Collection Chiflet

Déplier tous les niveaux

Cote/Cotes extrêmes

Ms Chiflet 1 à 208

Organisme responsable de l'accès intellectuel

Bibliothèque municipale de Besançon

Conditions d'accès

L'accès aux collections patrimoniales est soumis à une autorisation préalable.

Conditions d'utilisation

Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.

Bibliographie

Gauthier, Jules. "La Franche-Comté au roi d'Espagne : Epître en vers composée, en 1643 par un patriote franc-comtois publ. d'après les manuscrits du temps". Dans : Bulletin de la Société d'agriculture, sciences et arts de Poligny, 1868, VI-12 p. - D'après Gauthier, ce texte figure notamment dans un manuscrit du fonds Chifflet de la bibliothèque de Besançon, dont la cote n'a pu être déterminée.

Ms Chiflet 1 - « Preuves pour l'histoire des comtes de Bourgogne », réunies par Jean-Jacques et Jules Chiflet

Cote/Cotes extrêmes

Ms Chiflet 1

Date

XVIIe siècle

Langue des unités documentaires

latin

Type de présentation matérielle et importance matérielle

312 feuillets

Dimensions et unité de dimensions

380 × 270 mm

Historique de la conservation

No 1

Notes sur la zone de la description matérielle

Papier, à l'exception d'une pièce sur parchemin

Écritures diverses

Notes sur le contenu

Détail folios :

Fol. 5 Diplôme de Rodophe III, roi de Bourgogne, confirmant dans ses possessions l'église de Saint-Anatoile de Salins (1028) ; deux copies

Fol. 9 Textes concernant Rainaud Ier, comte de Bourgogne ; extrait par Jean-Jacques Chiflet

Fol. 14 Testament de l'archevêque de Besançon, Hugues Ier, et diplôme concernant les fondations de ce prélat 1028-1067

Fol. 19 Textes concernant Guillaume-Tête-Hardie, comte de Bourgogne ; notes sur une monnaie d'argent de ce prince frappée à Besançon en 1077 (écritures de Jean-Jacques et de Jules Chiflet)

Fol. 26 Fondation de l'abbaye de Bourbourg par Robert II, comte de Flandre, et Clémence de Bourgogne, sa femme 1102

Fol. 41 Armoiries de ces deux personnages qui sont peintes sur les vitraux de ladite abbaye : trois blasons coloriés

Fol. 27 Testament d'Alphonse, roi de Léon, et de Berthe de Bourgogne, sa femme 1133

Fol. 32 Lettre de d'Hozier à Jules Chiflet sur l'erreur qu'avait commise André Duchesne en rattachant la maison de Craon à la tige des comtes de Bourgogne 1644

Fol. 34 Textes concernant Rainaud II, Guillaume II, Guillaume III et Rainaud III, comtes de Bourgogne 1087-1148

Fol. 50 Textes concernant Béatrix de Bourgogne, épouse de l'empereur Frédéric Barberousse, et leurs actes de souveraineté en Franche-Comté 1148-1190

Fol. 66 Textes concernant Othon Ier, Béatrix II et Othon de Méranie, comtes de Bourgogne 1190-1234

Fol. 73 « Testamentum Federici II, imperatoris : ex vetusto codice ms. bibliothecae regis Hispaniarum, quae ad fanum S. Laurentii adservatur »

Fol. 75 vo Bas-relief de l'une des portes de l'église abbatiale de Saint-Pierre à Remiremont : l'abbesse Clémence d'Oiselay reçoit l'investiture par le sceptre que lui donne l'empereur Albert, tandis que, du côté opposé, le chancelier impérial lui remet un diplôme (1307) : dessin à la plume

Fol. 83 Textes concernant Alix de Méranie, comtesse de Bourgogne, et ses mariages, d'abord avec Hugues de Chalon, puis avec Philippe, comte de Savoie 1248-1279

Fol. 91 Textes concernant Othon IV, comte de Bourgogne, ses démêlés avec l'empereur Rodophe de Habsbourg et son abdication en faveur de l'un des fils du roi de France Philippe le Bel

Fol. 95 Notice originale, sur parchemin, du siège de Besançon par Rodophe de Habsbourg, en 1289

Fol. 99 vo Melchisédech offrant le pain et le vin à Abraham victorieux : broderie d'une aube de Saint-Étienne de Besançon (XIVe siècle) : croquis au crayon gris

Fol. 100 Textes concernant la sépulture dans le parvis de la basilique de Saint-Étienne, à Besançon, de plusieurs membres de la famille des comtes de Bourgogne

Fol. 108 Lettre de Jean de Chalon-Arlay à Philippe le Bel, roi de France, sur celles de ses seigneuries pour lesquelles il devait hommage au souverain de la Franche-Comté. Marseille, 25 septembre 1309

