Papier

Détail folios :

Fol. 3 « De cujusdam monachi claustralis vita et moribus. Fratres karissimi et illustrissimi, nobis edicere cupiens, ob hoc reverenciam vestram subsilere dignum duxi... »

Fol. 5 vo Parodie de la doctrine évangélique du mépris des richesses : « In illo turbine dixit Papa Romanis : Cum venerit Filius hominis ad sedem Majestatis nostre, tunc dicat hostiarius ei : Amice, ad quid venisti... »

Fol. 6 vo Facétie biblique sur les ivrognes : « Grave gerimus quod infra, ex parte dilecti filii Februarii, Senone studentis, nostro fuit appellatui reseratum... »

Fol. vo Facétie sur l'emploi de l'adverbe invicem dans les épîtres de saint Paul : « Suscipite invicem (Ro. XVo). Notandum est quod beatus Paulus habuit quendam discipulum discretum, quem ponere voluit in religione, ut ibi Deo ministraret... »

Fol. 9 Prose rimée sur la gloutonnerie des abbés et prieurs

« Quondam erat sanctus festum
Et vocatus ad comestum
Abbas, prior ad clocestum
Cum tota familia .......... »

Publié par Ed. du Méril, Poésises du moyen âge, p. 214.

Fol. 10 vo « Initium sancti Evangelii secundum marcam auri et argenti. In illo tempore, erat Johannes, Parisius studens in artibus, sine pecunia, propter quod erat sollicitus et turbatus circa plurima... »

Publié par Ed. du Méril, Poésies populaires, anérieures au XIIe siècle, p. 407.

Fol. 12 Diatribe contre les Frères convers : « Conversi sunt et temptaverunt Deum. Ces paroles, dist David li prophètes, et si sont escriptes au psautier... »

Fol. 17 vo Satire en vers contre les travers de l'homme

« Se hons congnoissoit l'avantage
Que Diex, quant le fist à s'ymage,
Li donna............ »

Sur deux feuillets de garde (fol. 1-2), on a transcrit deux pièces de vers relatives à la mort du comte de Salisbury, tué devant Orléans en 1428, savoir :

1o (fol. 2). La derrision des Orlianois contre les Anglois

Salebri, prince d'orgueil,
Plains de maux et de tirannie,
Devant Orliens perdit l'œul
Et à Miunt fina sa vie
..........

2o (fol. 2 vo). Les Englès respondent contre eulx

« Entre vous gens, Orlianois, Dont je ne say les noms requere
.......... »

La fin de cette seconde pièce est copiée au verso du premier feuillet :

« Au noble duc de Bethford,
Avés gecté vos gros lardons,
Mais on verra bien le plus fort
......... »

La transcription de ces deux pièces est accompagnée de la signature : J. Croule.

Les mêmes pièces se trouvent, sous la signature de R. de Croville, dans un registre des archives du château de Saint-Pierre-Église (Manche) et ont été publiées en 1893 par M. le comte de Blangy, dans une brochure intitulée : Mort du comte de Salberi. M CCCC XXVIII. Caen, s. d., in-4o de 23 pages. Voir en outre Bibliothèque de l'École des chartes, 1896, p. 153.

Demi-reliure