Collection Granvelle

Déplier tous les niveaux

Cote/Cotes extrêmes

Ms Granvelle 1 à 103

Organisme responsable de l'accès intellectuel

Bibliothèque municipale de Besançon

Conditions d'accès

L'accès aux collections patrimoniales est soumis à une autorisation préalable.

Conditions d'utilisation

Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.

Ms Granvelle 4 - « Mémoires de ce qui s'est passé sous le ministère du chancelier et du cardinal de Granvelle... Tome IV. » (1546-1607)

Cote/Cotes extrêmes

Ms Granvelle 4

Date

XVIe siècle

Langue des unités documentaires

latin, italien, espagnol

Type de présentation matérielle et importance matérielle

265 feuillets, plus le folio 13 bis

Dimensions et unité de dimensions

322 × 200 mm

Historique de la conservation

Boisot, no 2004, 4o. — 16, 4o, B. 19

Notes sur la zone de la description matérielle

Papier

Notes sur le contenu

Détail folios :

Fol. 1 L'évêque d'Arras au chancelier de Granvelle, son père. Ulm, 12 février 1547 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 11 Le chancelier de Granvelle à M. de Lyère. Besançon, 11 avril 1547 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 13 L'empereur au sr de Humbercourt, envoyé en France. Au camp à Leitzinch, 22 avril 1547 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 14 Relation de la bataille de Muhlberg. Camp sur l'Elbe, 24 avril 1547 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 16 Le cardinal de Lorraine à la reine douairière de Hongrie. Saint-Germain en Laye, 11 mai 1547 latin

Fol. 18 Nicolas et Christine de Lorraine au chancelier de Granvelle. Saint-Dié, 21 mai 1547 latin

Fol. 20 L'avoyer et le Conseil de Berne au chancelier de Granvelle, au sujet du sel de Salins. 16 mai 1547 latin

Fol. 22 L'empereur à Thomas Perrenot de Chantonnay. Bruxelles, 6 janvier 1548 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 24 Instruction de Charles-Quint à son fils Philippe. 18 janvier 1548 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 50 François Bonvalot au chancelier de Granvelle. 1548 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 52 Substantial des articles de la diète impériale d'Augsbourg. 30 juin 1548 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 54 Projet du traité à conclure entre l'empereur, comme souverain des Pays-Baset du comté de Bourgogne, et les États de l'Empire. 1548 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 68 Déclaration de Charles-Quint, comme souverain des Pays-Bas et du comté de Bourgogne, remise aux princes et États de l'Empire assemblés à la diète d'Augsbourg. Explicative des conditions sous les quelles il consent à la réunion de ces pays au corps germanique. 1548 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 75 Traité de paix entre la France et l'Angleterre pour la restitution de Boulogne. 24 mars 1549 latin

Fol. 81 Le comte Guillaume de Nassau à l'évêque d'Arras. Siegen, 9 juillet 1549 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 83 Première supplique, en latin, adressée à l'empereur Charles-Quint par le comte de Nassau, en son nom et au nom de son fils le prince d'Orange, relativement à l'exécution de la sentence qui leur accordait la succession du comté de Catzenelnbogen. 1549 latin

Fol. 85 vo Deuxième supplique. 1549 latin

Fol. 88 Mémoire, en latin, pour soutenir les droits des Nassau au comté de Catzenelnbogen. 1549 latin

Fol. 108 François Bonvalot à Charles-Quint. 18 juin 1546 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 109 et 110 La duchesse Christine de Lorraine à Fr. Bonvalot. Nancy, 27 avril et 13 septembre 1550 latin

Fol. 111 François Bonvalot à la duchesse de Lorraine. 26 septembre 1550 latin

Fol. 112 Claude de Vergy à Fr. Bonvalot. Champlitte, 22 décembre 1550 latin

Fol. 113 François Bonvalot à Claude de Vergy. Besançon, 31 décembre 1550 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 114-115 Claude de Vergy à François Bonvalot, administrateur de Besançon. Champlitte, 16 février et 30 décembre 1550 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 115 L'administrateur de Besançon à l'abbé de Luxeuil latin

