Collection Granvelle

Déplier tous les niveaux

Cote/Cotes extrêmes

Ms Granvelle 1 à 103

Organisme responsable de l'accès intellectuel

Bibliothèque municipale de Besançon

Conditions d'accès

L'accès aux collections patrimoniales est soumis à une autorisation préalable.

Conditions d'utilisation

Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.

Ms Granvelle 11 - « Mémoires de ce qui s'est passé sous le ministère du chancelier et du cardinal de Granvelle... Tome XI. » (2 avril-18 mai 1564)

Cote/Cotes extrêmes

Ms Granvelle 11

Date

Seconde moitié du XVIe siècle

Langue des unités documentaires

latin, italien, espagnol, allemand

Type de présentation matérielle et importance matérielle

273 feuillets, moins le folio 71

Dimensions et unité de dimensions

322 × 210 mm

Historique de la conservation

Boisot, no 2004, 11o. — 16, 11o, B. 19

Notes sur la zone de la description matérielle

Papier

Notes sur le contenu

Détail folios :

Fol. 1 Le cardinal au baron Nicolas de Bollwiller. Besançon, 2 avril 1564 latin

Copie (W).

Fol. 3 Pierre Bordey au cardinal. Bruxelles, le jour de Pâques (2 avril) 1564 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 6 La duchesse de Parme au cardinal. Bruxelles, 4 avril 1564 italien

Fol. 10 Le secrétaire Armenteros au cardinal. Bruxelles, 3 avril 1564 espagnol

Fol. 13 Le secrétaire Pedro Lopez au cardinal. Bruxelles, 3 avril 1564 espagnol

Fol. 15 Le cardinal au président Viglius. Besançon, 4 avril 1564 latin

Fol. 16 Anne de Lorraine, duchesse d'Arschot, au cardinal. Monastère d'Afflighem, 4 avril 1564 latin

Fol. 18 Le baron Nicolas de Bollwiller au cardinal. Haguenau, 4 avril 1564 latin

Sign. (Publié par Weiss).

Fol. 20 Dona Béatrix Pacheco, comtesse d'Antremont, au cardinal. Saint-André, 4 avril 1564 espagnol

Fol. 22 Le maître des comptes Viron au cardinal. Bruxelles, 3 avril 1564 latin

Fol. 24 Pierre Bordey au cardinal. Bruxelles, 6 avril 1564 latin

Fol. 26 Christine, duchesse douairière de Lorraine, au cardinal. Blamont, 8 avril 1564 latin

Fol. 28 Christophe, duc de Wurtemberg, au cardinal. Stuttgart, 8 avril 1564 latin

Sign.

Fol. 29 Le cardinal au baron Nicolas de Bollwiller. Besançon, 9 avril 1564 latin

Copie (Publié par Weiss).

Fol. 31 Le baron de Bollwiller au cardinal. Haguenau, 9 avril 1564 latin

Moitié copie et autographe.

Fol. 33 Le cardinal à la duchesse de Lorraine. Besançon, 10 avril 1564 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 34 Pierre Bordey au cardinal. Bruxelles, 18 avril 1564 latin

Fol. 36 Pedro Lopez au cardinal. Bruxelles, 10 avril 1564 espagnol

Fol. 38 Albert Arbogast, baron de Hennen, gouverneur de Montbéliard, au cardinal. Montbéliard, 10 avril 1564 latin

Sign.

Fol. 40 Fernando Lopez au cardinal. Bruxelles, 10 avril 1564 espagnol

Fol. 41 Le baron de Bollwiller au cardinal. Haguenau, 11 avril 1564 latin

Sign.

Fol. 45 Le cardinal à l'empereur Ferdinand Ier. Besançon, 12 avril 1564 latin

Copie.

Fol. 47 Le cardinal au vice-chancelier Seld. Besançon, 12 avril 1564 latin

Copie.

Fol. 49 et 51 Galèze Regard, évêque de Bagnarea, au cardinal. Rome, 12 avril 1564 latin

Sign.

