Collection Chiflet

Déplier tous les niveaux

Cote/Cotes extrêmes

Ms Chiflet 1 à 208

Organisme responsable de l'accès intellectuel

Bibliothèque municipale de Besançon

Conditions d'accès

L'accès aux collections patrimoniales est soumis à une autorisation préalable.

Conditions d'utilisation

Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.

Bibliographie

Gauthier, Jules. "La Franche-Comté au roi d'Espagne : Epître en vers composée, en 1643 par un patriote franc-comtois publ. d'après les manuscrits du temps". Dans : Bulletin de la Société d'agriculture, sciences et arts de Poligny, 1868, VI-12 p. - D'après Gauthier, ce texte figure notamment dans un manuscrit du fonds Chifflet de la bibliothèque de Besançon, dont la cote n'a pu être déterminée.

Ms Chiflet 17 - Miracles, conversions et hérésies au XVIIe siècle : documents recueillis par Jules Chiflet

Cote/Cotes extrêmes

Ms Chiflet 17

Date

XVIIe siècle

Langue des unités documentaires

latin, italien, espagnol

Type de présentation matérielle et importance matérielle

292 feuillets

Dimensions et unité de dimensions

320 × 210 mm

Historique de la conservation

Police ecclésiastique, tome II ; no 16

Notes sur la zone de la description matérielle

Papier

Pièces pour la plupart imprimées

Notes sur le contenu

Détail folios :

Fol. 1 « Index eorum quae in hoc 2o volumine de regimine pastorali seu politicae ecclesiasticae continentur », de la main de J. Chiflet latin

Fol. 5 « Sentences de condemnation contre deux livres diffamatoires... [sur la morale des Jésuites en France] [à Paris], en Flandres [à Bruxelles], en Bourgongne [à Besançon]. Besançon, Jean Couché, 1671 » latin 14 pagesIn-4o

Imprimé

Fol. 14 « Cerimonie della preparatione della messa di S. Giovanni Chrisostomo, che si celebra ogni giorno da Greci cattolici » italien

Fol. 19 « Relacion... del milagro de la sagradas formas..., en el colegio de la Compaña de Jesus de Alcala de Henares... » (1634) espagnol

Deux feuillets imprimés, avec une grande gravure au burin.

Fol. 22 « Prodigioso milagro de milagros de la Madre de Dios del Carmen... » espagnol

(Madrid, 1657 ; imprimé in-4o.)

Fol. 26 « Prodigioso milagro del... Rosario... en Villigen, ciudad de Alemania... » espagnol

(1641 ; in-4o, imprimé.)

Fol. 28 « Relacion de algunos... milagros..., en Munebrega..., por medio de una imagen de san Ignacio... » espagnol

(1623 ; imprimé.)

Fol. 30 « Relacion de un... milagro que san Francisco Xavier... ha hecho en la ciudad de Napoles... » espagnol

(1634 ; imprimé.)

Fol. 32 « Relacion de las fiestas que el cardenal de Jaen celebrò en la ciudad de Baeça, à la beatificacion de... santo Francisco de Borja... » espagnol

(1624 ; imprimé.)

Fol. 34 « Relacion de un... milagro que el... san Francisco Xavier hizo con una religiosa de la villa de Moymenta en Portugal... » (1637) espagnol

Imprimé à Madrid, en 1638.

Fol. 36 Honneurs rendus par la municipalité de Barcelone à une vieille peinture de la Vierge immaculée (1618) latin

Placard imprimé, gr. in-fol.

Fol. 38 Épitaphe de malédiction pour le P. Joseph, confident de Richelieu latin

Placard gr. in-fol., imprimé en lettres capitales.

Fol. 39 « Memorial del Padre... Buenaventura de Salinas y Cordova..., procurador general de la ciudad de Lima... » Madrid, 1639 espagnol

Fol. 66 « Relacion de los milagros que Dios, nuestro señor, ha obrado por una... imagen del glorioso P. S. Francisco de Borja... » (1629) espagnol

Imprimé

Fol. 68 « Relacion de las prevenciones... como se celebro el auto publico de la Fè..., en la ciudad de Sevilla... este... año 1624. » Madrid, 1625 espagnol

Imprimé.

Fol. 70 « Relacion de la vida... que las sagradas religiones... han hecho al... Simon de Roxas... por don Juan de la Rea » espagnol

(Imprimé).

Fol. 72 « Memorial de la vida del P... Simon de Roxas... [por Andres de Mendoza] » (1624) espagnol

Imprimé.