Fol. 114 Fr. Bonvalot à Claude de Vergy. Besançon, 3 mars 1550 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 119 Les président et gens tenant la cour de parlement à Dole, à François Bonvalot, abbé de Luxeuil. Dole, 18 mars 1550 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 121 Fr. Bonvalot au parlement de Dole. Besançon, 21 mars 1550 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 122 Claude de Vergy à l'ambassadeur de l'empereur en France. Champlitte, 23 mars 1550 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 124 Don Fernand de Gonzague à Jérôme Perrenot de Champagney. Milan, 4 septembre 1550 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 124 vo Réponse de M. de Champagney. Augsbourg, 19 septembre 1550 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 126 Extraits d'un volume in-folio contenant plusieurs lettres originales adressées par l'empereur Charles-Quint, Ferdinand, roi des Romains, et l'évêque d'Arras à Marie, reine de Hongrie. 1550-1552 (sept lettres), une publiée latin

(Publié par Weiss).

Fol. 129 Claude de Vergy à l'évêque d'Arras. Champlitte, 1er avril 1551 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 131 L'empereur à l'abbé de Luxeuil. Sisbrug, 4 avril 1551 latin

Sign.

Fol. 132 « Instruttione [del papa Giulio III], portata da Mgr Pighino, arcivescovo Sipontino, destinato noncio ordinario all' imperatore. » Roma, 1er juillet 1550 italien

(Publié par Weiss).

Fol. 135 « Instruttione data a Mgr d'Imola per l'imperatore. » 31 mars 1551 italien

(Publié par Weiss).

Fol. 138 « Instruttione o memoriale dato al signor Ascanio per lo re Christianissimo. » 25 avril 1551 italien

(Publié par Weiss).

Fol. 139 vo « Instruttione all' abbate Rosetti. » 18 mai 1551 italien

(Publié par Weiss).

Fol. 140 « Instruttione per il sor Giovanni Batista, mandato con lettere. » 31 mai 1551 italien

(Publié par Weiss).

Id. « Memoriale del signor Prospero Santa Croce, destinato nontio al Re christianissimo... » 19 juin 1551

(Publié par Weiss).

Fol. 141 « Informatione data a Mgr di Monluch per lo re Christianissimo. » 6 juillet 1551 italien

(Publié par Weiss).

Fol. 142 « Instruttione data a Mgr Montepulciano per l'imperatore. » 22 juin 1551 italien

(Publié par Weiss).

Fol. 144 « Memoriale commune per lo sr duca di Fiorenza et per lo sigr don Diego dato al camerarii. » 14 juillet 1551 italien

(Publié par Weiss).

Fol. 145 « Instruttione data a Mgr Achille de Grassis per Venetia. » 27 août 1551 italien

(Publié par Weiss).

Fol. 152 L'évêque d'Arras à M. de Vergy. Augsbourg, 4 avril après Pâques 1551 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 153 Simond Renard à M. de Vergy. Blois, avril 1551 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 153 vo Simond Renard à l'empereur. Blois, avril 1551 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 157 Claude de Vergy à Fr. Bonvalot. Champlitte, 2 mai 1551 latin

Fol. 158 L'empereur à Claude de Vergy. Augsbourg, 15 avril 1551 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 161 L'évêque d'Arras à son frère M. de Champagney. Augsbourg, 18 mai 1551 latin

Fol. 164-167 Claude de Vergy à Fr. Bonvalot. Champlitte, 28 juin, 18 et 24 juillet 1551 latin

Fol. 168 Le même au même. Champlitte, 1er août 1551 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 170 Fr. Bonvalot à Claude de Vergy. Besançon, 7 août 1551 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 172 Cl. de Vergy à Fr. Bonvalot. Champlitte, 8 août 1551 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 174 L'évêque d'Arras à Fr. Bonvalot. Augsbourg, 16 septembre 1551 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 176 Claude de Vergy à Fr. Bonvalot. Champlitte, 21 septembre 1551 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 179 Fr. Bonvalot à Cl. de Vergy. Besançon, 22 septembre 1551 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 181 Cl. de Vergy à Fr. Bonvalot. Champlitte, 2 novembre 1551 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 182 Ambrosio Precipiano à Cl. de Vergy. Gray, 20 octobre 1551 latin