Fol. 53 et 55 L'archevêque de Besançon au cardinal. Arbois, 12 avril 1564 latin

Sign.

Fol. 57 Georges Fugger au cardinal. Augsbourg, 14 avril 1564 latin

Fol. 59 Le cardinal au baron Nicolas de Bollwiller. Besançon, 15 avril 1564 latin

Copie (Publié par Weiss).

Fol. 61 Le vice-chancelier Seld au cardinal. Vienne, 15 avril 1564 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 65 Adrien van der Myle au cardinal. La Haye, 15 avril 1564 latin

Fol. 67 Viron au cardinal. Bruxelles, 15 avril 1564 latin

Fol. 69 Le cardinal au baron Nicolas de Bollwiller. 16 avril 1564 latin

Copie.

Fol. 72 Le président Viglius au cardinal. Bruxelles, 17 avril 1564 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 74 Copie de la proclamation publiée à Londres, le 1er avril 1564. Château de Windsor, 23 mars 1563 latin

Fol. 75 Viglius au cardinal. (1562) latin

Fol. 76 « Ce que les depputez d'Anvers ont donné à cognoistre au roy en Espaigne sur le fait du siège épiscopal audit Anvers. » (1562) latin

Copie.

Fol. 81 Notes touchant les évêchés de Flandre latin

Fol. 86 L'évêque de Genève au cardinal. Annecy, 17 avril 1564 italien

Fol. 88 Emmanuel-Philibert, duc de Savoie, au cardinal. Turin, 17 avril 1564 latin

Fol. 90 La duchesse d'Arschot au cardinal. Bruxelles, 17 avril 1564 latin

Fol. 92 Le cardinal à Philippe II. Besançon, 18 avril 1564 espagnol

(Publié par Weiss).

Fol. 100 Le même au secrétaire Bave. Besançon, 18 avril 1564 latin

Copie (Publié par Weiss).

Fol. 104 Le baron Nicolas de Bollwiller au cardinal. Haguenau, 18 avril 1564 latin

Fol. 106 M. de Largilla au cardinal. Landrecies, 18 avril 1564 latin

Fol. 108 Le cardinal au duc de Wurtemberg. Besançon, 19 avril 1564 latin

Sign.

Fol. 109 Le conseiller Saichet au cardinal. Besançon, 19 avril 1564 latin

Fol. 111 Le cardinal de Lorraine au cardinal. Thou-sur-Marne, 20 avril 1564 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 113 Viglius au cardinal. Bruxelles, 20 avril 1564 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 115 La duchesse d'Arschot au cardinal. Bruxelles, 20 avril 1564 latin

Fol. 117 Le duc de Villa Hermosa au cardinal. Pedrola, 20 avril 1564 espagnol

Copie signée.

Fol. 119 Bave au cardinal. Bruxelles, 20 avril 1564 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 123 Pierre Bordey au cardinal. Bruxelles, 20 avril 1564 latin

Fol. 125 et 126 Viron au cardinal. Bruxelles, 20 avril 1564, et billet, du même jour latin

Fol. 127 Le colonel de Grandvillers au cardinal. Grandvillers, 20 avril 1564 latin

Copie signée.

Fol. 129 Le cardinal au baron Nicolas de Bollwiller. Besançon, 21 avril 1564 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 131 « Extraict des lettres du roy à Son Alteze. Dois Valence », le 23 avril 1564 latin

Fol. 132 et 134 De Tisnacq au cardinal. Valence, 24 avril 1564 latin

Fol. 136 L'abbé Saganta au cardinal. Valence, 24 avril 1564 latin

Fol. 140 Le cardinal à la duchesse de Parme. Besançon, 24 avril 1564 latin

Copie (Publié par Weiss).

Fol. 146 Marc Fugger au cardinal. Augsbourg, 25 avril 1564 latin

Fol. 148 « Relation de ce qui s'est traité au synode provincial des églises réformées de Champagne, Brie, Isle de France, etc. » 27 avril 1564 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 150 Bave au cardinal. Bruxelles, 29 avril 1572 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 152 Le vice-chancelier Seld au cardinal. Vienne, 29 avril 1564 latin

Fol. 154 Le cardinal au baron Nicolas de Bollwiller. Besançon, 29 avril 1564 latin

Copie (Publié par Weiss).