Fol. 109 Sceaux et contre-sceaux du comte Othon IV et de Mahaut d'Artois, sa femme : quatre dessins à la plume sur une feuille

Fol. 111 Image agenouillée de Jeanne, comtesse de Bourgogne, femme du roi de France Philippe le Long : d'après un vitrail des Cordeliers de Salins : dessin à la plume colorié

Fol. 112 Textes concernant Jeanne de Bourgogne et son époux Philippe le Long 1315-1330

Fol. 119 Traduction, par deux évêques de l'île de Chypre, de la légende grecque qui entourait la tête de S. Jean Calybite, à Saint-Étienne de Besançon 1321

Fol. 120 Image agenouillée de Jeanne II, duchesse et comtesse de Bourgogne : d'après un vitrail des Cordeliers de Salins : dessin à la plume colorié

Fol. 123 « Ce sont les frais et les missions que nous Eudes, dux de Bourgoigne ; ... avons fait pour le fait des guerres de monseigneur le roi de France, de l'an de grâce M. CCC. XXXVIII, que monseigneur le roi tint son mandement à Amiens... »

Copie de la main de Jules Chiflet, qui a écrit cette note sur la première page : « L'original de ce livre est à Arras, entre les mains de Jean de Briois, seigneur de Pois, escuyer, en cette année 1639. »

Fol. 143 Textes concernant Marguerite de France, comtesse de Bourgogne, et son fils Louis de Male 1361-1384

Fol. 145 Affranchissement, par Hugues de Chalon et par Guillaume, abbé de Saint-Oyan-de-Joux, des localités duressort de Châtel-Blanc, afin d'y attirer des hommes pour remplacer ceux qu'avait fait disparaître « la grande mortalité » 1364

Fol. 150 Petit sceau de Hugues de Chalon : dessin à la plume

Fol. 151 Textes concernant Marguerite de Flandre, comtesse de Bourgogne, et Philippe le Hardi, duc de Bourgogne, son époux 1384-1404

Fol. 155 Textes concernant Jean sans Peur, comte-duc de Bourgogne (1404-1419). Ébauche d'une notice sur ce prince, par Jean-Jacques Chiflet

Fol. 162 « Extrait (par le même) du Roman du duc Jean de Bourgongne, ms. chez M. le prélat de S. Eloy-lez-Arras, messire François Doresmieux »

Fol. 171 Textes concernant l'époque de Philippe le Bon, comte-duc de Bourgogne 1419-1467

Fol. 174 Franchises accordées aux habitants de Salins dans les États du roi René, en retour des bons offices qu'ils avaient rendus à ce prince durant sa captivité au château de Bracon 1436

Fol. 175 Récits, par Jean-Jacques Chiflet, de l'entrée à Besançon de l'empereur Frédéric IV, accompagné du duc Philippe le Bon (1442). — Ibid. Notes du même sur l'entrée de Maximilien Ier à Besançon (1492), sur le renversement des colonnes romaines de la citadelle de cette ville (1488-1497), sur la surprise de Besançon par les Huguenots (1575)

Fol. 177 Textes concernant l'époque de Charles le Téméraire, comte-duc de Bourgogne 1467-1477

Fol. 178 « Noms de ceux du pays de Bourgongne qui ont esté faits chevaliers en la guerre contre ceux de la cité de Liège, en l'an 1468... »

Fol. 181 Textes concernant Marie de Bourgogne, femme de l'archiduc Maximilien d'Autriche 1477-1482

Fol. 183 Divers actes du prince d'Orange, lieutenant de Marie de Bourgogne, pour la défense des droits de cette princesse 1477-1478

Fol. 186 Textes concernant Marguerite d'Autriche, comtesse de Bourgogne 1482-1530

Fol. 208 Épitaphe de Marguerite d'Autriche, comtesse de Bourgogne, en vers français

Début : « En ung tombeau, soubz un pierre noire, Gist la princesse d'immortelle mémoire................»

Fol. 211 Lettre de Philippe le Beau, archiduc d'Autriche et roi de Castille, à Guillemette de Salignon. Héricourt, 20 août 1503

Fol. 212 Textes concernant les deux comtes Étienne d'Auxonne, représentants de la branche cadette des comtes de Bourgogne 1185-1240

Fol. 219 Actes concernant le rattachement de l'abbaye de Baume-les-Moines à l'ordre de Cluny 1147-1154

Fol. 224 Textes concernant Jean de Chalon l'Antique, père de Hugues, comte de Bourgogne (1213-1267). — Ibid. Son image agenouillée, d'après un vitrail des Cordeliers de Salins : croquis à la plume colorié. — Ibid. Tombeau d'Isabelle de Courtenay, femme de Jean de Chalon l'Antique, aux Cordeliers de Salins : dessin à la plume, avec teintes bleuâtres