Fol. 184 Cl. de Vergy à Fr. Bonvalot. Champlitte, 14 décembre 1551 latin

Fol. 185 Fr. Bonvalot à Cl. de Vergy. Besançon, 17 décembre 1551 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 187 Fr. Bonvalot à Cl. de Vergy. Besançon, 20 décembre 1551 latin

Fol. 188 Jean Thierry, procureur de l'abbaye de Luxeuil, à Fr. Bonvalot. Luxeuil, 29 décembre 1551 latin

Fol. 189 Inventaire et description des chars, chevaux et charrettes, et des marchandises pris par des soldats et amenés à Luxeuil latin

Fol. 194 Fr. Bonvalot à Claude de Vergy. Besançon, 21 décembre 1551 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 195 Cl. de Vergy à Fr. Bonvalot. Champlitte, 20 décembre 1551 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 197 Cl. de Vergy à Fr. Bonvalot. Champlitte, 5 janvier 1551 latin

Fol. 199 Fr. Bonvalot à Cl. de Vergy, Besançon, 4 janvier 1551 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 201 et 203 Cl. de Vergy à Fr. Bonvalot. Champlitte, 14 et 16 janvier 1551 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 204 « Advis du 16 de janvier de Cl. de Vergy à Fr. Bonvalot » latin

(Publié par Weiss)

Fol. 205 et 207 Le même au même. Champlitte, 18 et 27 janvier 1551 latin

Fol. 209 Fr. Bonvalot à Cl. de Vergy. ...29 janvier 1551 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 211 Avis du même, sur les lettres de l'empereur, à Cl. de Vergy Fin de janvier 1551 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 213 Les archiducs Albert et Eugénie au comte de Cantecroy. Bruxelles, 3 avril 1607 latin

Fol. 215 Copie de la lettre de l'empereur Charles-Quint à l'évêque d'Arras. Bruxelles, 20 avril 1552 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 217 vo Réponse de l'évêque d'Arras. Avril 1553 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 218 « Instrucçion de la reyna de Francia, para Felipe de Salazar, Ilegade en Portugal. » Bruxelles, 23 mai 1552 espagnol, latin

(Publié par Weiss).

Fol. 220 « Instrucçion secreta para el mismo. » Bruxelles, 24 mai 1552 espagnol

(Publié par Weiss).

Fol. 222 Marie, reine de Hongrie, à son frère Charles-Quint. (S.d.) latin

Fol. 224 « Oratio episcopi Bayonensis, oratoris gallici, ad ordines et status imperii Pataviae congregatos. » 4 juin 1552 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 225 vo « Ejusdem epistola ad cancellarium Magontinum cum ex fuga proficisceretur. » Passau, 1552 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 226-228 Cl. de Vergy à Fr. Bonvalot. Champlitte, 19 avril, 13 août 1552 et 27 janvier 1553 latin

Fol. 229 Billet du même au même latin

Fol. 230 Cl. de Vergy au trésorier de Salins. Champlitte, 27 janvier 1553 latin

Fol. 231 Cl. de Vergy au sr de Châteaurouillaud. Champlitte, 27 janvier 1553 latin

Fol. 233-237 Cl. de Vergy à Fr. Bonvalot. Champlitte, 5, 6, 9 et 19 février 1553 latin

Fol. 238 De Montfort, Rouhier, etc., au gouverneur Cl. de Vergy. « Dez Rey », 16 février 1552 latin

Fol. 239 Le sr de Saint-Martin à Cl. de Vergy. Cendrecourt, 14 février 1553 latin

Fol. 241 Cl. de Vergy à Fr. Bonvalot. Champlitte, 6 avril 1552 latin

Fol. 242 Lettre de Charles-Quint à Fr. Bonvalot, accréditant Odot Viron, maître des comptes. Bruxelles, 17 avril 1553 latin

Fol. 243-247 Cl. de Vergy à Fr. Bonvalot. Champlitte, 9, 20, 21 juin et 7 juillet 1553 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 249 Lettre de Philippe II (à l'évêque d'Arras ?). Calais, 6 juillet 1553 latin

Fol. 251-260 Cl. de Vergy à Fr. Bonvalot. Champlitte, 18 juillet 31 juillet, 16 août, 2 et 7 décembre 1553 et 26 avril 1554 latin

(Publié par Weiss).

