Boisot, no 116. 138, E. 19

Collection Granvelle : manuscrits

Collection Granvelle -- Reliures Granvelle

Manuscrit ayant appartenu au cardinal Antoine de Granvelle, XVIe siècle ; signalé dans l'inventaire du palais Granvelle en 1607 : « Jamblichi tractatus de philosophia Pythagorica, in fol. » ; annotation manuscrite dans la marge supérieure du f. 1 « Jamblici de Philosophia Pythagorici tractatus », XVIIe s.; ex-libris manuscrit de l'abbé Jean-Baptiste Boisot, XVIIe s. : « ex bibliotheca Joan. Bapt. Boisot Abbatis Sancti Vincentii Visontini » ; cote de l'inventaire après-décès de Boisot, 1694 « cent seize » ; cotes de la bibliothèque publique Saint-Vincent de Besançon, XVIIIe s. « H 19 Cotte cent trente huit »

Éditions :

La première édition de Jamblique a été donnée d'après ce manuscrit par Johannes Arcerius, Iamblikhou Khalkideôs tès koilès Surias logoi duo = Jamblichi Chalcidensis ex Syria coele De Vita Pythagorae, & Protreptice orationes ad Philosophiam lib. II., Franeker, Aegidius Radaeus, 1598, in-4 : exemplaire sous la cote 340977 à la Bibliothèque municipale de Besançon.

De Vita pythagorica liber, éd. Ludwig Deubner, leipzig, Teubner, 1937 (rééd. complétée, Ulrich Klein, 1975). É dition de référence

Protrepticus ad fidem codicis Florentini, éd. Ermenegildo Pistelli, Leipzig, Teubner, 1888 (réimpr. 1967). Le Ms. 405 n'a pas été collationné pour l'établissement du texte.

Protreptique, éd. du texte grec et trad. Édouard des Places, Paris, Les Belles Lettres, Paris, 1989. Ms. 405 cité p. 22 sous le sigle B (il n'a pas été collationné pour l'établissement du texte)

De communi mathematica scientia, éd. Nicola Festa, . Leipzig, Teubner,, 1891 (rééd. cmplétée par Ulrich Klein, 1975). Le Ms. 405 n'a pas été collationné pour l'établissement du texte.

In Nicomachi arithmeticam introductionem, éd. Ermenegildo Pistelli, Leipzig, Teubner, 1894 (rééd. complétée par Ulrich Klein, 1975). Le Ms. 405 n'a pas été collationné pour l'établissement du texte.

Traductions

Pythagoras : Legende, Lehre, Lebensgestaltung : griechisch und deutsch, éd. et trad. Michael von Albrecht, Zürich et Stuttgart, Artemis, 1963.

Vita pitagorica, trad. Luciano Montoneri, Bari, Laterza, 1973 (rééd. 1984)

On the Pythagorean life, trad. Gillian Clark, Liverpool, Liverpool University Press, 1989.

On the Pythagorean way of life, éd. du texte grec et trad. John Dillon et Jackson Hershbell, Atlanta, Scholars Press, 1991.

Vie de Pythagore, trad. Luc Brisson et A. Ph. Segonds, Paris, Les Belles Lettres, 2011.

Études 

Henri Omont, Catalogue général des manuscrits des Bibliothèques publiques de France, Départements, Catalogues des manuscrits grecs, Paris, Plon, 1886, p. 16-17.

Ermenegildo Pistelli, « Dei manoscritti di Giambico e di una nuova edizione del Protrettico », Museo italiano di antichità classica, 2, 1888, col. 457-480.

Ermenegildo Pistelli, « Iamblichea », Studi italiani di filologia classica, 1, 1893, p. 25-40.

Auguste Castan, Catalogue général des manuscrits des Bibliothèques publiques de France, Départements, tome XXXII, Paris, 1897, p. 238.

Eduard Gollob, « Die griechischen Handschriften der öffentlichen Bibliothek in Besançon », Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische, vol. 157, 6, 1908, p. 1 23.

André-Jean Festugière, « Sur une nouvelle édition du De vita pythagorica de Jamblique », Revue des Études Grecques, 50, 1937, p. 470-494 (repris dans Revue de philosophie grecque, 1971, p. 437-461).

Papier vergé et glacé. - 2 filigranes : 1/ ciseaux dans cercle, non répertorié chez Briquet (les ciseaux sont proches de Briquet 3766) ; 2/ écrevisse dans cercle, non répertorié chez Briquet

Voir la collation avec incipit et explicit en grec

Reliure parisienne, veau, à décor doré, première moitié du XVIe siècle, réalisée pour le cardinal Antoine de Granvelle : un encadrement de petits fers avec fleur de lis à chaque angle extérieur ; décor losange/rectangle et étoile à 6 branches avec aigle bicéphale couronnée à chaque angle du rectangle, fers pleins, fers courbes ; les tranches sont dorées et ciselées ; le titre de l'ouvrage est peint à l'encre d'or sur bande de pourpre en haut de la tranche de gouttière