Fol. 157 Viglius au cardinal. 30 avril 1564 latin

Fol. 159 Le cardinal de Granvelle au cardinal de Lorraine. Besançon, 30 avril 1564 latin

Copie.

Fol. 163 Perrenot de Chantonnay au cardinal. Scey, 30 avril 1564 latin

Fol. 164 Billet en chiffre du même au même. Chaudesaigues, 7 mai 1564 latin

Fol. 166 J.-J. Fugger au cardinal. Munich, 30 avril 1564 italien

(Publié par Weiss).

Fol. 168 « Johannes Vetus », précepteur des neveux du cardinal, à celui-ci. Louvain, 30 avril 1564 latin

Fol. 170 Étienne des Barres, lieutenant au bailliage de Dole, au cardinal. Dole, 30 avril 1564 latin

Fol. 172 Viglius au cardinal. Bruxelles, 1er mai 1564 latin

Fol. 173 Copie de la lettre écrite par la duchesse de Parme à la reine d'Angleterre, le 26 avril 1564 latin

(Publié par Weiss, analysée en 4 lignes).

Fol. 175 Le comte Pierre de Mansfeld à la duchesse de Parme. Luxembourg, 22 avril 1564 latin

Copie.

Fol. 175 vo Le duc Charles de Lorraine au comte de Mansfeld. Nancy, 20 avril 1564 latin

Copie.

Fol. 177 Le comte de Mansfeld à la duchesse de Parme. Du 27 avril 1564 latin

Copie.

Ibid. Le duc Charles de Lorraine au comte de Mansfeld. Nancy, le 25 avril 1564.

Copie.

Fol. 178 Warluzel, gouverneur de Cambrai, à la duchesse de Parme. Cambrai, 29 avril 1564 latin

Copie.

Fol. 179 et 181 Viglius au cardinal. Bruxelles, 1er mai 1564 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 182 « Extrait des lettres du roy à Son Altesse. » 20 janvier 1563. Id. 24 mars 1563 avant Pâques latin

Fol. 184 Le cardinal au baron Nicolas de Bollwiller. Besançon, 1er mai 1564 latin

Copie (Publié par Weiss).

Fol. 186 Le baron Nicolas de Bollwiller au cardinal. Haguenau, 23 avril 1564 latin

Fol. 187 Éric XIV, roi de Suède, à N... 1er septembre 1563 allemand

Autographe.

(Publié par Weiss, analysée).

Fol. 190 « Nouvelles dez Blantmont. » 22 avril 1564 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 192 Éric XIV, roi de Suède, à la reine Élisabeth d'Angleterre. Eristenester, 15 octobre 1563 latin

Autographe.

Fol. 194 « Nouvelles dez Blantmont. » 28 avril et 1er mai 1564 latin

Fol. 197 Bave au cardinal. Bruxelles, 2 mai 1564 latin

Fol. 199 Le baron Nicolas de Bollwiller au cardinal. Haguenau, 2 mai 1564 latin

Sign. (Publié par Weiss).

Fol. 201 Le cardinal à la duchesse de Parme. Besançon, 3 mai 1564 latin

Copie (Publié par Weiss).

Fol. 205 Viglius au cardinal. Bruxelles, 3 mai 1564 latin

Fol. 208 Pierre Bordey au cardinal. Bruxelles, 5 mai 1564 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 211 Antoine Contault au cardinal. Bruxelles, 5 mai 1564 latin

Fol. 213 et 215 Viron au cardinal. Bruxelles, 5 mai et veille de l'Ascension 1564 latin

Fol. 216 La duchesse de Parme au cardinal. Bruxelles, 6 mai 1564 latin

Fol. 219 François de Halewin à la duchesse de Parme. Londres, 6 mai 1564 latin

Copie.