Fol. 261 « Copia de carta escrita por el duque de Najara a Henrique 2o, rey de Francia..., sacada de los manuscritos de l'Escurial. » Août 1553 espagnol

(Publié par Weiss).

Notes sur l'exemplaire en main

Reliure carton, couvert de basane

Table des matières

  • L'évêque d'Arras au chancelier de Granvelle, son père. Ulm, 12 février 1547 - 1 3
  • Le chancelier de Granvelle à M. de Lyère. Besançon, 11 avril 1547 - 11 23
  • L'empereur au s.r de Humbercourt, envoyé en France. Au camp à Leitzinch, 22 avril 1547 - 13 26
  • Relation de la bataille de Muhlberg. Camp sur l'Elbe, 24 avril 1547 - 14 29
  • Le cardinal de Lorraine à la reine douairière de Hongrie. Saint-Germain en Laye, 11 mai 1547 - 16 33
  • Nicolas et Christine de Lorraine au chancelier de Granvelle. Saint-Dié, 21 mai 1547 - 18 35
  • L'avoyer et le Conseil de Berne au chancelier de Granvelle, au sujet du sel de Salins. 16 mai 1547 - 20 38
  • L'empereur à Thomas Perrenot de Chantonnay. Bruxelles, 6 janvier 1548 - 22 40
  • Instruction de Charles-Quint à son fils Philippe. 18 janvier 1548 - 24 43
  • François Bonvalot au chancelier de Granvelle. 1548 - 50 91
  • Substantial des articles de la diète impériale d'Augsbourg. 30 juin 1548 - 52 94
  • Projet du traité à conclure entre l'empereur, comme souverain des Pays-Baset du comté de Bourgogne, et les États de l'Empire. 1548 - 54 96
  • Déclaration de Charles-Quint, comme souverain des Pays-Bas et du comté de Bourgogne, remise aux princes et États de l'Empire assemblés à la diète d'Augsbourg. Explicative des conditions sous les quelles il consent à la réunion de ces pays au corps germanique. 1548 - 68 119
  • Traité de paix entre la France et l'Angleterre pour la restitution de Boulogne. 24 mars 1549 - 75 131
  • Le comte Guillaume de Nassau à l'évêque d'Arras. Siegen, 9 juillet 1549 - 81 141
  • Première supplique, en latin, adressée à l'empereur Charles-Quint par le comte de Nassau, en son nom et au nom de son fils le prince d'Orange, relativement à l'exécution de la sentence qui leur accordait la succession du comté de Catzenelnbogen. 1549 - 83 144
  • Deuxième supplique. 1549 - 85 v° 149
  • Mémoire, en latin, pour soutenir les droits des Nassau au comté de Catzenelnbogen. 1549 - 88 153
  • François Bonvalot à Charles-Quint. 18 juin 1546 - 108 192
  • La duchesse Christine de Lorraine à Fr. Bonvalot. Nancy, 27 avril et 13 septembre 1550 - 109 193
  • François Bonvalot à la duchesse de Lorraine. 26 septembre 1550 - 111 197
  • Claude de Vergy à Fr. Bonvalot. Champlitte, 22 décembre 1550 - 112 198
  • François Bonvalot à Claude de Vergy. Besançon, 31 décembre 1550 - 113 200
  • Claude de Vergy à François Bonvalot, administrateur de Besançon. Champlitte, 16 février et 30 décembre 1550. - Fr. Bonvalot à Claude de Vergy. Besançon, 3 mars 1550 - 114 202
  • L'administrateur de Besançon à l'abbé de Luxeuil - 115 204
