Fonds général (Ms 508 à 1004)

Déplier tous les niveaux

Cote/Cotes extrêmes

Ms 508 à 1004

Organisme responsable de l'accès intellectuel

Bibliothèque municipale de Besançon

Présentation du contenu

Voir l'histoire de la conservation dans l'introduction et les appendices
L'accès aux collections patrimoniales est soumis à une autorisation préalable. Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.

 

Cote/Cotes extrêmes

Ms 533 à 598

Cote/Cotes extrêmes

Ms 579

Date

Milieu du XIVe siècle

Importance matérielle

74 feuillets à 2 colonnes pour le Mystère

Particularité physique

Parchemin
Lettres initiales en or bruni sur cartouches partis de bleu et de carmin, avec broderies blanches, quelques-unes ayant une fleur de lis comme motif central. Petites miniatures, au nombre de 88, intercalées dans les colonnes du texte du Mystère ; elles sont toutes sur fond d'or bruni. Les paroles des anges, dans le Mystère, sont placées entre des portées musicales de quatre lignes rouges, avec notation carrée en noir. La première page du Testament folio 40 est encadrée de vignettes et s'ouvre par une lettrine sur fond d'or qui représente la Trinité
Reliure de la fin du XVe siècle, en bois couvert de veau : gaufrures ayant pour motifs des fleurs de lis et des couronnes royales de France ; le mot Maria, indéfiniment répété en caractères gothiques, sert d'encadrement à chacun des plats

Dimensions

252 × 180 mm mm

Langue des unités documentaires

latin

Bibliographie

Alarçon, Marie. Le mystère "dou jour dou Jugement dernier" ou le Mystère de "l'Antéchrist" : étude de la société (fin du XIIIe-XVe siècles) à travers une oeuvre théâtrale. - Mém. de maîtrise : Hist. : Besançon : 2002. - [186] p. - En annexe texte du Mystère

Emmerson, Richard K. and Hult, David F. (translation with introduction and commentary). Antichrist and the Judgment Day. The Middle French "Jour du Jugement" - Asheville (North Carolina) : Pegasus Press, 1998 (Early european drama translation series ; 2). - Etude du manuscrit et traduction anglaise du texte.

Perrot, Jean-Pierre et Nonot, Jean-Jacques (introduction, traduction et notes). Le mystère du Jour du jugement : texte original du XIVe siècle. - Chambéry : COMP'ACT, 2000. - 277 p. : ill. (L'Acte même). - Traduction du texte en français contemporain ; miniatures en partie reproduites

Perrot, Jean-Pierre. « La mise en scène de l'Apocalypse au Moyen âge : le mystère du Jour du jugement : espace théâtral et espace intérieur ». Dans : L'Imaginaire des apocalypses / Philippe Abadie, Michel Blanc, Jérôme Cottin,... [et al.] ; textes éd. par Jean Burgos. - Paris ; Caen : Lettres modernes Minard, 2003, p. 113-142 : ill

Rittaud-Hutinet, Jacques. Le grand Jour : pièce en un prologue et quatre actes, d'après "Le Mystère d'Antéchrist ou le jour du Jugement dernier", manuscrit anonyme du XIVe siècle / dessins d'après les miniatures du manuscrit par Antoine Morin. - Paris : Phenix éditions, 1999. - 102 p. : ill.

Robert, Ulysse. "Les Signes d'infamie au Moyen Age : juifs, sarrasins, hérétiques, lépreux, cagots et filles publiques". Dans : Mémoires de la société Nationale des Antiquaires de France, T. XLIX, 5e série, T. IX, 1888, p. 57-172, pl. - Quelques notes concernent le ms. 579 de la Bibl. de Besançon, p. 70-71 (U. Robert donne comme référence, par erreur, le ms. 592)

Roy, Emile. "Un mystère français du XIVe siècle : le Jour du Jugement de la bibliothèque de la ville de Besançon". Dans : Mémoires de la société d'émulation du Doubs, 1899, p. 121-239 ; 1900, p. 17-112 ; 1901, p. 115-160

