Collection Granvelle

Déplier tous les niveaux

Cote/Cotes extrêmes

Ms Granvelle 1 à 103

Organisme responsable de l'accès intellectuel

Bibliothèque municipale de Besançon

Conditions d'accès

L'accès aux collections patrimoniales est soumis à une autorisation préalable.

Conditions d'utilisation

Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.

Ms Granvelle 31 - « Mémoires de ce qui s'est passé sous le ministère du chancelier et du cardinal de Granvelle... Tome XXXI. » (5 janvier 1579-23 décembre 1581)

Cote/Cotes extrêmes

Ms Granvelle 31

Date

Fin du XVIe siècle

Langue des unités documentaires

latin, espagnol, italien

Type de présentation matérielle et importance matérielle

256 feuillets

Dimensions et unité de dimensions

327 × 224 mm

Historique de la conservation

Boisot, no 2003, 21o. — 16, 31o, C. 19

Notes sur la zone de la description matérielle

Papier

Notes sur le contenu

Détail folios :

Fol. 1 et 3 Gérard, cardinal-évêque de Liège, au cardinal. Liège, 5 et 15 janvier 1579 latin

Fol. 5 Loys de Berlaymont, archevêque de Cambrai, au cardinal. Guise, 23 janvier 1579 latin

Copie signée.

Fol. 7 Le conseiller 'Assonleville au cardinal. Namur, 26 décembre 1579 latin

Copie signée. (Une copie de cette lettre termine le volume précédent.)

Fol. 9 Le duc Philibert de Savoie à M. de Châteaufort. Turin, 24 mars 1579 latin

Sign.

Fol. 11 Le roi Philippe II au cardinal. Madrid, 30 mars 1579 espagnol

Copie

(Publié par Poulet et Piot).

Fol. 13 Le duc de Savoie à M. de Châteaufort. Turin, 18 avril 1579 latin

Sign.

Fol. 15 Le duc de Savoie à Mme de Châteaufort. Turin, 18avril 1579 latin

Fol. 17 « Articles proposés aux commis estans à Colloigne pour la pacification des Païs-Bas par les Estats d'iceux. » Cologne, 24 mai 1579 latin

(Publié par Poulet et Piot).

Fol. 19 Christine de Lorraine au cardinal. Tortone, 23 juillet 1579 latin

Copie signée.

Fol. 21 Le duc Eric de Brunswick au roi Philippe II. Madrid, 24 octobre 1579 latin

Sign.

Fol. 23 Minute de lettre de la main du cardinal adressée, au nom du roi, au duc de Parme. Madrid, 30 novembre 1579 latin

Fol. 27 Copie de cette minute latin

Fol. 31 « Déclarations faictes par les srs électeurs et autres députtez de l'Empire sur la pacification des Pays-Bas... » latin

Fol. 37 Le roi Philippe II à la duchesse de Parme. Madrid, 7 décembre 1579 espagnol

Copie.

Fol. 41 La duchesse de Parme au cardinal. 9 décembre 1579 italien

(Publié par Poulet et Piot).

Fol. 43 Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 3 janvier 1580 latin

Copie.

Fol. 45-53 La duchesse de Parme au cardinal. Aquila, 6 janvier, 16 et 19 février 1580 latin

Fol. 55 Lettre circulaire de la duchesse de Parme aux États et seigneurs des Pays-Bas. Aquila, 19 février 1580 latin

Copie.

Fol. 56 Le cardinal au roi Philippe II, et réponse du roi en marge. 9 mars 1580 espagnol

Fol. 58 La duchesse de Parme au cardinal. Parme, 18 mars 1580 italien

Fol. 60 Accord entre la duchesse de Lorraine et le duc Eric de Brunswick, fait par le cardinal au nom du roi d'Espagne sur le fait de Tortone. Madrid..., avril 1580 espagnol

Minute.

Fol. 63 Notes du cardinal latin

Fol. 65 Le cardinal au roi Philippe II. Madrid, 13 avril 1580. Autogr., annoté par le roi espagnol

Fol. 68 Prétentions du duc de Brunswick présentées dans un mémoire italien

Copie.

Fol. 69 Proposition à faire au duc de Brunswick italien

Copie.

Fol. 76 Mémoire pour l'éclaircissement du point de la rançon du maréchal de Saint-André latin

Copie.

Fol. 73 « Compte de la vente faite par la ville et le comté de Vigevano à Sa Majesté » espagnol

Fol. 74 Compte des ventes de la duchesse de Lorraine en Italie latin

Fol. 76 Points de l'accord entre le cardinal de Granvelle et les ducs de Brunswick sur ce qu'ils prétendaient de Sa Majesté. Guadalupe, 13 avril 1580 espagnol

Copie.