Fol. 224 vo Tombeau de Jean de Chalon-Arlay, aux Cordeliers de Salins : dessin analogue au précédent

Fol. 232 Lettres du jésuite Alexandre Wiltheim, donnant à Jean-Jacques Chiflet le texte de diverses épitaphes, et en particulier l'inscription tumulaire de Marguerite de Savoie, femme de Simon de Commercy, inhumée à Watgassen en 1313. Luxembourg, 5 juin 1666

Fol. 245 Textes concernant les comtes de Mâcon et divers princes de la maison de Chalon

Fol. 249 Quittances scellées de Jean de Chalon, sire d'Arlay, et de Henri de Chalon, sire d'Arguel 1392-1393

Fol. 252 « Epitaphe de messire René de Chalon, prince d'Orange, extrait d'un manuscrit communiqué par M. de Winghe, chanoine de Tournay » ; pièce de vers français débutant ainsi

« L'homme qui met espoir en la mortelle vie, Du chemin de raison grandement il dévie ................ »

Fol. 254 « Epitaphes de la maison de Chalon qui sont à Mont-Sainte-Marie »

Fol. 256 Descendance de Jean de Chalon l'Antique : deux tableaux généalogiques de la main de Jules Chiflet

Fol. 260 Textes concernant la maison de Neufchâtel en Franche-Comté

Fol. 267 Textes concernant Renaud de Bourgogne, comte de Montbéliard, Jean de Bourgogne et Henri de Bourgogne

Fol. 271 Grand sceau et petits sceaux de Renaud de Bourgogne (1281, 1309 et 1310) ; quatre dessins à la plume

Fol. 276 Testament de Jean de Bourgogne 1347

Fol. 286 Descendance de Hugues, comte de Bourgogne, et d'Alix, sa femme : tableau généalogique de la main de Jules Chiflet

Fol. 291 Chartes concernant les possessions de l'abbaye de Saint-Bénigne de Dijon, en Franche-Comté et particulièrement à Salins (XIIe et XIIIe siècles)