  • Les président et gens tenant la cour de parlement à Dole, à François Bonvalot, abbé de Luxeuil. Dole, 18 mars 1550 - 119 211
  • Fr. Bonvalot au parlement de Dole. Besançon, 21 mars 1550 - 121 215
  • Claude de Vergy à l'ambassadeur de l'empereur en France. Champlitte, 23 mars 1550 - 122 216
  • Don Fernand de Gonzague à Jérôme Perrenot de Champagney. Milan, 4 septembre 1550 - 124 219
  • Réponse de M. de Champagney. Augsbourg, 19 septembre 1550 - 124 v° 220
  • Extraits d'un volume in-folio contenant plusieurs lettres originales adressées par l'empereur Charles-Quint, Ferdinand, roi des Romains, et l'évêque d'Arras à Marie, reine de Hongrie. 1550-1552 (sept lettres), une publiée - 126 223
  • Claude de Vergy à l'évêque d'Arras. Champlitte, 1er avril 1551 - 129 226
  • L'empereur à l'abbé de Luxeuil. Sisbrug, 4 avril 1551 - 131 230
  • « Instruttione [del papa Giulio III], portata da Mgr Pighino, arcivescovo Sipontino, destinato noncio ordinario all' imperatore. » Roma, 1er juillet 1550 - 132 232
  • « Instruttione data a Mgr d'Imola per l'imperatore. » 31 mars 1551 - 135 238
  • « Instruttione o memoriale dato al signor Ascanio per lo re Christianissimo. » 25 avril 1551 - 138 243
  • « Instruttione all' abbate Rosetti. » 18 mai 1551 - 139 v° 246
  • « Instruttione per il s.or Giovanni Batista, mandato con lettere. » 31 mai 1551 - 140 247
  • « Informatione data a Mgr di Monluch per lo re Christianissimo. » 6 juillet 1551 - 141 249
  • « Instruttione data a Mgr Montepulciano per l'imperatore. » 22 juin 1551 - 142 251
  • « Memoriale commune per lo s.r duca di Fiorenza et per lo sig.r don Diego dato al camerarii. » 14 juillet 1551 - 144 255
  • « Instruttione data a Mgr Achille de Grassis per Venetia. » 27 août 1551 - 145 257
  • L'évêque d'Arras à M. de Vergy. Augsbourg, 4 avril après Pâques 1551 - 152 263
  • Simond Renard à M. de Vergy. Blois, avril 1551 - 153 265
  • Simond Renard à l'empereur. Blois, avril 1551 - 153 v° 266
  • Claude de Vergy à Fr. Bonvalot. Champlitte, 2 mai 1551 - 157 269
  • L'empereur à Claude de Vergy. Augsbourg, 15 avril 1551 - 158 271
  • L'évêque d'Arras à son frère M. de Champagney. Augsbourg, 18 mai 1551 - 161 276
  • Claude de Vergy à Fr. Bonvalot. Champlitte, 28 juin, 18 et 24 juillet 1551 - 164 282
  • Le même au même. Champlitte, 1er août 1551 - 168 289
  • Fr. Bonvalot à Claude de Vergy. Besançon, 7 août 1551 - 170 292
  • Cl. de Vergy à Fr. Bonvalot. Champlitte, 8 août 1551 - 172 294
  • L'évêque d'Arras à Fr. Bonvalot. Augsbourg, 16 septembre 1551 - 174 297
  • Fr. Bonvalot à Cl. de Vergy. Besançon, 22 septembre 1551 - 179 304
  • Cl. de Vergy à Fr. Bonvalot. Champlitte, 2 novembre 1551 - 181 306
  • Ambrosio Precipiano à Cl. de Vergy. Gray, 20 octobre 1551 - 182 308
  • Cl. de Vergy à Fr. Bonvalot. Champlitte, 14 décembre 1551 - 184 311
  • Fr. Bonvalot à Cl. de Vergy. Besançon, 17 décembre 1551 - 185 313