Fol. 79 Minute de l'accord entre le duc de Brunswick et la duchesse de Lorraine (le même que plus haut) espagnol

Fol. 82 et 83 Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 15 et 25 mai 1580 latin

Copie.

Fol. 84 La duchesse de Parme au cardinal. Luxembourg, 19 juillet 1580 italien

Fol. 88 Le cardinal à don Juan de Idiaquez. Madrid, 26 août 1580 espagnol

Copie.

Fol. 89 La duchesse de Parme au cardinal. Namur, 30 septembre 1780 italien

Fol. 92 Alexandre Farnèse à la Cour des comptes de Dole. Mons, 29 octobre 1580 latin

Copie.

Fol. 94 et 95 Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 1er et 11 novembre 1580 latin

Copie.

Fol. 97 La duchesse de Parme au cardinal. Namur, 17 novembre 1580 italien

Fol. 100 Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 9 décembre 1580 latin

Copie.

Fol. 102 Le cardinal au roi Philippe II. Madrid, 29 décembre 1580 espagnol

Copie.

Fol. 103 Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 29 décembre 1580 latin

Copie.

Fol. 104 « Responces de Mre Jehan Sceyfve, chevalier, etc., jadis chancelier de Brabant, sur certaines lettres du cardinal de Granvelle... » latin

Anvers, Corneille de Bruyn, 1580, in-4o.

Impr.

Fol. 122 Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 7 janvier 1581 latin

Copie.

Fol. 124 La duchesse de Parme au cardinal. Namur, 10 janvier 1581 italien

Copie.

Fol. 125 et 129 Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 5 et 20 février 1581 latin

Copie.

Fol. 131 La duchesse de Parme au roi Philippe II. Namur, 27 mars 1581 italien

Copie.

Fol. 133 La même au cardinal. 30 mars 1581 italien

Copie.

Fol. 135 et 137 Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 2 et 8 avril 1581 latin

Copie.

Fol. 139 La duchesse de Parme au cardinal. Namur, 10 avril 1581 italien

Fol. 141-145 Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 17 et 30 avril et 14 mai 1581 latin

Copie.

Fol. 149 La duchesse de Parme au cardinal. 16 mai 1581 italien

Fol. 151 Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 26 mai 1581 latin

Copie.

Fol. 153-157 La duchesse de Parme au cardinal. Namur, 7 juin et 14 juillet 1581 italien

Fol. 159 et 161 Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 20 juin et 7 juillet 1581 latin

Copies.

Fol. 163 et 164 La duchesse de Parme au cardinal. Namur, 10 juillet 1581 latin

Copies signées.

Fol. 166 et 168 La même au roi. Namur, 10 juillet 1581 italien

Copies.

Fol. 169 Liste des personnes qui ont présenté requête lors du passage de la duchesse de Parme par le comté de Bourgogne italien

Copie.

Fol. 172 Sommaire sur les affaires du comté de Bourgogne italien

Copie.

Fol. 176 La duchesse de Parme au roi Philippe II. Namur, 10 juillet 1581 italien

Copie.

Fol. 178-183 La duchesse de Parme au cardinal. Namur, 10, 13 et 14 juillet 1581 italien

Fol. 185 et 186 Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 29 et 31 juillet 1581 latin

Copies.

Fol. 187 L'évêque de Plaisance, nonce du Pape, au cardinal italien

Copie signée.

Fol. 193 Deux chapitres de l'accord intervenu entre le chapitre de Calahorra et l'évêque espagnol

Fol. 195 Ce qui s'est passé dans la visite faite par l'évêque de Calahorra à son église métropolitaine espagnol

Fol. 198 La duchesse de Parme au cardinal. Namur, 5 août 1581 italien

Copie signée.

Fol. 200 et 201 Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 7 et 18 août 1581 latin

Copie.

Fol. 202 Le cardinal au prévôt Foncq. Madrid, 26 août 1581 latin

Copie.

Fol. 206 L'évêque don Anto de Paços, président du Conseil royal, au cardinal. 2 septembre 1581 espagnol

Fol. 207 Le cardinal au roi Philippe II (S. l.). 2 septembre 1581 espagnol

Copie.

Fol. 209 Le même à la duchesse de Parme. Madrid, 3 septembre 1581 latin

Copie.

Fol. 213-217 La duchesse de Parme au cardinal. Namur, 5 et 13 septembre 1581 italien

Fol. 210 La duchesse de Parme au roi Philippe II. Namur, 13 septembre 1581 italien

Copie.

