Nos 571-6

Papier

Écritures de diverses mains

Détail folios :

Fol. 2 « Index eorum quae in hoc volumine continentur », de la main de Jules Chiflet latin

Fol. 6 « Commentarii rerum burgundicarum ex Bibliotheca Joannis-Agni Begatii, in senatu Burgundiae praesidis. » Deux copies consécutives et de la même main des « Commentarii » de Bégat latin

Cette chronologie sommaire des fastes de la Bourgogne a été publiée « au devant de la Coutume de Bourgogne. Chalon, 1665, in-4o ». (Biblioth. histor. de la France, édit. Fontette, no 35871.)

Fol. 23 « Extrait des Mémoires escrits à la main de feu noble Phil. Martin, grand chambellan et gruier de monseigneur le duc Philippe... » latin

En marge de la première phrase de l' « Extrait des Mémoires de Philippe Martin », Jean-Jacques Chiflet a écrit : « J'ay veu ces mesmes chroniques icy imprimées, il y a plus de cent ans. » — Début : « L'an 14 après la résurrection Nostre Seigneur, saincte Magdeleine convertit à Marseille les roys et reine de Bourgongne, qui depuis furent baptisés par sainct Maximin, à Aix en Provence... »

Fol. 28 « De rebus burgundicis, ex Baronio. Anno 406, n. 53. — Prosper, in Chronico, qui horum malorum inspector fuit : Arcadio sextum et Probo coss., Wandali et Alani Gallias, trajecto Rheno, pridie cal. januarii ingressi... » latin

Fol. 34 Diplômes et bulles témoignant de la mouvance de la Franche-Comté envers l'Empire germanique latin

Copies du XVIIe siècle.

La première de ces pièces est un diplôme de l'empereur Guillaume de Hollande, en date à Salins du 22 avril 1251 ; la dernière est un acte d'hommage de la comtesse Marguerite envers l'empereur Charles IV, fait à Paris le 10 janvier 1378.

Fol. 44 Cartulaire des donations faites sur les salines de Salins par Jean de Chalon, comte de Bourgogne latin

Copie du XVIIe siècle.

Sur la première page, on lit cette annotation : « Copie d'un chartulaire ancien de parchemin pour moy J. J. Chiflet. 1634. » Le cartulaire original entra depuis dans les collections de la famille Chiflet, et c'est ainsi que la Bibliothèque de Besançon le possède aujourd'hui. On en trouvera la notice sous le numéro ancien 47. — A la présente copie est joint un « Indice des noms des maisons et autres choses mentionnées en ce volume » (fol. 118), c'est-à-dire un index alphabétique des noms de familles et de localités mentionnés dans les 210 pièces dont se compose le cartulaire.

Fol. 129 « Ex Annalibus Trevirensibus, auctore Christoph. Browero, e Soc. Jesu, ad annum 1299 : circa quaestionem austriacofrancicam regni Arelatensis. » Écriture de Jules Chiflet latin

Fol. 135 « Vita S. Petri, archiepiscopi Tarentasii, autore Gaufrido, abbate Atae Tumbae » ou « Altae Cumbae ». — « Caput I. Venerabilis hujus Petri parentes praedium proprium in Viennensi incoluere dioecesi... » — Fin (fol. 147) : « Octavo idus maii, dies natalis ejus ; tertio idus septembris, translatio ejus » latin

Copie du XVIIe siècle.

Fol. 149 Testament et codicille du roi Jacques de Bourbon. — XVe siècle

Cette double copie paraît être de la main du P. Henri de la Balme, le cordelier que sainte Colette avait donné pour directeur de conscience à ce roi Jacques qui mourut à Besançon, sous l'habit de frère Mineur, le 24 septembre 1438. Voir une notice sur ce personnage, par M. Huart, dans les Mémoires de l'Académie de Besançon, ann. 1881.

Notre manuscrit débute par le codicille en langue latine du roi Jacques, passé à Vevey, le 6 février 1436 ; vient ensuite (fol. 151) le testament qui avait été dicté en langue française, à Béziers, le 24 janvier 1435. Le dernier de ces actes, le plus ancien en date, a été publié, mais très inexactement, par Belleforest (Grandes Annales, fol. 1115 et 1116).

Reliure carton, couvert de parchemin