Fol. 222 J.-J. Fugger au cardinal. Munich, 7 mai 1564 italien

(Publié par Weiss).

Fol. 224 Le cardinal à l'empereur Ferdinand. Besançon, 8 mai 1564 latin

Copie (Publié par Weiss).

Fol. 228 Le cardinal au vice-chancelier Seld. Besançon, 8 mai 1564 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 230 Le baron de Bollwiller au cardinal. Haguenau, 8 mai 1564 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 232 Viglius au cardinal. Bruxelles, 9 mai 1564 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 233 Philippe II à la duchesse de Parme. Valence, 23 avril 1564 latin

Copie.

Fol. 236 Les habitants de Poligny au cardinal. Poligny, 9 mai 1564 latin

Fol. 238 Le cardinal de Lorraine au cardinal de Granvelle. Barle-Duc, 10 mai 1564 latin

Sign. (Publié par Weiss).

Fol. 240 Le cardinal de Granvelle au baron Nicolas de Bollwiller. Besançon, 10 mai 1564 latin

Copie (Publié par Weiss).

Fol. 242 Pierre Bordey au cardinal. Bruxelles, 10 mai 1564 latin

Fol. 244 M. de Châteaufort au cardinal. Salins, 11 mai 1564 latin

Sign.

Fol. 245 Requête du même au roi latin

Sign.

Fol. 248 L'évêque de Bagnarea au cardinal. Rome, 12 mai 1564 latin

Copie signée.

Fol. 250 Anne de Lorraine, duchesse d'Arschot, au cardinal. Diest, 12 mai 1564 latin

Fol. 254 L'empereur Ferdinand Ier au cardinal. Vienne, 13 mai 1564 latin

Sign. (Publié par Weiss).

Fol. 255 Le même à la duchesse de Lorraine. Vienne, 4 février 1564 latin

Copie.

Fol. 258 La duchesse de Lorraine mère au cardinal. Bar, 13 mai 1564 latin

Copie (Publié par Weiss).

Fol. 259 J.-J. Fugger au cardinal. Munich, 13 mai 1564 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 261 Pierre Bordey au cardinal. Bruxelles, 13 mai 1564 latin

Fol. 263 Jo. Guyot, de Nozeroy, médecin de la famille d'Arschot, au cardinal. Diest, 3 mai 1564 latin