  • Fr. Bonvalot à Cl. de Vergy. Besançon, 20 décembre 1551 - 187 315
  • Jean Thierry, procureur de l'abbaye de Luxeuil, à Fr. Bonvalot. Luxeuil, 29 décembre 1551 - 188 317
  • Inventaire et description des chars, chevaux et charrettes, et des marchandises pris par des soldats et amenés à Luxeuil - 189 319
  • Fr. Bonvalot à Claude de Vergy. Besançon, 21 décembre 1551 - 194 324
  • Cl. de Vergy à Fr. Bonvalot. Champlitte, 20 décembre 1551 - 195 326
  • Cl. de Vergy à Fr. Bonvalot. Champlitte, 5 janvier 1551 - 197 329
  • Fr. Bonvalot à Cl. de Vergy, Besançon, 4 janvier 1551 - 199 332
  • Cl. de Vergy à Fr. Bonvalot. Champlitte, 14 et 16 janvier 1551 - 201 335
  • « Advis du 16 de janvier de Cl. de Vergy à Fr. Bonvalot » - 204 341
  • Le même au même. Champlitte, 18 et 27 janvier 1551 - 205 342
  • Fr. Bonvalot à Cl. de Vergy. ...29 janvier 1551 - 209 348
  • Avis du même, sur les lettres de l'empereur, à Cl. de Vergy Fin de janvier 1551 - 211 352
  • Les archiducs Albert et Eugénie au comte de Cantecroy. Bruxelles, 3 avril 1607 - 213 356
  • Copie de la lettre de l'empereur Charles-Quint à l'évêque d'Arras. Bruxelles, 20 avril 1552 - 215 358
  • Réponse de l'évêque d'Arras. Avril 1553 - 217 v° 361
  • « Instrucçion de la reyna de Francia, para Felipe de Salazar, Ilegade en Portugal. » Bruxelles, 23 mai 1552 - 218 362
  • « Instrucçion secreta para el mismo. » Bruxelles, 24 mai 1552 - 220 365
  • Marie, reine de Hongrie, à son frère Charles-Quint. (S.d.) - 222 369
  • « Oratio episcopi Bayonensis, oratoris gallici, ad ordines et status imperii Pataviae congregatos. » 4 juin 1552 - 224 373
  • « Ejusdem epistola ad cancellarium Magontinum cum ex fuga proficisceretur. » Passau, 1552 - 225 v° 376
  • Cl. de Vergy à Fr. Bonvalot. Champlitte, 19 avril, 13 août 1552 et 27 janvier 1553 - 226 377
  • Billet du même au même - 229 382
  • Cl. de Vergy au trésorier de Salins. Champlitte, 27 janvier 1553 - 230 383
  • Cl. de Vergy au s.r de Châteaurouillaud. Champlitte, 27 janvier 1553 - 231 384
  • Cl. de Vergy à Fr. Bonvalot. Champlitte, 5, 6, 9 et 19 février 1553 - 233 386
  • De Montfort, Rouhier, etc., au gouverneur Cl. de Vergy. « Dez Rey », 16 février 1552 - 238 395
  • Le s.r de Saint-Martin à Cl. de Vergy. Cendrecourt, 14 février 1553 - 239 396
  • Cl. de Vergy à Fr. Bonvalot. Champlitte, 6 avril 1552 - 241 399
  • Lettre de Charles-Quint à Fr. Bonvalot, accréditant Odot Viron, maître des comptes. Bruxelles, 17 avril 1553 - 242 400
  • Cl. de Vergy à Fr. Bonvalot. Champlitte, 9, 20, 21 juin et 7 juillet 1553 - 243 402
  • Lettre de Philippe II (à l'évêque d'Arras ?). Calais, 6 juillet 1553 - 249 413
  • Cl. de Vergy à Fr. Bonvalot. Champlitte, 18 juillet 31 juillet, 16 août, 2 et 7 décembre 1553 et 26 avril 1554 - 251 414
  • « Copia de carta escrita por el duque de Najara a Henrique 2o, rey de Francia..., sacada de los manuscritos de l'Escurial. » Août 1553 - 261 430