Fol. 76 « ... Vida... del... P. Alonso de Orozco... » espagnol

(Imprimé).

Fol. 80 « A los... congregantes de la Escuela de Christo de Roma, un hermano de las Escuelas de España » 1657 espagnol

Fol. 84 Éloge funèbre de Rernard Campmans, abbé de Sainte-Marie des Dunes à Bruges latin

Placard (1642).

Fol. 85 « Significavit » octroyé par le pape contre les détenteurs de biens quelconques ayant appartenu aux ecclésiastiques du diocèse de Besançon (1645) latin

Placard gr. in-fol., imprimé à Besançon.

Fol. 86 « Memorial... [de la nueva] cavalleria militar de Nuestra Señora [por D. Diego Enriquez de Villegas]... » Madrid, 1657 espagnol 22 feuillets

Imprimé.

Fol. 116 Statuts et mémoriaux de la confrérie de Jésus-Marie-Joseph del Desempeño. Madrid, 1646-1647 latin

7 pièces imprimées.

Fol. 123 Décret du grand inquisiteur d'Espagne, Antonio de Sotomayor, condamnant un livre intitulé : Informacion para la historia del Sacro Monte (Madrid, 6 mai 1633) latin

Placard imprimé et revêtu de la signature autographe du grand inquisiteur.

Fol. 124 Décret de l'inquisition romaine suspendant les effets du décret de l'inquisition d'Espagne ; 1641 latin

Placard imprimé.

Fol. 127 Mandement de l'évêque de Bruges permettant d'user de laitage pendant le carême de 1649 latin

Placard imprimé gr. in-8o.

Fol. 130 « De Innocentii X... extremo morbo... epistolaris narratiuncula. Duaci, ... 1655 » latin

Imprimé in-4o.

Fol. 134 Relations concernant les circonstances du voyage à Rome et la conversion de Christine, reine de Suède (1653-1656) latin

Deux pièces manuscrites et deux pièces imprimées.

Fol. 156 « Alexandri... papae VII confirmatio... constitutionis Innocentii... X qua damnatae sunt quinque propositiones... Cornelii Jansenii... ; Romae..., 1657 » latin

2 feuillets imprimés.

Fol. 181 Mandement de l'archevêque de Besançon, Antoine-Pierre Ier, à l'occasion du jubilé de 1670 latin En tête sont deux bois gravés, l'un aux armoiries du pape Clément X, l'autre à celles de l'archevêque

Placard gr. in-fol., imprimé « à Besançon, chés Nicolas Couché... »

Fol. 184 Deux lettres d'Augustin de Gottignies, secrétaire du Conseil privé des Pays-Bas, pour justifier les mesures de rigueur prises contre le P. Liévin Canisius, de l'ordre des Carmes ; Bruxelles, 15 janvier et 22 février 1642 latin

Ce sont des minutes de la main de Jules Chillet, ce qui prouve qu'il avait été le rédacteur de ces lettres.

Fol. 191 Estampe représentant l'apparition miraculeuse de quatre couronnes de croix au-dessus du Jésus au tombeau des Prémontrés de Madrid (1634) : gravure au burin surmontant un texte en langue espagnole espagnol

Placard in-fol., imprimé.

Fol. 192 « ... Effigies atque historia de sacra et miraculis illustri cruce Caravacensi in Hispania... Augustae Vindelicorun, 1613 » : gravure au burin, encadrée par un texte en langue latine latin

Placard in-fol., imprimé.

Fol. 193 « Inscriptio marmoris in fundamento ecclesiae S. Ludovici domus professae Parisiensis Societatis Jesu, a rege... Ludovico XIII positi, die VII martii anno MDCXXVII » : gravure au burin représentant le marbre écrit, avec les quatre médailles déposées dans les angles. Signé : « Picquet f. » latin

Fol. 196 « Cornelii Jansenii... censurae et invectivae... [auct. Petro Bivero]. Antuerpiae..., 1641 » latin 12 feuilletsin-fol

imprimés.

Fol. 208 « Theses theologicae... adversus doctrinam Cornelii Jansenii... ; ibid... 1641 » latin

14 feuillets imprimés.

Fol. 222 Requête des États de Flandre et de Bourgogne au roi d'Espagne, pour demander l'établissement d'une fête en l'honneur de la Vierge immaculée (1654) espagnol

Fol. 226 Avis, en langue latine, du P. Possevin contenant l'apologie du Cathéchisme de Canisius latin

Copie.