Fol. 265 Claude de Ray au cardinal. Vaudrey, 15 mai 1564 latin

Fol. 267 Jérôme de Cock au cardinal. Vienne, 17 mai 1564 latin

Fol. 269 Bave au cardinal. Bruxelles, 18 mai 1564 latin

Notes sur l'exemplaire en main

Reliure carton, couvert de basane

Table des matières

  • page de titre - non folioté 1
  • Le cardinal au baron Nicolas de Bollwiller. Besançon, 2 avril 1564 - 1 2
  • Pierre Bordey au cardinal. Bruxelles, le jour de Pâques (2 avril) 1564 - 3 4
  • La duchesse de Parme au cardinal. Bruxelles, 4 avril 1564. Ital. - 6 9
  • Le secrétaire Armenteros au cardinal. Bruxelles, 3 avril 1564. Esp. - 10 15
  • Le secrétaire Pedro Lopez au cardinal. Bruxelles, 3 avril 1564. Esp. - 13 20
  • Le cardinal au président Viglius. Besançon, 4 avril 1564 - 15 23
  • Anne de Lorraine, duchesse d'Arschot, au cardinal. Monastère d'Afflighem, 4 avril 1564 - 16 24
  • Le baron Nicolas de Bollwiller au cardinal. Haguenau, 4 avril 1564. Sign. - 18 25
  • Dona Béatrix Pacheco, comtesse d'Antremont, au cardinal. Saint-André, 4 avril 1564. Esp. - 20 28
  • Le maître des comptes Viron au cardinal. Bruxelles, 3 avril 1564 - 22 31
  • Pierre Bordey au cardinal. Bruxelles, 6 avril 1564 - 24 34
  • Christine, duchesse douairière de Lorraine, au cardinal. Blamont, 8 avril 1564 - 26 36
  • Christophe, duc de Wurtemberg, au cardinal. Stuttgart, 8 avril 1564. Sign. - 28 38
  • Le cardinal au baron Nicolas de Bollwiller. Besançon, 9 avril 1564. Copie - 29 40
  • Le baron de Bollwiller au cardinal. Haguenau, 9 avril 1564. Moitié copie et autographe - 31 43
  • Le cardinal à la duchesse de Lorraine. Besançon, 10 avril 1564 - 33 45
  • Pierre Bordey au cardinal. Bruxelles, 18 avril 1564 - 34 46
  • Pedro Lopez au cardinal. Bruxelles, 10 avril 1564. Esp. - 36 49
  • Albert Arbogast, baron de Hennen, gouverneur de Montbéliard, au cardinal. Montbéliard, 10 avril 1564. Sign. - 38 52
  • Fernando Lopez au cardinal. Bruxelles, 10 avril 1564. Esp. - 40 54
  • Le baron de Bollwiller au cardinal. Haguenau, 11 avril 1564. Sign. - 42 56
  • Le cardinal à l'empereur Ferdinand Ier. Besançon, 12 avril 1564. Copie - 45 59
  • Le cardinal au vice-chancelier Seld. Besançon, 12 avril 1564. Copie - 47 63
  • Galèze Regard, évêque de Bagnarea, au cardinal. Rome, 12 avril 1564. Sign. - 49 65
  • L'archevêque de Besançon au cardinal. Arbois, 12 avril 1564. Sign. - 53 69
  • Georges Fugger au cardinal. Augsbourg, 14 avril 1564 - 57 73
  • Le cardinal au baron Nicolas de Bollwiller. Besançon, 15 avril 1564. Copie - 59 76
  • Le vice-chancelier Seld au cardinal. Vienne, 15 avril 1564. Lat. - 61 79
  • Adrien van der Myle au cardinal. La Haye, 15 avril 1564. Lat. - 65 85
  • Viron au cardinal. Bruxelles, 15 avril 1564 - 67 87
  • Le cardinal au baron Nicolas de Bollwiller. 16 avril 1564. Copie - 69 89
  • Le président Viglius au cardinal. Bruxelles, 17 avril 1564 - 72 92
  • Copie de la proclamation publiée à Londres, le 1er avril 1564. Château de Windsor, 23 mars 1563 - 73 94
  • Viglius au cardinal. (1562) - 75 97
  • « Ce que les depputez d'Anvers ont donné à cognoistre au roy en Espaigne sur le fait du siège épiscopal audit Anvers. » (1562). Copie - 76 99