Mots clés personnes

Boisot (L'abbé Jean-Baptiste), Bonvalot (François), abbé commendataire de Damparis, abbé de Luxeuil, administrateur de l'archevêché de Besançon, ambassadeur de Charles-Quint en France, archevêque de Besançon, Nicolas de Lorraine, évêque de Metz, Bonvalot (François), abbé commendataire de Damparis, abbé de Luxeuil, administrateur de l'archevêché de Besançon, ambassadeur de Charles-Quint en France, archevêque de Besançon, Nicolas de Lorraine, évêque de Metz, Bonvalot (François), abbé commendataire de Damparis, abbé de Luxeuil, administrateur de l'archevêché de Besançon, ambassadeur de Charles-Quint en France, archevêque de Besançon, Nicolas de Lorraine, évêque de Metz, Perrenot de Granvelle (Nicolas), chancelier de Charles-Quint, Charles-Quint, empereur, Perrenot de Granvelle (Thomas), sieur de Chantonnay, Bonvalot (François), abbé commendataire de Damparis, abbé de Luxeuil, administrateur de l'archevêché de Besançon, ambassadeur de Charles-Quint en France, archevêque de Besançon, Lorraine (Le cardinal de), Bonvalot (François), abbé commendataire de Damparis, abbé de Luxeuil, administrateur de l'archevêché de Besançon, ambassadeur de Charles-Quint en France, archevêque de Besançon, Christine de Lorraine, Nicolas de Lorraine, évêque de Metz, Nicolas et Christine de Lorraine, Bonvalot (François), abbé commendataire de Damparis, abbé de Luxeuil, administrateur de l'archevêché de Besançon, ambassadeur de Charles-Quint en France, archevêque de Besançon, Nicolas de Lorraine, évêque de Metz, Charles-Quint, empereur, Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Perrenot de Granvelle (Thomas), sieur de Chantonnay, Bonvalot (François), abbé commendataire de Damparis, abbé de Luxeuil, administrateur de l'archevêché de Besançon, ambassadeur de Charles-Quint en France, archevêque de Besançon, Philippe II, roi d'Espagne, Bonvalot (François), abbé commendataire de Damparis, abbé de Luxeuil, administrateur de l'archevêché de Besançon, ambassadeur de Charles-Quint en France, archevêque de Besançon, Nicolas de Lorraine, évêque de Metz, Charles-Quint, empereur, Perrenot de Granvelle (Thomas), sieur de Chantonnay, Bonvalot (François), abbé commendataire de Damparis, abbé de Luxeuil, administrateur de l'archevêché de Besançon, ambassadeur de Charles-Quint en France, archevêque de Besançon, Charles-Quint, empereur, Charles-Quint, empereur, Guillaume de Nassau, prince d'Orange, Bonvalot (François), abbé commendataire de Damparis, abbé de Luxeuil, administrateur de l'archevêché de Besançon, ambassadeur de Charles-Quint en France, archevêque de Besançon, Charles-Quint, empereur, Henri de Nassau (Le comte), Bonvalot (François), abbé commendataire de Damparis, abbé de Luxeuil, administrateur de l'archevêché de Besançon, ambassadeur de Charles-Quint en France, archevêque de Besançon, Christine de Lorraine, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Bonvalot (François), abbé commendataire de Damparis, abbé de Luxeuil, administrateur de l'archevêché de Besançon, ambassadeur de Charles-Quint en France, archevêque de Besançon, Christine de Lorraine, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Bonvalot (François), abbé commendataire de Damparis, abbé de Luxeuil, administrateur de l'archevêché de Besançon, ambassadeur de Charles-Quint en France, archevêque de Besançon, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Bonvalot (François), abbé commendataire de Damparis, abbé de Luxeuil, administrateur de l'archevêché de Besançon, ambassadeur de Charles-Quint en France, archevêque de Besançon, Christine de Lorraine, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Bonvalot (François), abbé commendataire de Damparis, abbé de Luxeuil, administrateur de l'archevêché de Besançon, ambassadeur de Charles-Quint en France, archevêque de Besançon, Christine de Lorraine, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Bonvalot (François), abbé commendataire de Damparis, abbé de Luxeuil, administrateur de l'archevêché de Besançon, ambassadeur de Charles-Quint en France, archevêque de Besançon, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Bonvalot (François), abbé commendataire de Damparis, abbé de Luxeuil, administrateur de l'archevêché de Besançon, ambassadeur de Charles-Quint en France, archevêque de Besançon, Bonvalot (François), abbé commendataire de Damparis, abbé de Luxeuil, administrateur de l'archevêché de Besançon, ambassadeur de Charles-Quint en France, archevêque de Besançon, Christine de Lorraine, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Bonvalot (François), abbé commendataire de Damparis, abbé de Luxeuil, administrateur de