Fol. 302 Table analytique des pièces qui sont transcrites dans ce volume

Notes sur l'exemplaire en main

Reliure carton, couvert de parchemin

Mots clés personnes

Chifflet (Jean-Jacques), médecin de la chambre du roi d'Espagne, Chifflet (Jules), vicaire général de Besançon, abbé de Balerne, chancelier de la Toison d'Or, prieur de Dampierre-sur-Salon, etc, Rodolphe III, roi de Bourgogne, Béatrix de Bourgogne, femme de Frédéric Barberousse, Béatrix II, comtesse de Bourgogne, Guillaume II, comte de Bourgogne, Guillaume Tête-Hardie ou le Grand, comte de Bourgogne, Othon de Méranie, comte de Bourgogne, Othon Ier, comte de Bourgogne, Rainaud Ier, comte de Bourgogne, Rainaud II, comte de Bourgogne, Rainaud III, comte de Bourgogne, Hugues Ier, de Salins, archevêque de Besançon, Hugues Ier, de Salins, archevêque de Besançon, Béatrix de Bourgogne, femme de Frédéric Barberousse, Béatrix II, comtesse de Bourgogne, Guillaume II, comte de Bourgogne, Guillaume Tête-Hardie ou le Grand, comte de Bourgogne, Guillaume Tête-Hardie ou le Grand, comte de Bourgogne, Othon de Méranie, comte de Bourgogne, Othon Ier, comte de Bourgogne, Rainaud II, comte de Bourgogne, Rainaud III, comte de Bourgogne, Robert II, comte de Flandre, et Clémence de Bourgogne, sa femme, Robert II, comte de Flandre, et Clémence de Bourgogne, sa femme, Alphonse, roi de Léon, et Berthe de Bourgogne, sa femme, Berthe de Bourgogne, Hugues Ier, de Salins, archevêque de Besançon, Hozier (Pierre d'), Béatrix de Bourgogne, femme de Frédéric Barberousse, Béatrix II, comtesse de Bourgogne, Guillaume II, comte de Bourgogne, Guillaume Tête-Hardie ou le Grand, comte de Bourgogne, Othon de Méranie, comte de Bourgogne, Othon Ier, comte de Bourgogne, Rainaud II, comte de Bourgogne, Rainaud III, comte de Bourgogne, Béatrix de Bourgogne, femme de Frédéric Barberousse, Béatrix II, comtesse de Bourgogne, Frédéric II, empereur, Guillaume II, comte de Bourgogne, Guillaume Tête-Hardie ou le Grand, comte de Bourgogne, Othon de Méranie, comte de Bourgogne, Othon Ier, comte de Bourgogne, Rainaud II, comte de Bourgogne, Rainaud III, comte de Bourgogne, Béatrix de Bourgogne, femme de Frédéric Barberousse, Béatrix II, comtesse de Bourgogne, Guillaume II, comte de Bourgogne, Guillaume Tête-Hardie ou le Grand, comte de Bourgogne, Othon de Méranie, comte de Bourgogne, Othon Ier, comte de Bourgogne, Rainaud II, comte de Bourgogne, Rainaud III, comte de Bourgogne, Hugues Ier, de Salins, archevêque de Besançon, Oiselay (Clémence d'), abbesse de Remiremont, Alix de Méranie, comtesse de Bourgogne, Eudes IV, duc de Bourgogne, Jeanne de Bourgogne, reine de France, Othon IV, comte-duc de Bourgogne, Philippe V, le Long, roi de France, Eudes IV, duc de Bourgogne, Jean II de Chalon-Arlay, Jeanne de Bourgogne, reine de France, Othon IV, comte-duc de Bourgogne, Othon IV, comte-duc de Bourgogne, Philippe V, le Long, roi de France, Eudes IV, duc de Bourgogne, Jeanne de Bourgogne, reine de France, Othon IV, comte-duc de Bourgogne, Philippe V, le Long, roi de France, Jean II de Chalon-Arlay, Mahaut d'Artois, comtesse de Bourgogne, Jeanne de Bourgogne, reine de France, Eudes IV, duc de Bourgogne, Jeanne de Bourgogne, reine de France, Jeanne de Bourgogne, reine de France, Othon IV, comte-duc de Bourgogne, Philippe V, le Long, roi de France, Chypre (Deux évêques de l'île de), Jean Calybite (Saint), Jeanne de Bourgogne, reine de France, Jeanne II, duchesse et comtesse de Bourgogne, Louis II de Male, comte de Flandre, Guillaume, abbé de Saint-Oyan de Joux, Hugues de Chalon-Arlay, Hugues de Chalon-Arlay, Hugues de Chalon-Arlay, Louis II de Male, comte de Flandre, Marguerite de Flandre, comtesse de Bourgogne, Philippe le Hardi, duc de Bourgogne, Chifflet (Jean-Jacques), médecin de la chambre du roi d'Espagne, Jean Sans Peur, comte et duc de Bourgogne, Louis II de Male, comte de Flandre, Chifflet (Jean-Jacques), médecin de la chambre du roi d'Espagne, Doresmieux (François), Louis II de Male, comte de Flandre, Philippe le Bon, duc de Bourgogne, Chifflet (Jean-Jacques), médecin de la chambre du roi d'Espagne, Chifflet (Jean-Jacques), médecin de la chambre du roi d'Espagne, Chifflet (Jean-Jacques), médecin de la chambre du roi d'Espagne, Charles le Téméraire, duc de Bourgogne, Louis II de Male, comte de Flandre, Louis II de Male, comte de Flandre, Marie de Bourgogne, Orange (Le prince d'), Jean de Chalon, l'Antique ou le Sage, comte de Bourgogne, Marguerite d'Autriche (L'archiduchesse), comtesse de Bourgogne, Marguerite d'Autriche (L'archiduchesse), comtesse de Bourgogne, René de Chalon, prince d'Orange, Philippe Ier, le Beau, archiduc d'Autriche, roi de Castille et des Pays-Bas, Étienne d'Auxonne (Les deux comtes), Jean de Chalon, l'Antique ou le Sage, comte de Bourgogne, Isabelle de Courtenay, deuxième femme de Jean de Chalon, Jean de Chalon, l'Antique ou le Sage, comte de Bourgogne, Jean de Chalon, l'Antique ou le Sage, comte de Bourgogne, Jean Ier de Chalon-Arlay, Jean de Chalon, l'Antique ou le Sage, comte de Bourgogne, Jean Ier de Chalon-Arlay, Marguerite de Savoie, femme de Pierre de Luxembourg, Wiltheim (Le Père Alexandre), jésuite, Jean de Chalon, l'Antique ou le Sage, comte de Bourgogne, Henri de Chalon, sire d'Arguel, Jean de Chalon, l'Antique ou le Sage, comte de Bourgogne, Jean III de Chalon-Arlay, Winghe (M. de), chanoine de Tournai, Chifflet (Jules), vicaire général de Besançon, abbé de Balerne, chancelier de la Toison d'Or, prieur de Dampierre-sur-Salon, etc, Jean de Chalon, l'Antique ou le Sage, comte de Bourgogne, Henri de Bourgogne, fondateur de la maison de Portugal, Henri de Bourgogne, fondateur de la maison de Portugal, Jean de Bourgogne (Le comte), Jean de Bourgogne (Le comte), Renaud de Bourgogne, comte de Montbéliard, Chifflet (Jules), vicaire général de Besançon, abbé de Balerne, chancelier de la Toison d'Or, prieur de Dampierre-sur-Salon, etc