Fol. 230 « Avertimenti per i vescovi » : motifs tirés des actes du concile de Trente concernant l'obligation imposée aux évêques de visiter leur diocèse italien

Copie.

Fol. 244 « Copie d'une lettre de... l'évesque de Langres à... évesque de Sainct-Malo, touchant les Maximes de l'abbé de Sainct-Cyran » latin

Fol. 247 « Epistre dédicatoire du livre de la Cité de Dieu, traduit par Raoul de Praelles et dédié à Charles V, roy de France... » latin

Fol. 253 « Las personas que salieron en el auto publico de Fee... en Madrid, a 4 de julio 1632 » espagnol

Fol. 255 Bref du pape Innocent X félicitant le prince Georges-Chrétien de Hombourg sur sa conversion au catholicisme 1651 latin

Fol. 256 Lettre du jésuite Desnoyers au général de l'ordre, sur les produits de l'imprimerie qu'il dirigeait au Louvre par commission du roi de France, Louis XIII latin

Fol. 261 Deux mémoires manuscrits, en langue espagnole, sur les reliques des martyrs déposées dans l'église de Saint-Pierre de Cordoue espagnol

Fol. 265 « Sobre la veneracion del Padre Francisco Geronimo Simon : respuesta por la ciudad de Valencia... » espagnol

Fol. 277 « Disquisitio monumentorum mss. ad notitiam... S. Demetrii..., a Laurentio Coccho... » latin

Imprimé.

Fol. 281 Mandement de l'évêque de Ruremonde sur les fêtes qui doivent être chômées dans son diocèse (1653) latin

Placard in-fol. imprimé, avec la signature autographe et le sceau d'André Cruesen, évêque de Ruremonde.

Fol. 282 Deux notes sur de nouveaux articles à introduire dans les statuts synodaux du diocèse de Besançon (début du XVIIe siècle) latin

Fol. 288 Information, par Mathieu de Morgues, dit l'abbé de Saint-Germain, délégué de l'évêque de Tournai, sur une madone trouvée dans un chêne dans la paroisse de Deerlyka (1639) latin

Copie.

