3 pp. No. orig.no. , but a cover of a letter from Toledo, bound in immediately before this letter, has orig.no. : 95 on it : there is no corresponding letter numbered 95 in the series in this volume - 125 209
  • 26 November 1551 Vargas, Trent 14 pp. + 2 pp., Latin, copies in two different hands, of canons relating to privileges of clerics laid before Council of Trent by Papal Legate Orig.no. : 74 - 128 214
  • 21 December 1551 Bishop of Orense, Trent 1 p. Orig.no. :75 - 138 232
  • 22 December 1551 Bishop of Elna, Trent , 1 p. Orig.no. : 76 - 140 234
  • 23 December 1551 Bishop of Alguer, Trent 1 p. Orig.no 77 - 142 236
  • 29 December 1551 Toledo, Trent 4 pp. Orig.no. : 78 - 144 238
  • 24 December 1551 Vargas, Trent 2 pp. Orig.no. :79 - 146 242
  • 28 December 1551 Malvenda, Trent 1 p. Orig.no. : 80 - 148 245
  • 20 December 1551 Letter Toledo, Trent 1 p. + 1 p. insert Latin, letters of credence for Toledo as Emperor's spokesmanat Trent 0rig.no, : 81 - 150 247
  • [s.d. : 15513 Part of a letter in Vargas' hand, detached from body of letter to which it belongs Spanish 1 p. No orig.no - 153 250
  • 19 December 1551 Malvenda, Trent l£ pp. Orig.no. : 82 Summary of contents in Spanish endorsed - 154 251
  • 19 December 1551 Bishop of Lerlda, Trent 1 p. Orig.no. :83 - 156 254
  • 18 December 1551 Vargas, Trent 1 p. Orig.no. : 84 - 158 256
  • 18 December 1551 Toledo, Trent 1 p. Orig.no. : 85 Seal - 160 258
  • [s.d. : 1551] Drafts Granvelle to Archbishop of Sacer and Bishop of Orense 2 pp. Orig.no. : 86 - 162 260
  • [s.d. : 155l] Drafts Granvelle to Bishops of Badajoz and Astorga 1,5 pp. Orig.no. : 87 - 163 262
  • [s.d. : 1551] Drafts Granvelle to Piguèroa and Vargas 2 pp. No orig.no - 164 264
  • 16 December 1551 Malvenda, Trent 1 p. Orig;. no. : 88 - 165 266
  • "15 December 1551 Bishop of Segovia and Aluarrazin, Trent 1,5 pp. Or jg.no. : 90 Suramary of contents in Spanish endorsed..167(268)"16 December 1551 Toledo, Trent 1 p. Orig.no : 91 - 169 271
  • 7 December 1551 Vareas. Trent 4 pp. Oric.no. : 92 - 171 273
  • 2 December 1551 Archbishop of Sacer, Trent 2 pp. Orig.no. :93 Seal - 173 277
  • 2 December 1551 Letter incomplete Toledo, Trent 4 pp. Orig.no. : 94 - 175 280
  • 30 November 1551 Archbishop of Aborca, Trent 1 p. Orig.no. : 96 Seal - 177 284
  • 21 August 1551 Bishop of Verdun, Trent French 1,5 pp. + 1,5 pp. insert, Latin, draft letter from Emperor to Bp. of Verdun 3 September 1551 Orjg.no. : 97 - 179 286
  • 28 November 1551 Bishop of Orense, Trent 2 pp. Orig.no. : 98 Summary of contents in Spanish endorsed Seal - 182 291
  • 28 November 1551 Vargas, Trent 2 pp. Orig.no. : 99 Seal - 184 294
  • 26 November 1551 Bishop of Badajoz, Trent 1 p. Orig.no. :100 Suramary of contents in Spanish endorsed - 186 297
  • 26 November 1551 Bishop of Astorga, Trent 1 p. Orig. no. :101 Summary of contents in Spanish endorsed - 188 299
  • 26 November 1551 Malvenda, Trent 1 p. Orjg.no. : 102 - 190 301
  • 26 November 1551 Vargas, Trent 5 pp. Orig.no. : 103. Seal - 192 303
  • [s.d.] ? A copy in a hand later than the 16 th century of part of a letter in Spanish relating to proceedings at Trent 2 pp. No orig.no. and no other identifying mark - 196 309
  • 25 November 1551 Copy of decree of Council of Trent concerning. Reformation made in public session of this date Latin 4,5 pp. Orig. no. : 105 - 197 311
  • 25 November 1551 Copy of decree of Council of Trent concerning the doctrine of last repentance and extrême unction published on this date Latin 10 pp. Orig.no. : 106 - 201 317
  • 22 November 1551 Malvenda, Trent 2,5 pp. Orig.no. : 107. Summary of contents in Spanish endorsed Seal - 207 328
  • 21 November 1551 Bishop of Elna, Trent 1 p. Orig.no. : 108. Seal - 209 332
  • 22 November 1551 Saine 1 p. Orig.no. : 109 Seal - 211 334
  • 19 November 1551 Bishop Jùbin, Trent 1 p. Orig.no : 110 - 213 336
  • 18 November 1551 Bishop of Elna, Trent 1 p. Orig.no. : 111. Seal - 215 338
  • 12 November 1551 Vargas, Trent 3pp Orig.no. : 112. Summary of contents in Spanish endorsed Seal - 217 340
  • 28 October 1551 Vargas, Trent 3 pp. Orig.no. : 113 Summary of contents in Spanish endorsed - 219 344
  • 13 October 1551 Vargas, Trent 1,5 pp. Orig.no. : 114 - 221 348
  • 9 November 1551 Draft Granvelle to Bishop of Orense 4 pp. Orig.no, : 115 ?Incomplete - 223 351
  • 5 November 1551 Malvenda, Trent 1,5 pp. Orig.no. : 116. Seal - 225 355
  • 12 October 1551 Letter, incomplete Same 0,5 p. Orig.no. : 117 Summary of whole content in Spanish endorsed - 227 359