Papier

Écriture des frères Jules et Jean Chiflet

Nicolas van Essche, dit en latin Eschius, né à Oosterwyck, près Bois-le-Duc, en 1507, mourut le 19 juin 1578 et fut inhumé devant le maître-autel du béguinage de Diest, dont il était le directeur. Plusieurs théologiens célèbres, tels que le jésuite Canisius et le chartreux Laurent Surius, le reconnaissaient pour leur maître. Sa vie, dont nous avons ici le texte latin, préparé pour l'impression, avait été écrite par Arnold de Jean, son successeur dans la direction du béguinage de Diest ; elle était dédiée aux Chartreux de Cologne, chez lesquels Eschius avait la disposition d'une cellule. Le texte latin de cet ouvrage est demeuré inédit ; mais il en a été publié une traduction en langue flamande, à Louvain, en 1713. Sur ce personnage on peut consulter : Foppens, Bibliotheca Belgica, p. 905-906, et Paquot, Histoire littéraire des Pays-Bas, t. II, p. 581-584.

A la suite de l'ouvrage d'Arnold de Jean, les frères Chiflet ont placé quelques pièces dont voici l'indication :

Détail folios :

Fol. 119 « Spiritus sacerdotalis, seu brevis sanctaque vivendi regula, quam venerabilis Christi sacerdos Nicolaus Eschius... observare studuit. » — Cet opuscule accompagne également, dans l'édition flamande, la vie de son auteur

Fol. 123 « Imago venerabilis Francisci-Hieronymi Simonis, presbyteri Valentini... : obiit Valentiae die XII april. M. DC. XII. » — Sommaire, en latin, des principaux traits de la vie d'un saint prêtre espagnol

Fol. 127 Diverses narrations du supplice de François Folch, prêtre belge, décapité à Vevey, pour cause de propagande religieuse, le 29 septembre 1643

Quatre pièces, dont trois manuscrites et une imprimée, sous forme de placard, avec une mauvaise gravure sur bois (fol. 131) ; ce placard a été imprimé à Annecy et se termine par une approbation de Charles-Auguste de Sales, évêque d'Ebron, coadjuteur de Genève, donné à « Annessy, le 8 décembre 1643 ».

Fol. 134 « Recensendus inter Bataviae pastores catholicos » (1646) ; deux notes en langue latine, d'une page chacune latin

Couverture parchemin