Fol. 221 Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 15 septembre 1581 latin

Copie.

Fol. 223 Le cardinal au roi Philippe II. Madrid, 16 septembre 1581 espagnol

Copie.

Fol. 226 Le roi Philippe II au cardinal. Lisbonne, 25 septembre 1581 espagnol

Copie.

Fol. 227 Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 29 septembre 1581 latin

Copie.

Fol. 228 Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 14 octobre 1581 latin

Copie.

Fol. 230 Le cardinal au roi Philippe II. Madrid, 14 octobre 1581 espagnol

Copie.

Fol. 231 Le secrétaire du nonce du Pape au cardinal. Madrid, 14 octobre 1581 italien

Fol. 232 Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 28 octobre 1581 latin

Copie.

Fol. 234 Don Juan de Idiaquez au cardinal. Lisbonne, 30 octobre 1581 espagnol

Fol. 236 Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 13 novembre 1581 latin

Copie.

Fol. 237 La duchesse de Parme au cardinal. Namur, 18 novembre 1581 italien

Fol. 239 Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 25 novembre 1581 latin

Copie.

Fol. 243 La duchesse de Parme au cardinal. Namur, 4 décembre 1581 italien

Fol. 245 Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 10 décembre 1581 latin

Copie.

Fol. 247 La duchesse de Parme au cardinal. Namur, 20 décembre 1581 italien

Fol. 251 Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 22 décembre 1581 latin

Copie.