  • Notes touchant les évêchés de Flandre - 81 106
  • L'évêque de Genève au cardinal. Annecy, 17 avril 1564. Ital. - 86 112
  • Emmanuel-Philibert, duc de Savoie, au cardinal. Turin, 17 avril 1564 - 88 115
  • La duchesse d'Arschot au cardinal. Bruxelles, 17 avril 1564 - 90 117
  • Le cardinal à Philippe II. Besançon, 18 avril 1564. Esp. - 92 121
  • Le même au secrétaire Bave. Besançon, 18 avril 1564. Copie - 100 137
  • Le baron Nicolas de Bollwiller au cardinal. Haguenau, 18 avril 1564 - 104 144
  • M. de Largilla au cardinal. Landrecies, 18 avril 1564 - 106 147
  • Le cardinal au duc de Wurtemberg. Besançon, 19 avril 1564. Sign. - 108 150
  • Le conseiller Saichet au cardinal. Besançon, 19 avril 1564 - 109 151
  • Le cardinal de Lorraine au cardinal. Thou-sur-Marne, 20 avril 1564 - 111 154
  • Viglius au cardinal. Bruxelles, 20 avril 1564 - 113 157
  • La duchesse d'Arschot au cardinal. Bruxelles, 20 avril 1564 - 115 160
  • Le duc de Villa Hermosa au cardinal. Pedrola, 20 avril 1564. Copie signée. Esp. - 117 164
  • Bave au cardinal. Bruxelles, 20 avril 1564 - 119 168
  • Pierre Bordey au cardinal. Bruxelles, 20 avril 1564 - 123 175
  • Viron au cardinal. Bruxelles, 20 avril 1564, et billet, du même jour - 125 179
  • Le colonel de Grandvillers au cardinal. Grandvillers, 20 avril 1564. Copie signée. - 127 183
  • Le cardinal au baron Nicolas de Bollwiller. Besançon, 21 avril 1564 - 129 186
  • « Extraict des lettres du roy à Son Alteze. Dois Valence », le 23 avril 1564 - 131 189
  • De Tisnacq au cardinal. Valence, 24 avril 1564 - 132 190
  • L'abbé Saganta au cardinal. Valence, 24 avril 1564 - 136 198
  • Le cardinal à la duchesse de Parme. Besançon, 24 avril 1564. Copie - 140 205
  • Marc Fugger au cardinal. Augsbourg, 25 avril 1564 - 146 216
  • « Relation de ce qui s'est traité au synode provincial des églises réformées de Champagne, Brie, Isle de France, etc. » 27 avril 1564 - 148 218
  • Bave au cardinal. Bruxelles, 29 avril 1572 - 150 222
  • Le vice-chancelier Seld au cardinal. Vienne, 29 avril 1564. Lat. - 152 226
  • Le cardinal au baron Nicolas de Bollwiller. Besançon, 29 avril 1564. Copie - 154 230
  • Viglius au cardinal. 30 avril 1564 - 157 236
  • Le cardinal de Granvelle au cardinal de Lorraine. Besançon, 30 avril 1564. Copie - 159 238
  • Perrenot de Chantonnay au cardinal. Scey, 30 avril 1564 - 163 243
  • Billet en chiffre du même au même. Chaudesaigues, 7 mai 1564 - 164 244
  • J.-J. Fugger au cardinal. Munich, 30 avril 1564. Ital. - 166 246
  • « Johannes Vetus », précepteur des neveux du cardinal, à celui-ci. Louvain, 30 avril 1564. Lat. - 168 250
  • Étienne des Barres, lieutenant au bailliage de Dole, au cardinal. Dole, 30 avril 1564 - 170 254
  • Viglius au cardinal. Bruxelles, 1er mai 1564 - 172 257
  • Copie de la lettre écrite par la duchesse de Parme à la reine d'Angleterre, le 26 avril 1564 - 173 259
  • Le comte Pierre de Mansfeld à la duchesse de Parme. Luxembourg, 22 avril 1564. Copie - 175 263
  • Le duc Charles de Lorraine au comte de Mansfeld. Nancy, 20 avril 1564. Copie - 175 v° 264
  • Le comte de Mansfeld à la duchesse de Parme. Du 27 avril 1564. Copie. Le duc Charles de Lorraine au comte de Mansfeld. Nancy, le 25 avril 1564. Copie - 177 266