Notes sur l'exemplaire en main

Reliure carton, couvert de parchemin

Table des matières

  • « Index eorum quae in hoc 2° volumine de regimine pastorali seu politicae ecclesiasticae continentur », de la main de J. Chiflet - 1 1
  • « Sentences de condemnation contre deux livres diffamatoires... [sur la morale des Jésuites en France] à[ Paris], en Flandres à[ Bruxelles], en Bourgongne à[ Besançon]. Besançon, Jean Couché, 1671 ». In-4°. 14 pages - 5 5
  • « Cerimonie della preparatione della messa di S. Giovanni Chrisostomo, che si celebra ogni giorno da Greci cattolici » - 14 19
  • « Relacion... del milagro de la sagradas formas..., en el colegio de la Compaña de Jesus de Alcala de Henares... » (1634). Deux feuillets imprimés, avec une grande gravure au burin - 19 28
  • « Prodigioso milagro de milagros de la Madre de Dios del Carmen... ». (Madrid, 1657; imprimé in-4°) - 22 32
  • « Prodigioso milagro del... Rosario... en Villigen, ciudad de Alemania... ». (1641 ; in-4°, imprimé.) - 26 39
  • « Relacion de algunos... milagros..., en Munebrega..., por medio de una imagen de san Ignacio... ». (1623 ; imprimé.) - 28 43
  • « Relacion de un... milagro que san Francisco Xavier... ha hecho en la ciudad de Napoles... » (1634 ; imprimé.) - 30 47
  • « Relacion de las fiestas que el cardenal de Jaen celebrò en la ciudad de Baeça, à la beatificacion de... santo Francisco de Borja... » (1624 ; imprimé.) - 32 51
  • « Relacion de un... milagro que el... san Francisco Xavier hizo con una religiosa de la villa de Moymenta en Portugal... » (1637; Imprimé à Madrid, en 1638) - 34 55
  • Honneurs rendus par la municipalité de Barcelone à une vieille peinture de la Vierge immaculée (1618). Placard imprimé, gr. In-fol. - 36 v° 59
  • Épitaphe de malédiction pour le P. Joseph, confident de Richelieu. Placard gr. in-fol., imprimé en lettres capitales - 38 v° 61
  • « Memorial del Padre... Buenaventura de Salinas y Cordova..., procurador general de la ciudad de Lima... » Madrid, 1639 - 39 62
  • « Relacion de los milagros que Dios, nuestro señor, ha obrado por una... imagen del glorioso P. S. Francisco de Borja... » (1629; Imprimé) - 66 113
  • « Relacion de las prevenciones... como se celebro el auto publico de la Fè..., en la ciudad de Sevilla... este... año 1624. » Madrid, 1625;Imprimé - 68 117
  • « Relacion de la vida... que las sagradas religiones... han hecho al... Simon de Roxas... por don Juan de la Rea » (Imprimé). - 70 121
  • « Memorial de la vida del P... Simon de Roxas... [por Andres de Mendoza] » (1624); Imprimé - 72 125
  • « ... Vida... del... P. Alonso de Orozco... ». (Imprimé) - 76 133
  • « A los... congregantes de la Escuela de Christo de Roma, un hermano de las Escuelas de España » (1657) - 80 141
  • Éloge funèbre de Rernard Campmans, abbé de Sainte-Marie des Dunes à Bruges. Placard (1642). Lat. - 84 v° 147
  • « Significavit » octroyé par le pape contre les détenteurs de biens quelconques ayant appartenu aux ecclésiastiques du diocèse de Besançon (1645). Placard gr. in-fol., imprimé à Besançon. - 85 v° 148
  • « Memorial... [de la nueva] cavalleria militar de Nuestra Señora [por D. Diego Enriquez de Villegas]... » Madrid, 1657. 22 feuillets imprimés - 86 150
  • Statuts et mémoriaux de la confrérie de Jésus-Marie-Joseph del Desempeño. Madrid, 1646-1647. 7 pièces imprimées. - 116 207
  • Décret du grand inquisiteur d'Espagne, Antonio de Sotomayor, condamnant un livre intitulé : Informacion para la historia del Sacro Monte (Madrid, 6 mai 1633). Placard imprimé et revêtu de la signature autographe du grand inquisiteur - 123 v° 220
  • Décret de l'inquisition romaine suspendant les effets du décret de l'inquisition d'Espagne ; 1641. Placard imprimé - 124 v° 221
  • Mandement de l'évêque de Bruges permettant d'user de laitage pendant le carême de 1649. Placard imprimé gr. in-8° - 127 224
  • « De Innocentii X... extremo morbo... epistolaris narratiuncula. Duaci, ... 1655 ». Imprimé in-4° - 130 227
  • Relations concernant les circonstances du voyage à Rome et la conversion de Christine, reine de Suède (1653-1656). Deux pièces manuscrites et deux pièces imprimées - 134 235
  • « Alexandri... papae VII confirmatio... constitutionis Innocentii... X qua damnatae sunt quinque propositiones... Cornelii Jansenii... ; Romae..., 1657 ». 2 feuillets imprimés. - 156 278
  • Mandement de l'archevêque de Besançon, Antoine-Pierre Ier, à l'occasion du jubilé de 1670. Placard gr. in-fol., imprimé « à Besançon, chés Nicolas Couché... » - En tête sont deux bois gravés, l'un aux armoiries du pape Clément X, l'autre à celles de l'archevêque - 181 317
  • Deux lettres d'Augustin de Gottignies, secrétaire du Conseil privé des Pays-Bas, pour justifier les mesures de rigueur prises contre le P. Liévin Canisius, de l'ordre des Carmes ; Bruxelles, 15 janvier et 22 février 1642. Ce sont des minutes de la main de Jules Chillet, ce qui prouve qu'il avait été le rédacteur de ces lettres - 184 319
  • Estampe représentant l'apparition miraculeuse de quatre couronnes de croix au-dessus du Jésus au tombeau des Prémontrés de Madrid (1634) : gravure au burin surmontant un texte en langue espagnole. Placard in-fol., imprimé - 191 v° 329
  • « ... Effigies atque historia de sacra et miraculis illustri cruce Caravacensi in Hispania... Augustae Vindelicorun, 1613 » : gravure au burin, encadrée par un texte en langue latine. Placard in-fol., imprimé - 192 v° 330
  • « Inscriptio marmoris in fundamento ecclesiae S. Ludovici domus professae Parisiensis Societatis Jesu, a rege... Ludovico XIII positi, die VII martii anno MDCXXVII » : gravure au burin représentant le marbre écrit, avec les quatre médailles déposées dans les angles. Signé : « Picquet f. » - 193 331
  • « Cornelii Jansenii... censurae et invectivae... [auct. Petro Bivero]. Antuerpiae..., 1641 ». 12 feuillets in-fol., imprimés - 196 336
  • « Theses theologicae... adversus doctrinam Cornelii Jansenii...; ibid... 1641 ». 14 feuillets imprimés - 208 358
  • Requête des États de Flandre et de Bourgogne au roi d'Espagne, pour demander l'établissement d'une fête en l'honneur de la Vierge immaculée (1654). Esp. - 222 386
  • Avis, en langue latine, du P. Possevin contenant l'apologie du Cathéchisme de Canisius. Copie - 226 393
  • « Avertimenti per i vescovi » : motifs tirés des actes du concile de Trente concernant l'obligation imposée aux évêques de visiter leur diocèse. Copie - 230 400
  • « Copie d'une lettre de... l'évesque de Langres à... évesque de Sainct-Malo, touchant les Maximes de l'abbé de Sainct-Cyran » - 244 427
  • « Epistre dédicatoire du livre de la Cité de Dieu, traduit par Raoul de Praelles et dédié à Charles V, roy de France... » - 247 432
  • « Las personas que salieron en el auto publico de Fee... en Madrid, a 4 de julio 1632 » - 253 443
  • Bref du pape Innocent X félicitant le prince Georges-Chrétien de Hombourg sur sa conversion au catholicisme (1651) - 255 446
  • Lettre du jésuite Desnoyers au général de l'ordre, sur les produits de l'imprimerie qu'il dirigeait au Louvre par commission du roi de France, Louis XIII - 256 448
  • Deux mémoires manuscrits, en langue espagnole, sur les reliques des martyrs déposées dans l'église de Saint-Pierre de Cordoue - 261 453
  • « Sobre la veneracion del Padre Francisco Geronimo Simon : respuesta por la ciudad de Valencia... » - 265 460
  • « Disquisitio monumentorum mss. ad notitiam... S. Demetrii..., a Laurentio Coccho... » - 277 484
  • Mandement de l'évêque de Ruremonde sur les fêtes qui doivent être chômées dans son diocèse (1653). Placard in-fol. imprimé, avec la signature autographe et le sceau d'André Cruesen, évêque de Ruremonde. - 281 492
  • Deux notes sur de nouveaux articles à introduire dans les statuts synodaux du diocèse de Besançon (début du XVIIe siècle) - 282 493
  • Information, par Mathieu de Morgues, dit l'abbé de Saint-Germain, délégué de l'évêque de Tournai, sur une madone trouvée dans un chêne dans la paroisse de Deerlyka (1639). Copie - 288 501