Sansy, Sanièle, « Marquer la différence : l'imposition de la rouelle aux XIIIe et XIVe siècles », dans : La rouelle et la croix : destins des juifs d'Occident.- Saint-Denis : Presses universitaires de Vincennes, 2001.- (Médiévales ; 41), p.15-36 : ill. - Cite le Ms 579

Meyer, Christian. - Collections d'Alsace, de Franche-Comté et de Lorraine. 2, Besançon, Epinal, Metz, Mulhouse, Nancy, Rambervillers, Saint-Dié, Saint-Mihiel, Salins-les-Bains, Sélestat, Strasbourg, Verdun, Vesoul. - Turnhout : Brepols, 2008 (Catalogue des manuscrits notés du Moyen âge conservés dans les bibliothèques publiques de France ; 2). - notice p. 28

Notes

Boisot, no 84. 146, I. 19

Collection Enluminures

Manuscrit numérisé -- Fonds général

Autres données descriptives

Table des matières

  • Jugement dernier/Résurrection des morts/Enfer (L') ........................ 002 v°
  • Jugement dernier/Résurrection des morts/Enfer (L') ........................ 002 v°
  • Jugement dernier/Résurrection des morts/Enfer (L') ........................ 002 v°
  • Prédication sur le règne de l'Antéchrist et le Jugement dernier ........................ 3
  • Satan envoyant Angingnars et Aggrapart sur terre ........................ 004 v°
  • Angingnars et la 'Mère Antéchrist' ........................ 6
  • Angingnars et la 'Mère Antéchrist' ........................ 6
  • Conception de l'Antéchrist ........................ 006 v°
  • Retour d'Angingnars auprès d'Aggrapart ........................ 006 v°
  • Retour des diables en Enfer ........................ 7
  • Diables fêtant le succès d'Angingnars ........................ 7
  • Rencontre de la 'Mère Antéchrist' et de 'la damoiselle' ........................ 007 v°
  • Mère Antéchrist confiant ses tourments à 'la damoiselle' (La) ........................ 8
  • Naissance de l'Antéchrist ........................ 8
  • Satan envoyant des diables auprès de l'Antéchrist ........................ 8
  • Damoiselle présentant l'Antéchrist à sa mère (La) ........................ 008 v°
  • Diables annonçant à la 'Mère Antéchrist' le règne de son fils ........................ 008 v°
  • Enoch et Elie envoyés sur terre ........................ 9
  • Enoch et Elie prêchant ........................ 009 v°
  • Satan et l'Antéchrist ........................ 10
  • Satan et l'Antéchrist ........................ 010 v°
  • Antéchrist prêchant ........................ 010 v°
  • Antéchrist guérissant 'l'aveugle' ........................ 11
  • Aveugle guéri quittant l'Antéchrist (L') ........................ 11
  • Antéchrist conseillé par le Juif Anne/Aveugle vantant l'Antéchrist (L') ........................ 011 v°
  • Juif Anne présentant des médailles à l'Antéchrist (Le)/Pluto s'avançant vers l'Antéchrist ........................ 011 v°
  • Juif Anne remettant à Pluto la charte sur la médaille de l'Antéchrist ........................ 12
  • Pluto publiant la charte sur le port de la médaille de l'Antéchrist ........................ 12
  • Lépreux demandant à l'Antéchrist de le guérir ........................ 012 v°
  • Antéchrist guérissant un lépreux ........................ 012 v°
  • Antéchrist et 'l'évêque mauvais' ........................ 13
  • Antéchrist et 'l'évêque mauvais' ........................ 013 v°
  • Antéchrist ressuscitant un mort ........................ 013 v°
  • Antéchrist et 'l'évêque mauvais'/Corps ressuscité entrant dans la ville (Le) ........................ 14
  • Dagobert consultant les rois au sujet de l'Antéchrist ........................ 14
  • Antéchrist recevant les rois ........................ 15
  • Aveugle et le Corps ressuscité plaidant pour l'Antéchrist (L') ........................ 015 v°
  • Antéchrist sollicité par des pauvres ........................ 16
  • Antéchrist faisant la charité ........................ 016 v°
  • Hommage des rois à l'Antéchrist ........................ 016 v°
