Papier

Pierre Poutier, seigneur de Saône, né à Besançon, fut professeur en droit à l'Université de Dole depuis 1583 jusqu'en 1593, époque à laquelle il devint conseiller au parlement de Franche-Comté ; il mourut au mois de mars de l'année 1601. Sa sœur, Marguerite Poutier, avait épousé le médecin Jean Chiflet, l'un des cogouverneurs municipaux de Besançon ; c'est à ce dernier que sont adressées les lettres qui composent notre recueil. Les réponses de Jean Chiflet n'y sont qu'au nombre de quatre. Il y a en outre une lettre de Jean Petremand à son cousin Jean Chiflet. Treize lettres sont en latin ; les autres sont en français : presque toutes sont datées de Dole, lieu de la résidence habituelle de l'auteur ; huit ont été écrites au cours d'un voyage et d'un séjour en Espagne que fit Pierre Poutier dans l'intérêt des affaires publiques de la Franche-Comté, entre le milieu de mai et la fin de novembre de l'année 1589. La plus ancienne des lettres du recueil porte la date du 15 mai 1600 (fol. 238). Pierre Poutier y entretient son beau-frère de leurs affaires de famille, de diverses questions de droit et de médecine ; transmet, en les commentant, les nouvelles relatives aux troubles politico-religieux qui agitaient la France et menaçaient la sécurité de la Franche-Comté. Il ne s'y trouve aucune des lettres qui ont pu être écrites durant les invasions de la province par Tremblecourt et Henri IV, en 1595 : la lettre du 12 février de cette année (fol. 116) est suivie d'une lettre en date du 10 décembre 1596, et de celle-ci on passe à une lettre du 14 janvier 1598.

Au dos de la couverture en parchemin de ce volume, Jules Chiflet a écrit : « Lettres de monsieur le conseiller Poutier à nostre ayeul. »

Couverture parchemin