Mots clés personnes

Chifflet (Jules), vicaire général de Besançon, abbé de Balerne, chancelier de la Toison d'Or, prieur de Dampierre-sur-Salon, etc, Chifflet (Jules), vicaire général de Besançon, abbé de Balerne, chancelier de la Toison d'Or, prieur de Dampierre-sur-Salon, etc, Jean Chrysostome (Saint), François de Borgia (Saint), Jaen (Le cardinal de), Joseph du Tremblay (Le Père), capucin, confident de Richelieu, Salinas y Cordova (Le père Buenaventura de), procureur général de la ville de Lima, François de Borgia (Saint), La Rea (Don Juan de), Mendoça (Andres de), Orozco (Le Père Alonso de), Campmans (Bernard), abbé de Sainte-Marie des Dunes à Bruges, Sotomayor (Antonio de), grand inquisiteur d'Espagne, Sotomayor (Antonio de), grand inquisiteur d'Espagne, Christine, reine de Suède, Alexandre VII, pape, Innocent X, pape, Jansénius, Clément X, pape, Grammont (Antoine-Pierre Ier de), archevêque de Besançon, Grammont (Antoine-Pierre Ier de), archevêque de Besançon, Gottignies (Augustin de), secrétaire du Conseil privé des Pays-Bas, Picquet, graveur, Bivero (Pedro de), Jansenius (Cornelius), évêque d'Ypres, Possevin (Le Père), Charles V, roi de France, Raoul de Presles, Innocent X, pape, Desnoyers (Le Père), jésuite, Simon (François-Jérôme), Cocchus (Laurentius), Cruesen (André), évêque de Ruremonde, Cruesen (André), évêque de Ruremonde, Cruesen (André), évêque de Ruremonde, Morgues (Mathieu de), dit l'abbé de Saint-Germain, aumônier de Marie de Médicis

Mots clés collectivités

Mots clés familles