  • Antéchrist averti de la présence d'Enoch et d'Elie sur terre ........................ 17
  • Arrestation d'Enoch et Elie ........................ 017 v°
  • Enoch et Elie maltraités après leur arrestation ........................ 017 v°
  • Enoch et Elie conduits devant l'Antéchrist ........................ 18
  • Enoch et Elie maltraités par l'Antéchrist ........................ 018 v°
  • Enoch et Elie envoyés au supplice par l'Antéchrist ........................ 19
  • Décollation d'Enoch et Elie ........................ 019 v°
  • Bourreaux d'Enoch et Elie devant l'Antéchrist ........................ 019 v°
  • Chevaliers se préparant à arrêter le pape et les cardinaux ........................ 20
  • Arrestation du pape et des cardinaux ........................ 20
  • Arrestation du pape et des cardinaux ........................ 020 v°
  • Pape et les cardinaux devant l'Antéchrist (Le) ........................ 21
  • Antéchrist envoyant le pape et les cardinaux fidèles en prison ........................ 22
  • Cardinaux renégats se soumettant à l'Antéchrist (Les) ........................ 22
  • Ange ressuscitant Enoch et Elie ........................ 022 v°
  • Ange conduisant Enoch et Elie au Paradis céleste ........................ 022 v°
  • Juif battant un chrétien ........................ 23
  • Juif annonçant la résurrection d'Enoch et Elie à l'Antéchrist ........................ 023 v°
  • Sept coupes (Les) ........................ 023 v°
  • Sept coupes (Les) ........................ 24
  • Sept coupes (Les) ........................ 24
  • Sept coupes (Les) ........................ 024 v°
  • Sept coupes (Les) ........................ 024 v°
  • Sept coupes (Les) ........................ 024 v°
  • Sept coupes (Les) ........................ 024 v°
  • Anges louant Dieu ........................ 25
  • Sept coupes (Les) ........................ 25
  • Sept coupes (Les) ........................ 025 v°
  • Baucibuz quittant le corps du 'corps ressuscité' ........................ 025 v°
  • Sept coupes (Les) ........................ 26
  • Aveugle guéri implorant le pardon de Dieu (L') ........................ 26
  • Diables s'inquiétant de la situation sur terre (Les) ........................ 026 v°
  • Diables partant en guerre (Les) ........................ 026 v°
  • Vierge intercédant auprès de Dieu pour les rois ........................ 27
  • Anges priant la Vierge d'intercéder auprès de Dieu pour les humains ........................ 027 v°
  • Vierge médiatrice priée par des anges et par Jean-Baptiste ........................ 027 v°
  • Vierge priée par tous les saints d'intercéder auprès de Dieu pour eux ........................ 28
  • Résurrection des morts ........................ 29
  • Résurrection des morts ........................ 029 v°
  • Résurrection des morts ........................ 029 v°
  • Résurrection des morts ........................ 030 v°
  • Résurrection des morts ........................ 030 v°
  • Résurrection des morts ........................ 031 v°
  • Jugement dernier ........................ 32
  • Jugement dernier ........................ 032 v°
  • Jugement dernier ........................ 033 v°
  • Jugement dernier ........................ 34
  • Jugement dernier ........................ 34
  • Jugement dernier ........................ 35
  • Jugement dernier ........................ 35
  • Jugement dernier ........................ 36
  • Jugement dernier ........................ 036 v°
  • Page décorée ........................ 40
  • Trône de grâce ........................ 40

Fin : « ...Saint Pol »

Cote/Cotes extrêmes

Fol. 36 vo

Présentation du contenu

.......
Et nous joie aurons,
Te Deum or chantons
A hautes allenées.
Amen. Amen...

Une édition de ce Mystère, préparée avec beaucoup de soin] par M. Émile Roy, professeur à la Faculté des lettres de Dijon, est annoncée comme devant paraître dans les Mémoires de la Société d'émulation du Doubs, année 1895.