l'archevêché de Besançon, ambassadeur de Charles-Quint en France, archevêque de Besançon, Bonvalot (François), abbé commendataire de Damparis, abbé de Luxeuil, administrateur de l'archevêché de Besançon, ambassadeur de Charles-Quint en France, archevêque de Besançon, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Gonzague (Don Fernand de), vice-roi de Sicile, Perrenot de Champagney (Jérôme), Bonvalot (François), abbé commendataire de Damparis, abbé de Luxeuil, administrateur de l'archevêché de Besançon, ambassadeur de Charles-Quint en France, archevêque de Besançon, Charles-Quint, empereur, Ferdinand (L'archiduc), roi des Romains, Guillaume de Nassau, prince d'Orange, Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Renard (Simon), ambassadeur de Charles-Quint en France, conseiller au Conseil privé, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Renard (Simon), ambassadeur de Charles-Quint en France, conseiller au Conseil privé, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Charles-Quint, empereur, Jules III, pape, Nonce apostolique auprès de Charles-Quint, Imola (L'évêque d'), Ascanio, Florence (Le grand-duc de), Rosetti (L'abbé), Florence (Le grand-duc de), Giovanni-Batista (signor), Santa-Croce (Prospero), Monluch (Mgr di), Montepulciano (Mgr), Diego (Don), Florence (Le grand-duc de), Grassis (Mgr Achille de), Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Renard (Simon), ambassadeur de Charles-Quint en France, conseiller au Conseil privé, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Renard (Simon), ambassadeur de Charles-Quint en France, conseiller au Conseil privé, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Renard (Simon), ambassadeur de Charles-Quint en France, conseiller au Conseil privé, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Bonvalot (François), abbé commendataire de Damparis, abbé de Luxeuil, administrateur de l'archevêché de Besançon, ambassadeur de Charles-Quint en France, archevêque de Besançon, Precipiano (Ambrosio de), ingénieur, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Bonvalot (François), abbé commendataire de Damparis, abbé de Luxeuil, administrateur de l'archevêché de Besançon, ambassadeur de Charles-Quint en France, archevêque de Besançon, Precipiano (Ambrosio de), ingénieur, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Thierry (Jean), Bonvalot (François), abbé commendataire de Damparis, abbé de Luxeuil, administrateur de l'archevêché de Besançon, ambassadeur de Charles-Quint en France, archevêque de Besançon, Precipiano (Ambrosio de), ingénieur, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Bonvalot (François), abbé commendataire de Damparis, abbé de Luxeuil, administrateur de l'archevêché de Besançon, ambassadeur de Charles-Quint en France, archevêque de Besançon, Albert VII, archiduc d'Autriche, Eugénie, archiduchesse d'Autriche, Charles-Quint, empereur, Charles-Quint, empereur, Marie, reine douairière de Hongrie, régente des Pays-Bas, Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Salazar (Felipe de), Marie, reine douairière de Hongrie, régente des Pays-Bas, Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Bayonne (Évêque de), Bayonne (Évêque de), Bonvalot (François), abbé commendataire de Damparis, abbé de Luxeuil, administrateur de l'archevêché de Besançon, ambassadeur de Charles-Quint en France, archevêque de Besançon, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Bonvalot (François), abbé commendataire de Damparis, abbé de Luxeuil, administrateur de l'archevêché de Besançon, ambassadeur de Charles-Quint en France, archevêque de Besançon, Montfort (De), Rouhier (Jean), Vergy (Claude de), gouverneur de Franche-Comté, Saint-Martin (M. de), Bonvalot (François), abbé commendataire de Damparis, abbé de Luxeuil, administrateur de l'archevêché de Besançon, ambassadeur de Charles-Quint en France, archevêque de Besançon, Bonvalot (François), abbé commendataire de Damparis, abbé de Luxeuil, administrateur de l'archevêché de Besançon, ambassadeur de Charles-Quint en France, archevêque de Besançon, Marie, reine douairière de Hongrie, régente des Pays-Bas, Perrenot de Granvelle (Antoine, cardinal), évêque d'Arras, abbé de Luxeuil, archevêque de Besançon, etc, Viron (Odet), Bonvalot (François), abbé commendataire de Damparis, abbé de Luxeuil, administrateur de l'archevêché de Besançon, ambassadeur de Charles-Quint en France, archevêque de Besançon, Philippe II, roi d'Espagne, Bonvalot (François), abbé commendataire de Damparis, abbé de Luxeuil, administrateur de l'archevêché de Besançon, ambassadeur de Charles-Quint en France, archevêque de Besançon, Navarre (Le duc de)