  • Warluzel, gouverneur de Cambrai, à la duchesse de Parme. Cambrai, 29 avril 1564. Copie - 178 267
  • Viglius au cardinal. Bruxelles, 1er mai 1564 - 179 268
  • « Extrait des lettres du roy à Son Altesse. » 20 janvier 1563 et 24 mars 1563 avant Pâques - 182 272
  • Le cardinal au baron Nicolas de Bollwiller. Besançon, 1er mai 1564. Copie - 184 274
  • Le baron Nicolas de Bollwiller au cardinal. Haguenau, 23 avril 1564 - 186 278
  • Éric XIV, roi de Suède, à N... 1er septembre 1563. Autographe. Allem. - 187 280
  • « Nouvelles dez Blantmont. » 22 avril 1564 - 190 284
  • Éric XIV, roi de Suède, à la reine Élisabeth d'Angleterre. Eristenester, 15 octobre 1563. Autographe. Lat. - 192 287
  • « Nouvelles dez Blantmont. » 28 avril et 1er mai 1564 - 194 290
  • Bave au cardinal. Bruxelles, 2 mai 1564 - 197 294
  • Le baron Nicolas de Bollwiller au cardinal. Haguenau, 2 mai 1564. Sign. - 199 298
  • Le cardinal à la duchesse de Parme. Besançon, 3 mai 1564. Copie - 201 301
  • Viglius au cardinal. Bruxelles, 3 mai 1564 - 205 306
  • Pierre Bordey au cardinal. Bruxelles, 5 mai 1564 - 208 309
  • Antoine Contault au cardinal. Bruxelles, 5 mai 1564 - 211 315
  • Viron au cardinal. Bruxelles, 5 mai et veille de l'Ascension 1564 - 213 318
  • La duchesse de Parme au cardinal. Bruxelles, 6 mai 1564 - 216 324
  • François de Halewin à la duchesse de Parme. Londres, 6 mai 1564. Copie - 219 328
  • J.-J. Fugger au cardinal. Munich, 7 mai 1564. Ital. - 222 333
  • Le cardinal à l'empereur Ferdinand. Besançon, 8 mai 1564. Copie - 224 336
  • Le cardinal au vice-chancelier Seld. Besançon, 8 mai 1564 - 228 344
  • Le baron de Bollwiller au cardinal. Haguenau, 8 mai 1564 - 230 347
  • Viglius au cardinal. Bruxelles, 9 mai 1564 - 232 351
  • Philippe II à la duchesse de Parme. Valence, 23 avril 1564. Copie - 233 353
  • Les habitants de Poligny au cardinal. Poligny, 9 mai 1564 - 236 358
  • Le cardinal de Lorraine au cardinal de Granvelle. Barle-Duc, 10 mai 1564. Sign. - 238 361
  • Le cardinal de Granvelle au baron Nicolas de Bollwiller. Besançon, 10 mai 1564. Copie - 240 363
  • Pierre Bordey au cardinal. Bruxelles, 10 mai 1564 - 242 366
  • M. de Châteaufort au cardinal. Salins, 11 mai 1564. Sign. - 244 370
  • Requête de M. de Châteaufort au roi. Sign. - 245 371
  • L'évêque de Bagnarea au cardinal. Rome, 12 mai 1564. Copie signée - 248 373
  • Anne de Lorraine, duchesse d'Arschot, au cardinal. Diest, 12 mai 1564 - 250 377
  • L'empereur Ferdinand Ier au cardinal. Vienne, 13 mai 1564. Sign. - 254 385
  • L'empereur Ferdinand Ier à la duchesse de Lorraine. Vienne, 4 février 1564. Copie - 255 387
  • La duchesse de Lorraine mère au cardinal. Bar, 13 mai 1564. Copie - 258 389
  • J.-J. Fugger au cardinal. Munich, 13 mai 1564 - 259 390
  • Pierre Bordey au cardinal. Bruxelles, 13 mai 1564 - 261 394
  • Jo. Guyot, de Nozeroy, médecin de la famille d'Arschot, au cardinal. Diest, 3 mai 1564 - 263 397
  • Claude de Ray au cardinal. Vaudrey, 15 mai 1564 - 265 400
  • Jérôme de Cock au cardinal. Vienne, 17 mai 1564 - 267 402
  • Bave au cardinal. Bruxelles, 18 mai 1564 - 269 405