Fol. 253 Francesco de Idiaquez au cardinal. 23 décembre 1581 espagnol

Notes sur l'exemplaire en main

Reliure carton, couvert de basane

Table des matières

  • page de tire - non folioté 1
  • Gérard, cardinal-évêque de Liège, au cardinal. Liège, 5 et 15 janvier 1579 - 1 2
  • Gérard, cardinal-évêque de Liège, au cardinal. Liège, 5 et 15 janvier 1579 - 3 4
  • Loys de Berlaymont, archevêque de Cambrai, au cardinal. Guise, 23 janvier 1579. Copie signée - 5 6
  • Le conseiller 'Assonleville au cardinal. Namur, 26 décembre 1579. Copie signée. (Une copie de cette lettre termine le volume précédent.) - 7 9
  • Le duc Philibert de Savoie à M. de Châteaufort. Turin, 24 mars 1579. Sign. - 9 13
  • Le roi Philippe II au cardinal. Madrid, 30 mars 1579. Copie. Esp. - 11 15
  • Le duc de Savoie à M. de Châteaufort. Turin, 18 avril 1579. Sign. - 13 16
  • Le duc de Savoie à Mme de Châteaufort. Turin, 18avril 1579 - 15 18
  • « Articles proposés aux commis estans à Colloigne pour la pacification des Païs-Bas par les Estats d'iceux. » Cologne, 24 mai 1579 - 17 20
  • Christine de Lorraine au cardinal. Tortone, 23 juillet 1579. Copie signée - 19 24
  • Le duc Eric de Brunswick au roi Philippe II. Madrid, 24 octobre 1579. Sign. - 21 27
  • Minute de lettre de la main du cardinal adressée, au nom du roi, au duc de Parme. Madrid, 30 novembre 1579 - 23 29
  • Copie de minute de lettre de la main du cardinal adressée, au nom du roi, au duc de Parme. Madrid, 30 novembre 1579 - 27 36
  • « Déclarations faictes par les srs électeurs et autres députtez de l'Empire sur la pacification des Pays-Bas... » - 31 41
  • Le roi Philippe II à la duchesse de Parme. Madrid, 7 décembre 1579. Copie. Esp. - 37 53
  • La duchesse de Parme au cardinal. 9 décembre 1579. Ital. - 41 59
  • Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 3 janvier 1580. Copie - 43 63
  • La duchesse de Parme au cardinal. Aquila, 6 janvier, 16 et 19 février 1580 - 45 66
  • Lettre circulaire de la duchesse de Parme aux États et seigneurs des Pays-Bas. Aquila, 19 février 1580. Copie - 55 85
  • Le cardinal au roi Philippe II, et réponse du roi en marge. 9 mars 1580. Esp. - 56 87
  • La duchesse de Parme au cardinal. Parme, 18 mars 1580. Ital. - 58 91
  • Accord entre la duchesse de Lorraine et le duc Eric de Brunswick, fait par le cardinal au nom du roi d'Espagne sur le fait de Tortone. Madrid..., avril 1580. Minute. Esp. - 60 95
  • Notes du cardinal - 63 103
  • Le cardinal au roi Philippe II. Madrid, 13 avril 1580. Autogr., annoté par le roi. Esp. - 65 107
  • Prétentions du duc de Brunswick présentées dans un mémoire - 68 112
  • Proposition à faire au duc de Brunswick. Copie. Ital. - 69 114
  • Mémoire pour l'éclaircissement du point de la rançon du maréchal de Saint-André. Copie - 70 115
  • « Compte de la vente faite par la ville et le comté de Vigevano à Sa Majesté ». Esp. - 73 118
  • Compte des ventes de la duchesse de Lorraine en Italie - 74 119
  • Points de l'accord entre le cardinal de Granvelle et les ducs de Brunswick sur ce qu'ils prétendaient de Sa Majesté. Guadalupe, 13 avril 1580. Copie. Esp. - 76 121
  • Minute de l'accord entre le duc de Brunswick et la duchesse de Lorraine (le même que plus haut). Esp. - 79 125
  • Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 15 et 25 mai 1580. Copie - 82 131
  • La duchesse de Parme au cardinal. Luxembourg, 19 juillet 1580. Ital. - 84 135
  • Le cardinal à don Juan de Idiaquez. Madrid, 26 août 1580. Copie. Esp. - 88 143
  • La duchesse de Parme au cardinal. Namur, 30 septembre 1780. Ital. - 89 145
  • Alexandre Farnèse à la Cour des comptes de Dole. Mons, 29 octobre 1580. Copie - 92 150
  • Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 1er et 11 novembre 1580. Copie - 94 153
  • La duchesse de Parme au cardinal. Namur, 17 novembre 1580. Ital. - 97 157
  • Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 9 décembre 1580. Copie - 100 162
  • Le cardinal au roi Philippe II. Madrid, 29 décembre 1580. Copie. Esp. - 102 166
  • « Responces de Mre Jehan Sceyfve, chevalier, etc., jadis chancelier de Brabant, sur certaines lettres du cardinal de Granvelle... ». Impr. - 104 170
  • Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 7 janvier 1581. Copie - 122 204
  • La duchesse de Parme au cardinal. Namur, 10 janvier 1581. Copie. Ital. - 124 207
  • Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 5 et 20 février 1581. Copie - 125 208
  • La duchesse de Parme au roi Philippe II. Namur, 27 mars 1581. Copie. Ital. - 131 217
  • La duchesse de Parme au cardinal. 30 mars 1581. Copie. Ital. - 133 219
  • Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 2 et 8 avril 1581. Copie - 135 223
  • La duchesse de Parme au cardinal. Namur, 10 avril 1581. Ital. - 139 230
  • Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 17 et 30 avril et 14 mai 1581. Copie - 141 234
  • La duchesse de Parme au cardinal. 16 mai 1581. Ital. - 149 248
  • Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 26 mai 1581. Copie - 151 252
  • La duchesse de Parme au cardinal. Namur, 7 juin et 14 juillet 1581. Ital. - 153 253
  • Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 20 juin et 7 juillet 1581. Copies - 159 262
  • La duchesse de Parme au cardinal. Namur, 10 juillet 1581. Copies signées - 163 268
  • La duchesse de Parme au roi. Namur, 10 juillet 1581. Copies. Ital. - 166 271
  • Liste des personnes qui ont présenté requête lors du passage de la duchesse de Parme par le comté de Bourgogne. Copie. Ital. - 169 276
  • Sommaire sur les affaires du comté de Bourgogne. Copie. Ital. - 172 278
  • La duchesse de Parme au roi Philippe II. Namur, 10 juillet 1581. Copie. Ital. - 176 286
  • La duchesse de Parme au cardinal. Namur, 10, 13 et 14 juillet 1581. Ital. - 178 288
  • Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 29 et 31 juillet 1581. Copies - 185 300
  • L'évêque de Plaisance, nonce du Pape, au cardinal. Copie signée. Ital. - 187 302
  • Deux chapitres de l'accord intervenu entre le chapitre de Calahorra et l'évêque. Esp. - 193 313
  • Ce qui s'est passé dans la visite faite par l'évêque de Calahorra à son église métropolitaine. Esp. - 195 316
  • La duchesse de Parme au cardinal. Namur, 5 août 1581. Copie signée. Ital. - 198 322
  • Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 7 et 18 août 1581. Copie - 200 325
  • Le cardinal au prévôt Foncq. Madrid, 26 août 1581. Copie - 202 329
  • L'évêque don Anto de Paços, président du Conseil royal, au cardinal. 2 septembre 1581. Esp. - 206 334
  • Le cardinal au roi Philippe II (S. l.). 2 septembre 1581. Copie. Esp. - 207 335
  • Le même à la duchesse de Parme. Madrid, 3 septembre 1581. Copie - 209 339
  • La duchesse de Parme au cardinal. Namur, 5 et 13 septembre 1581. Ital. - 213 347
  • La duchesse de Parme au roi Philippe II. Namur, 13 septembre 1581. Copie. Ital. - 219 355
  • Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 15 septembre 1581. Copie - 221 358
  • Le cardinal au roi Philippe II. Madrid, 16 septembre 1581. Copie. Esp. - 223 362
  • Le roi Philippe II au cardinal. Lisbonne, 25 septembre 1581. Copie. Esp. - 226 365
  • Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 29 septembre 1581. Copie - 227 367
  • Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 14 octobre 1581. Copie - 228 369
  • Le cardinal au roi Philippe II. Madrid, 14 octobre 1581. Copie. Esp. - 230 373
  • Le secrétaire du nonce du Pape au cardinal. Madrid, 14 octobre 1581. Ital. - 231 374
  • Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 28 octobre 1581. Copie - 232 376
  • Don Juan de Idiaquez au cardinal. Lisbonne, 30 octobre 1581. Esp. - 234 379
  • Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 13 novembre 1581. Copie - 236 381
  • La duchesse de Parme au cardinal. Namur, 18 novembre 1581. Ital. - 237 383
  • Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 25 novembre 1581. Copie - 239 387
  • La duchesse de Parme au cardinal. Namur, 4 décembre 1581. Ital. - 243 394
  • Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 10 décembre 1581. Copie - 245 397
  • La duchesse de Parme au cardinal. Namur, 20 décembre 1581. Ital. - 247 400
  • Le cardinal à la duchesse de Parme. Madrid, 22 décembre 1581. Copie - 251 408
  • Francesco de Idiaquez au cardinal. 23 décembre 1581. Esp. - 253 412