Mots clés personnes

Bave, secrétaire de la gouvernante des Pays-Bas, Boisot (L'abbé Jean-Baptiste), Bollwiller (Le baron Nicolas de), Christine de Lorraine, Fugger (Jean-Jacques), Grandvillers (Le colonel de), Marguerite de Parme (La duchesse), Seld (Le vice-chancelier), Viglius de Zuichem (Le président), prévôt de Saint-Bavon, chancelier de la Toison d'Or, Viron, maître des comptes, Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Bordey (Pierre), Parme (La duchesse de), Armenteros (Alonzo de), Lopez (Pedro), Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Anne de Lorraine, duchesse d'Arschot, Bollwiller (Le baron Nicolas de), Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Pacheco (Doña Béatrix), comtesse d'Antremont, Viron, maître des comptes, Bordey (Pierre), Christine de Lorraine, Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Christophe, duc de Wurtemberg, Bollwiller (Le baron Nicolas de), Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Bordey (Pierre), Lopez (Pedro), Arbogast (Albert), baron de Hennen, gouverneur de Montbéliard, Lopez (Fernando), Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Seld (Le vice-chancelier), Regard (Galèze), évêque de Bagnarea, Fugger (Georges), Bollwiller (Le baron Nicolas de), Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Seld (Le vice-chancelier), Van der Myle (Adrien), Viron, maître des comptes, Bollwiller (Le baron Nicolas de), Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Viglius de Zuichem (Le président), prévôt de Saint-Bavon, chancelier de la Toison d'Or, Viglius de Zuichem (Le président), prévôt de Saint-Bavon, chancelier de la Toison d'Or, Emmanuel-Philibert, duc de Savoie, Anne de Lorraine, duchesse d'Arschot, Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Bollwiller (Le baron Nicolas de), Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Largilla (Charles de), Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Philippe II, roi d'Espagne, Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Arschot (La duchesse d'), Bave, secrétaire de la gouvernante des Pays-Bas, Bordey (Pierre), Fugger (Jean-Jacques), Fugger (Marc), Grandvillers (Le colonel de), Lorraine (Le cardinal de), Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Perrenot de Granvelle (Thomas), sieur de Chantonnay, Saganta (L'abbé), abbé de Saint-Philippe, Saichet (Le conseiller Pierre), Seld (Le vice-chancelier), Tisnacq (M. Charles de), Viglius de Zuichem (Le président), prévôt de Saint-Bavon, chancelier de la Toison d'Or, Villa-Hermosa (Le duc de), Viron, maître des comptes, Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Vetus (Johannes), précepteur des neveux du cardinal de Granvelle, Des Barres (Étienne), lieutenant au bailliage de Dole, Viglius de Zuichem (Le président), prévôt de Saint-Bavon, chancelier de la Toison d'Or, Parme (La duchesse de), Charles IV, duc de Lorraine, Mansfeld (Le comte Pierre de), Charles IV, duc de Lorraine, Charles IV, duc de Lorraine, Warluzel (M. de), gouverneur de Cambrai, Viglius de Zuichem (Le président), prévôt de Saint-Bavon, chancelier de la Toison d'Or, Philippe II, roi d'Espagne, Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Éric XIV, roi de Suède, Éric XIV, roi de Suède, Éric XIV, roi de Suède, Bave, secrétaire de la gouvernante des Pays-Bas, Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Viglius de Zuichem (Le président), prévôt de Saint-Bavon, chancelier de la Toison d'Or, Bordey (Pierre), Halwin (François d'), évêque d'Amiens, Halwin (François d'), évêque d'Amiens, Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Halwin (François d'), évêque d'Amiens, Philippe II, roi d'Espagne, Arschot (La duchesse d'), Bordey (Pierre), Contault (Antoine), Ferdinand Ier, empereur, Fugger (Jean-Jacques), Lorraine (La duchesse douairière de), Lorraine (Le cardinal de), Parme (La duchesse de), Regard (Galèze), évêque de Bagnarea, Viglius de Zuichem (Le président), prévôt de Saint-Bavon, chancelier de la Toison d'Or, Viron, maître des comptes, Arschot (La duchesse d'), Bordey (Pierre), Contault (Antoine), Ferdinand Ier, empereur, Fugger (Jean-Jacques), Parme (La duchesse de), Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Regard (Galèze), évêque de Bagnarea, Viglius de Zuichem (Le président), prévôt de Saint-Bavon, chancelier de la Toison d'Or, Viron, maître des comptes, Châteaufort (Le baron Mouchet de), Châteaufort (Le baron Mouchet de), Ferdinand Ier, empereur, Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Ferdinand Ier, empereur, Ferdinand Ier, empereur