Mots clés personnes

Assonleville (Le conseiller Christophe d'), trésorier de la Toison d'or, Berlaymont (Louis de), archevêque de Cambrai, Boisot (L'abbé Jean-Baptiste), Christine de Lorraine, Gérard, cardinal, évêque de Liège, Philippe II, roi d'Espagne, Berty (Le secrétaire), Philibert, duc de Savoie, Philibert, duc de Savoie, Philippe II, roi d'Espagne, Eric, duc de Brunswick, Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Philippe II, roi d'Espagne, Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Parme (La duchesse de), Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Philippe II, roi d'Espagne, Eric, duc de Brunswick, Lorraine (La duchesse de), Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Philippe II, roi d'Espagne, Brunswick (Le duc de), Brunswick (Le duc de), Saini-André (Le maréchal de), Lorraine (La duchesse de), Brunswick (Ducs de), Parme (La duchesse de), Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Philippe II, roi d'Espagne, Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Farnèse (Alexandre), duc de Parme, gouverneur général des Pays-Bas et de Franche-Comté, Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Parme (La duchesse de), Sceyfive (Jehan), Parme (La duchesse de), Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Parme (La duchesse de), Parme (La duchesse de), Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Parme (La duchesse de), Parme (La duchesse de), Parme (La duchesse de), Parme (La duchesse de), Parme (La duchesse de), Parme (La duchesse de), Parme (La duchesse de), Parme (La duchesse de), Parme (La duchesse de), Parme (La duchesse de), Parme (La duchesse de), Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Parme (La duchesse de), Parme (La duchesse de), Parme (La duchesse de), Parme (La duchesse de), Plaisance (L'évêque de), nonce du Pape, Parme (La duchesse de), Parme (La duchesse de), Parme (La duchesse de), Parme (La duchesse de), Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Paços (Don Antoine de), évêque, président du Conseil royal, Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Parme (La duchesse de), Parme (La duchesse de), Parme (La duchesse de), Parme (La duchesse de), Parme (La duchesse de), Parme (La duchesse de), Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Parme (La duchesse de), Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Philippe II, roi d'Espagne, Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Philippe II, roi d'Espagne, Parme (La duchesse de), Parme (La duchesse de), Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Philippe II, roi d'Espagne, Plaisance (L'évêque de), nonce du Pape, Parme (La duchesse de), Idiaquez (Don Juan de), Parme (La duchesse de), Parme (La duchesse de), Parme (La duchesse de), Parme (La duchesse de), Parme (La duchesse de), Parme (La duchesse de), Parme (La duchesse de), Idiaquez (Francesco de)